検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
寿府
ひらがな
じゅねえぶ / じゅねえゔ
固有名詞
異表記
稀用
日本語の意味
固有名詞「寿府」は、日本語においてスイスの都市「ジュネーヴ(ジュネーブ)」のまれな当て字・表記として用いられることがある。 / 歴史的または文語的な文脈で、ごく限定的に使われる漢字表記であり、現代日本語では通常「ジュネーヴ」「ジュネーブ」とカタカナで表記される。
やさしい日本語の意味
スイスにあるまちジュネーブをあらわす、むかしのあらいかきかた
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( error-unknown-tag )
費府
ひらがな
ふぃらでるふぃあ
固有名詞
稀用
日本語の意味
フィラデルフィア(米国ペンシルベニア州の都市)の漢字表記の一つ。近代以降の漢訳地名でまれに用いられる。 / (転じて)フィラデルフィア市、または同市周辺地域を指す表現。 / (比喩的に)フィラデルフィアに似た雰囲気・特徴をもつ場所を指す呼称として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
アメリカのまちであるフィラデルフィアをあらわす、めずらしい言い方
関連語
華府
ひらがな
かふ
固有名詞
廃用
日本語の意味
アメリカ合衆国の首都ワシントンD.C.を指す漢語的表現・雅称。主に中国語や漢文脈で用いられ、日本語では限られた文脈でのみ見られる。
やさしい日本語の意味
むかしの言い方で、べいこくのしゅとであるワシントンのこと
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
鎮守府将軍
名詞
歴史的
日本語の意味
古代日本において、朝廷が蝦夷(えみし)に対する防衛のために東北地方の軍事拠点に派遣・設置した将軍、あるいはその役職・官職のこと。 / 律令制下で、特定地域の鎮護や防備を担当するために任じられた将軍の称号。 / (歴史・軍事)特に東北方面の守備・鎮圧を目的とした軍事指揮官、またはその官職名。
やさしい日本語の意味
むかしのきたのくにをまもるためにおかれたえらいぐんのかんぶ
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
五衛府
固有名詞
日本語の意味
奈良・平安時代の律令制において宮城や京の治安・防衛などを担当した五つの官司の総称。衛門府・左衛士府・右衛士府・左兵衛府・右兵衛府を指す。
やさしい日本語の意味
だいほうりょうのきまりでおかれたみやこのごえいたいのそうしょう
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
六衛府
固有名詞
日本語の意味
平安時代以降における宮廷の軍事・警備組織の総称で、左近衛府・右近衛府・左衛門府・右衛門府・左兵衛府・右兵衛府の六つの官司を指す。 / 律令制下で宮城および京内の警備・護衛・治安維持などを担当した六つの官司の総称。
やさしい日本語の意味
へいあんじだいにみやこをまもったろくつのぶたいのそうごうしたなまえ
関連語
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana historical )
( hiragana )
右衛門府
固有名詞
日本語の意味
日本の律令制における官司の一つで、宮城の右側の内裏門の警備や警護を担当した部署。左側を担当する「左衛門府」に対する機関。
やさしい日本語の意味
むかしのくにのみやこのまもりをするやくしょのひとつで、おおきいくみのしたのくみ
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
左衛門府
固有名詞
日本語の意味
左衛門府(さえもんふ)は、日本の律令制下における官司の一つで、宮城の左側を警備し、門や城内の警護を担当した衛門府のうち「左」の役所を指す。上級の官司として「大(おお)・上(じょう)」の意味で senior/greater と表現されることがある。
やさしい日本語の意味
むかしのくにのまもりをするやくしょのひとつで、とくにじょういのぐんたいのつかさ
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )