検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(とな)り

Google翻訳 / DeepL翻訳

となり

漢字

隣

名詞

隣, 隣り, 鄰: neighbour, next door to

日本語の意味

すぐ近くに位置する場所や人。また、その位置関係。 / ある物事や状態に、時間的・空間的に接していること。

やさしい日本語の意味

すぐよこにある場所や人や家のこと

このボタンはなに？

私の家のとなりには公園があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a park next to my house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tonari

（ romanization ）

詳細

となりぐみ

漢字

隣組

名詞

隣組: a neighborhood association in pre-war Japan

日本語の意味

隣組: a neighborhood association in pre-war Japan

やさしい日本語の意味

むかしのにほんで、ちかくのいえどうしがつくった、たがいにたすけあうグループ

このボタンはなに？

私の祖父は戦前の日本でとなりぐみのリーダーだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandfather was the leader of a neighborhood association in pre-war Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tonarigumi

（ romanization ）

詳細

となりぐみ

漢字

隣組

固有名詞

隣組: name of a Shōwa period song, describing the day-to-day activities of such an association

日本語の意味

日本の昭和期に作られた楽曲の名称で、当時の地域共同体組織『隣組』の日常的な活動や雰囲気を歌詞に描いた歌。 / 戦時下の日本での近隣相互扶助組織『隣組』をテーマにした歌として知られる楽曲名。 / 昭和戦時体制下の住民組織『隣組』を賛美・宣伝する性格を持つ歌として広く歌われた曲のタイトル。

やさしい日本語の意味

しょうわのころに　つくられた　となりどうしの　なかよしな　グループを　うたった　うたの　なまえ

このボタンはなに？

私のお気に入りの曲は昭和時代の「となりぐみ」です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My favorite song is 'Tonarigumi' from the Showa era.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tonarigumi

（ romanization ）

詳細

となりまち

漢字

隣町

名詞

neighbouring town

日本語の意味

自分の住んでいる町のすぐ近くに位置し、行政区画として別になっている町 / 隣接している別の自治体としての町

やさしい日本語の意味

じぶんのすんでいるまちのすぐよこにあるべつのまち

このボタンはなに？

私の家からとなりまちまで車で 15 分かかります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It takes 15 minutes by car from my house to the neighbouring town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tonarimachi

（ romanization ）

詳細

Webで検索する