検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(とう)率

Google翻訳 / DeepL翻訳

とうしつ

漢字

等質

動詞

等質:

日本語の意味

等質

やさしい日本語の意味

二つのものが、どちらもおなじようなせいしつをもつこと

このボタンはなに？

この二つの物質は完全にとうしつしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

These two substances are completely homogeneous.

このボタンはなに？

詳細

関連語

とうしつする

（ canonical ）

tōshitsu suru

（ romanization ）

とうしつし

（ stem ）

とうしつした

（ past ）

詳細

にんじゃとう

漢字

忍者刀

名詞

忍者刀: ninja sword, ninjatō.

日本語の意味

忍者が使う短めの直刀。忍者刀。 / 架空・フィクション作品などに登場する、忍者が携行する剣状の武器の総称。

やさしい日本語の意味

にんじゃがつかう、みじかくてまっすぐなかたなのこと

このボタンはなに？

彼はにんじゃとうを使って敵を倒した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He defeated the enemy using a ninja sword.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ninjatō

（ romanization ）

詳細

死亡率

ひらがな

しぼうりつ

名詞

death rate

日本語の意味

一定期間内における人口あたりの死亡者数の割合を示す統計値 / ある集団や地域における、病気・事故などによる死の発生頻度

やさしい日本語の意味

あるきかんに、ひとがどれだけしんだかをあらわすわりあい。

このボタンはなに？

新型コロナウイルスの死亡率は国によって大きく異なります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The death rate of the new coronavirus varies greatly by country.

このボタンはなに？

詳細

関連語

死 (し)亡 (ぼう)率

（ canonical ）

shibōritsu

（ romanization ）

りつ

（ hiragana ）

詳細

效率

ひらがな

こうりつ

漢字

効率

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 効率 (“efficiency”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 効率 (“efficiency”)

やさしい日本語の意味

むだがすくなくしごとがはやくすすむようす。

このボタンはなに？

このマシンの效率は非常に高いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The efficiency of this machine is very high.

このボタンはなに？

詳細

関連語

效 (こう)率

（ canonical ）

kōritsu

（ romanization ）

効率

（ shinjitai ）

りつ

（ hiragana ）

詳細

出生率

ひらがな

しゅっしょうりつ / しゅっせいりつ

名詞

birthrate

日本語の意味

ある期間内における人口に対する出生の割合を示す統計的な指標。通常、人口千人あたりの年間出生数で表される。 / ある国や地域、集団において子どもがどの程度生まれているかを示す度合い。

やさしい日本語の意味

あるとしにくにやちいきでうまれるこどものわりあい

このボタンはなに？

日本の出生率は年々低下しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The birthrate in Japan is decreasing year by year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

出 (しゅっ)生 (しょう)率

（ canonical ）

shusshōritsu

（ romanization ）

りつ

（ hiragana ）

詳細

円周率

ひらがな

えんしゅうりつ

名詞

(mathematics) pi

日本語の意味

円周率とは、円の円周の長さと直径の長さの比率を表す数学定数で、一般に記号πで表される。

やさしい日本語の意味

まるのまわりのながさをまんなかのまっすぐのながさでわったすうじ

このボタンはなに？

円周率は約 3.14 です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Pi is approximately 3.14.

このボタンはなに？

詳細

関連語

円 (えん)周 (しゅう)率

（ canonical ）

enshūritsu

（ romanization ）

wensiuritu

（ romanization ）

ゑんしうりつ

（ hiragana historical ）

りつ

（ hiragana ）

詳細

失業率

ひらがな

しつぎょうりつ

名詞

unemployment rate

日本語の意味

仕事を失っている人の割合 / 一定期間内における労働力人口に対する失業者の比率 / 景気や雇用状況を示す経済指標の一つ

やさしい日本語の意味

はたらきたいのにしごとがないひとのわりあいです

このボタンはなに？

失業率が上昇しているため、経済が苦しんでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The economy is suffering because the unemployment rate is rising.

このボタンはなに？

詳細

関連語

失 (しつ)業 (ぎょう)率

（ canonical ）

shitsugyōritsu

（ romanization ）

situgefuritu

（ romanization ）

しつげふりつ

（ hiragana historical ）

りつ

（ hiragana ）

詳細

ヤング率

ひらがな

やんぐりつ

漢字

縦弾性係数

名詞

Young's modulus (coefficient of elasticity of a solid)

日本語の意味

物体の弾性変形における応力とひずみの比例関係を表す比例定数で、材料の剛性や変形しにくさを示す物理量。 / ヤング率が高いほど材料は変形しにくく、低いほど変形しやすい性質を持つ。 / 弾性域における縦弾性係数とも呼ばれ、国際単位系ではパスカル（Pa）で表される。

やさしい日本語の意味

ものを引っぱったときののびにくさをあらわす値で，かたさの目安になる

このボタンはなに？

ヤング率は物質の弾性を表す物理量です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Young's modulus is a physical quantity that represents the elasticity of a material.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yangu-ritsu

（ romanization ）

りつ

（ hiragana ）

詳細

屈折率

名詞

(optics) a refractive index

日本語の意味

光が異なる媒体に入射する際に進行方向が変わる現象（屈折）の程度を表す物理量。真空中の光速と、その媒体中の光速との比で定義される。 / 一般に、ある波動（光・音など）が媒質中を伝わる際の伝わり方の特性を示す指標。

やさしい日本語の意味

ものの中でひかりがどれくらいまがるかをあらわす数のこと

このボタンはなに？

このレンズの屈折率は 1.5 です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The refractive index of this lens is 1.5.

このボタンはなに？

詳細

関連語

屈 (くっ)折 (せつ)率

（ canonical ）

kussetsuritsu

（ romanization ）

りつ

（ hiragana ）

詳細

磁化率

名詞

(physics) magnetic susceptibility

日本語の意味

磁化率：物質が外部磁場を受けたときにどの程度磁化されるかを表す物理量。磁場の強さに対する物質の磁化の割合として定義され、比率で表される無次元量、または単位付の量として扱われる。 / 磁化率：物質が磁場に対して示す感受性の度合い。強磁性体・常磁性体・反磁性体などの磁性の分類にも用いられる。

やさしい日本語の意味

ものがどれくらい　じしゃくに　ひっぱられやすいかを　あらわす　すうじ

このボタンはなに？

この物質の磁化率は非常に高いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The magnetic susceptibility of this material is very high.

このボタンはなに？

詳細

関連語

磁 (じ)化 (か)率

（ canonical ）

jikaritsu

（ romanization ）

zikwaritu

（ romanization ）

じくわりつ

（ hiragana historical ）

りつ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する