検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(はる)蚕

Google翻訳 / DeepL翻訳

石原

ひらがな

いしはら

固有名詞

a surname / a place name

日本語の意味

『石原』（いしはら）は、日本の姓および地名。多くは石の多い原野や石がごろごろした土地に由来するとされる。 / 日本各地に点在する地名で、古くから石の多い台地・原っぱ・川原などを示す場合が多い。 / 代表的な人物として、作家・政治家の石原慎太郎、俳優の石原裕次郎などが知られる。

やさしい日本語の意味

日本でよくあるみょうじのひとつ。また、ばしょの名前のこともある。

このボタンはなに？

石原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ishihara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

石 (いし)原

（ canonical ）

Ishihara

（ romanization ）

Ishiwara

（ romanization ）

はらわら

（ hiragana ）

詳細

帰阪

ひらがな

きはん

動詞

return to Ōsaka

日本語の意味

大阪に帰ること。大阪へ戻ること。

やさしい日本語の意味

おおさかから出ている人が、またおおさかにかえってくること

このボタンはなに？

明日、、私は帰阪します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will return to Osaka tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

帰 (き)阪 (はん)する

（ canonical ）

kihan suru

（ romanization ）

帰 (き)阪 (はん)し

（ stem ）

帰 (き)阪 (はん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

帰阪し

（ imperfective stem ）

きはんし

（ imperfective stem ）

kihan shi

（ imperfective ）

帰阪し

（ continuative stem ）

きはんし

（ continuative stem ）

kihan shi

（ continuative ）

帰阪する

（ stem terminative ）

きはんする

（ stem terminative ）

kihan suru

（ terminative ）

帰阪する

（ attributive stem ）

きはんする

（ attributive stem ）

kihan suru

（ attributive ）

帰阪すれ

（ hypothetical stem ）

きはんすれ

（ hypothetical stem ）

kihan sure

（ hypothetical ）

帰阪せよ

（ imperative literary stem ）

帰阪しろ

（ colloquial imperative stem ）

きはんせよ

（ imperative literary stem ）

きはんしろ

（ colloquial imperative stem ）

kihan seyo

（ imperative literary ）

kihan shiro

（ colloquial imperative ）

帰阪される

（ passive ）

きはんされる

（ passive ）

kihan sareru

（ passive ）

帰阪させる

（ causative ）

帰阪さす

（ causative ）

きはんさせる

（ causative ）

きはんさす

（ causative ）

kihan saseru

（ causative ）

kihan sasu

（ causative ）

帰阪できる

（ potential ）

きはんできる

（ potential ）

kihan dekiru

（ potential ）

帰阪しよう

（ volitional ）

きはんしよう

（ volitional ）

kihan shiyō

（ volitional ）

帰阪しない

（ negative ）

きはんしない

（ negative ）

kihan shinai

（ negative ）

帰阪せず

（ continuative negative ）

きはんせず

（ continuative negative ）

kihan sezu

（ continuative negative ）

帰阪します

（ formal ）

きはんします

（ formal ）

kihan shimasu

（ formal ）

帰阪した

（ perfective ）

きはんした

（ perfective ）

kihan shita

（ perfective ）

帰阪して

（ conjunctive ）

きはんして

（ conjunctive ）

kihan shite

（ conjunctive ）

帰阪すれば

（ conditional hypothetical ）

きはんすれば

（ conditional hypothetical ）

kihan sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

帰阪

ひらがな

きはん

名詞

return to Ōsaka

日本語の意味

大阪へ帰ること。大阪に戻ること。

やさしい日本語の意味

おおさかから出ていた人が、ふたたびおおさかにかえること

このボタンはなに？

明日、、私はは帰阪します。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will return to Osaka tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

帰 (き)阪

（ canonical ）

kihan

（ romanization ）

はん

（ hiragana ）

詳細

天晴

ひらがな

てんせい / そらはる / あまはる

固有名詞

a male given name

日本語の意味

天気が非常によく晴れること。また、そのさま。 / 素晴らしいこと。見事であること。あっぱれ。 / 日本の男性名。「あっぱれ」「天が晴れる」などの意味を込めた名前。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、あっぱれとよんでつけるなまえです

このボタンはなに？

天晴は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Appare is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (てん)晴

（ canonical ）

天 (たか)晴

（ canonical ）

Tensei

（ romanization ）

Takaharu

（ romanization ）

せいはる

（ hiragana ）

詳細

宏治

ひらがな

こうじ / ひろじ / ひろはる

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名。多くは「宏」（ひろい、おおきい）と「治」（おさめる、ととのえる）の字を用いることから、「広く世の中を治める」「おおらかに物事を整える」といった願いを込めた名前として使われる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとに多いなまえのひとつ

このボタンはなに？

宏治は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hiroji is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

宏 (ひろ)治

（ canonical ）

宏 (こう)治

（ canonical ）

Hiroharu

（ romanization ）

Kōji

（ romanization ）

Hiroji

（ romanization ）

はるじじ

（ hiragana ）

詳細

テントを張る

ひらがな

てんとをはる

動詞

婉曲表現直訳俗語

(literally or euphemistic, slang) to pitch a tent

日本語の意味

キャンプなどのために地面にテントを設置すること。

やさしい日本語の意味

にんげんがねるために、やねつきのうすいふくろのいえをひろげてたてること

このボタンはなに？

キャンプに行くときは、自分でテントを張るのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to pitch my own tent when I go camping.

このボタンはなに？

詳細

関連語

テントを張 (は)る

（ canonical ）

tento o haru

（ romanization ）

テントを張 (は)り

（ stem ）

テントを張 (は)った

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

テントを張ら

（ imperfective stem ）

テントをはら

（ imperfective stem ）

tento o hara

（ imperfective ）

テントを張り

（ continuative stem ）

テントをはり

（ continuative stem ）

tento o hari

（ continuative ）

テントを張る

（ stem terminative ）

テントをはる

（ stem terminative ）

tento o haru

（ terminative ）

テントを張る

（ attributive stem ）

テントをはる

（ attributive stem ）

tento o haru

（ attributive ）

テントを張れ

（ hypothetical stem ）

テントをはれ

（ hypothetical stem ）

tento o hare

（ hypothetical ）

テントを張れ

（ imperative stem ）

テントをはれ

（ imperative stem ）

tento o hare

（ imperative ）

テントを張られる

（ passive ）

テントをはられる

（ passive ）

tento o harareru

（ passive ）

テントを張らせる

（ causative ）

テントを張らす

（ causative ）

テントをはらせる

（ causative ）

テントをはらす

（ causative ）

tento o haraseru

（ causative ）

tento o harasu

（ causative ）

テントを張れる

（ potential ）

テントをはれる

（ potential ）

tento o hareru

（ potential ）

テントを張ろう

（ volitional ）

テントをはろう

（ volitional ）

tento o harō

（ volitional ）

テントを張らない

（ negative ）

テントをはらない

（ negative ）

tento o haranai

（ negative ）

テントを張らず

（ continuative negative ）

テントをはらず

（ continuative negative ）

tento o harazu

（ continuative negative ）

テントを張ります

（ formal ）

テントをはります

（ formal ）

tento o harimasu

（ formal ）

テントを張った

（ perfective ）

テントをはった

（ perfective ）

tento o hatta

（ perfective ）

テントを張って

（ conjunctive ）

テントをはって

（ conjunctive ）

tento o hatte

（ conjunctive ）

テントを張れば

（ conditional hypothetical ）

テントをはれば

（ conditional hypothetical ）

tento o hareba

（ conditional hypothetical ）

詳細

哈爾浜

ひらがな

はるびん

固有名詞

異表記別形

Alternative spelling of ハルビン (“Harbin (a subprovincial city, the provincial capital of Heilongjiang, in northeastern China)”)

日本語の意味

中国黒竜江省の省都であるハルビン市を指す漢字表記。日本語では通常カタカナで「ハルビン」と書くが、文語・歴史文書などで「哈爾浜」とも表記される。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのきたのほうにあるくろかわしょうのしゅとのとしのなまえ

このボタンはなに？

私は来週、哈爾浜に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Harbin next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Harubin

（ romanization ）

哈爾濱

（ kyūjitai ）

ハルビン

（ error-unknown-tag ）

詳細

かたがわり

漢字

肩代わり

名詞

shouldering / taking on someone else's responsibility

日本語の意味

他人の負担や責任などを引き受けること。肩代わり。 / 借金などの債務を、元の債務者に代わって支払うこと。 / 他者の役目・仕事・義務などを代わりに行うこと。

やさしい日本語の意味

ほかのひとがすべきおかねのはらいなどを、そのひとのかわりにせおってすること

このボタンはなに？

彼はチームの失敗を一人でかたがわりになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He shouldered the failure of the team alone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

katagawari

（ romanization ）

katagafari

（ romanization ）

かたがはり

（ hiragana historical ）

詳細

ハラショー

ひらがな

はらしょう / はらしょお

間投詞

excellent! (in the context of Russia or the Soviet Union)

日本語の意味

すばらしい、見事だ、非常に良いさまを表す感嘆の声。ロシア語「хорошо（ハラショー）＝良い、結構」に由来し、日本語では主にロシア的な雰囲気を添えた軽い賞賛・賛同の間投詞として用いられる。

やさしい日本語の意味

ロシアのことばでとてもよいとほめるときにいうかけごえ

このボタンはなに？

彼女が料理を作った後、彼は「ハラショー」と言った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After she cooked, he said 'Harasho'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

harashō

（ romanization ）

詳細

カスハラ

ひらがな

かすはら

名詞

略語異表記

Short for カスタマーハラスメント (kasutamā harasumento).

日本語の意味

顧客や消費者が、正当な範囲を超えて、暴言・威圧・過度な要求などの迷惑行為を企業やその従業員に対して行うこと。カスタマーハラスメントの略。 / 顧客からの過度なクレームや理不尽な要求によって、従業員が精神的・身体的に追い詰められるような嫌がらせ行為。 / 「客だから何をしてもよい」という態度で、店員や企業担当者に対して行われるハラスメント全般。

やさしい日本語の意味

おきゃくさんがてんいんなどにどなったりひどいことをしてこまらせること

このボタンはなに？

彼女はレストランでカスハラを受けた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She experienced customer harassment at the restaurant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kasuhara

（ romanization ）

詳細

Webで検索する