検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ひで)武

Google翻訳 / DeepL翻訳

武

ひらがな

ぶ

名詞

廃用

courage, ferocity, valor / military power, force of arms / the act of carrying out military force: a battle, a war / the way of carrying out military force: strategy, tactics, martial arts

日本語の意味

武力, 武芸, 武勇, 軍事力, 戦い, 戦争, 勇気, 勇ましさ

やさしい日本語の意味

たたかいにかかわるちからやこころ、たたかうやりかたやわざのこと。

このボタンはなに？

彼は武を持っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has courage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

ぶ

（ hiragana ）

詳細

武

ひらがな

ぶ / む

接辞

military, martial

日本語の意味

武力・軍事、武芸や戦いに関することを表す接辞。例：武士、武道、武力。

やさしい日本語の意味

ことばにつきたたかいにかんするいみをあらわす

このボタンはなに？

彼は武道に興味があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is interested in martial arts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

む

（ hiragana ）

詳細

武

ひらがな

たけし / たける

固有名詞

a male given name / a male given name

日本語の意味

武という語は、戦いや武力、武士道に関わる概念を表す語であり、日本語の男性の名前としても広く用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。たけしや、たけるなどとよむことがある。

このボタンはなに？

武さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Takeshi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Takeshi

（ romanization ）

たけし

（ hiragana ）

Takeru

（ romanization ）

たける

（ hiragana ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

武

音読み

ぶ / む

訓読み

たけし / もののふ

文字

military; soldier

日本語の意味

軍隊; 兵士

やさしい日本語の意味

たたかいの力や兵士のことをあらわす文字

このボタンはなに？

武は本当の武士のように振る舞います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Takeshi behaves like a real samurai.

このボタンはなに？

詳細

ひでとし

固有名詞

英俊, 英智, 秀敏, 豪紀, 英利, 秀俊: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。表記は「英俊」「英智」「秀敏」「豪紀」「英利」「秀俊」など様々。

やさしい日本語の意味

おとこのなまえのひとつ。おもににほんでつかわれる。

このボタンはなに？

ひでとしさんは、その名の通り英俊な人物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hidetoshi, as his name suggests, is a brilliant person.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hidetoshi

（ romanization ）

詳細

ひでお

漢字

秀夫

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。多くの場合、「英夫」「英雄」「秀夫」「秀雄」などの漢字表記が用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

ひでおさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hideo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hideo

（ romanization ）

詳細

ひでとも

漢字

英智

固有名詞

英智: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前「ひでとも」。多くの場合、漢字では「英智」「秀友」「秀倫」などと表記される。 / 「英智」という漢字表記の場合、「すぐれた知恵」「すぐれた知性」という意味合いをもつ。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

ひでともさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hidetomo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hidetomo

（ romanization ）

詳細

ひでと

漢字

秀人 / 栄斗

固有名詞

栄斗, 秀人: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「秀人」「栄斗」などの表記がある。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえ。ひらがなでひでととよむ。

このボタンはなに？

ひでとは私の親友で、、いつも一緒に遊んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hideto is my best friend, we always play together.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hideto

（ romanization ）

詳細

ひでじ

漢字

英司

固有名詞

英司: a male given name

日本語の意味

男性の名前。「英司」などと書くことが多い。 / 日本のクラフトビールメーカー「宮崎ひでじビール」の略称、またはそのブランド名。

やさしい日本語の意味

ひでじはにほんのおとこのなまえです。

このボタンはなに？

ひでじさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hideji is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hideji

（ romanization ）

詳細

としひで

漢字

年秀 / 俊英

固有名詞

年秀: a male given name / 俊英: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「年秀」「俊英」などの漢字表記がある。 / 「年」や「俊」といった漢字を用いることで、優れた人物・秀でた才能を持つ人になるよう願いを込めた名前。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。年秀や俊英とかくことがある。

このボタンはなに？

としひでさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Toshihide is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Toshihide

（ romanization ）

詳細

Webで検索する