検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(のり)征

Google翻訳 / DeepL翻訳

N1 Kanji

Jouyou Kanji

征

音読み

せい

訓読み

ゆく / うつ / とる

文字

漢字表記

subjugate

日本語の意味

征服する

やさしい日本語の意味

とおくへいってあいてをせめること。ちからでしたがわせること。

このボタンはなに？

彼はこの地を征し、新たな王国を築いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He subjugated this land and built a new kingdom.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

のりのり

形容詞

in high spirits, in a good mood, excited / spirited, exciting

日本語の意味

調子がよく、気分や勢いに乗っているさま。ノリがよいさま。

やさしい日本語の意味

とてもたのしくて、きぶんがよくて、ゆかいにのっているようす

このボタンはなに？

彼はパーティーでのりのりだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was in high spirits at the party.

このボタンはなに？

詳細

関連語

norinori

（ romanization ）

のりのりな

（ adnominal ）

のりのりに

（ adverbial ）

詳細

のりのり

名詞

an excited state

日本語の意味

とても調子が出ていて、勢いづいているさま。気分が高揚して乗っている感じ。 / 音楽や雰囲気に乗って、楽しくはしゃいでいる状態。

やさしい日本語の意味

とてもたのしくて、きぶんが高くもり上がっているようす

このボタンはなに？

彼はパーティーでのりのりだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was in an excited state at the party.

このボタンはなに？

詳細

関連語

norinori

（ romanization ）

詳細

ただのり

漢字

只乗り

名詞

只乗り: a free ride, especially on a train

日本語の意味

ただ乗り：対価を払わずに乗り物などに乗ること。また、その人。

やさしい日本語の意味

おかねをはらわずにのりものにのること。とくにでんしゃ。

このボタンはなに？

彼は私の車にただのりをしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is getting a free ride in my car.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tadanori

（ romanization ）

詳細

ただのり

漢字

唯徳 / 忠則

固有名詞

唯徳: a male given name / 忠則: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「唯徳」「忠則」などの表記があり、いずれも男性に付ける固有名詞。 / 「ただ乗り」と同音だが、ここでは人名としての固有名詞を指す。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。かんじでは忠則や唯徳などとかく。

このボタンはなに？

ただのりさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tadanori is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tadanori

（ romanization ）

詳細

かつのり

固有名詞

克則, 克道, 勝則, 克典: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名「かつのり」。表記は「克則」「克道」「勝則」「克典」など複数あり、いずれも男性の名前として用いられる。 / 「克」「勝」には『困難にうちかつ』『勝利する』『自分に打ち克つ』などの意味があり、「則」「道」「典」には『のり（手本・基準・規範・道筋・典範）』といった意味があることから、『自分に打ち克つことを規範とする人』『正しい道を貫いて勝利する人』『模範となる生き方を貫く人』などの願いを込めた名前。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。いろいろなかんじでかくことがある。

このボタンはなに？

かつのりさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Katsunori is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Katsunori

（ romanization ）

詳細

とものり

漢字

知則 / 友紀 / 智徳 / 智規 / 智則 / 智紀

固有名詞

知則, 友紀, 智徳, 智規, 智則, 智紀: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。また、歴史上の人物や架空のキャラクターの名前としても用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのなまえでいろいろなかんじでかくことがある

このボタンはなに？

とものりさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tomonori is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tomonori

（ romanization ）

詳細

たきのり

漢字

滝徳

固有名詞

滝徳: a male given name

日本語の意味

「たきのり」は、日本語の男性の名前（固有名詞）であり、漢字では「滝徳」などと表記されることがある。 / 「滝徳」は、「滝」（滝・大きな水の流れが断崖から落ちるもの）と「徳」（道徳・善い行い・人格的な優れた性質）を合わせた名前で、「滝のように勢いがありつつ、徳のある人」「力強さと高い徳を併せ持つ人」といった願いやイメージを込めた男性名である。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。かんじで「滝徳」と書くことがある。