検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(とう)名

Google翻訳 / DeepL翻訳

千名

ひらがな

せんめい

名詞

various rumours

日本語の意味

さまざまなうわさや評判を指す語。多くの噂話が飛び交うこと。

やさしい日本語の意味

たくさんの人のうわさや話が、いろいろと広がるようす

このボタンはなに？

その千名についての噂が町中に広まっている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Rumors about those various things are spreading throughout the town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

千 (ち)名

（ canonical ）

china

（ romanization ）

な

（ hiragana ）

詳細

藝名

ひらがな

げいめい

漢字

芸名

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 芸名: stage name

日本語の意味

Kyūjitai form of 芸名: stage name

やさしい日本語の意味

えんげきやうたなどをする人が、しごとでつかうとくべつななまえ

このボタンはなに？

彼の藝名は「サムライ」です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His stage name is 'Samurai'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

藝 (げい)名

（ canonical ）

geimei

（ romanization ）

芸名

（ shinjitai ）

めい

（ hiragana ）

詳細

四股名

ひらがな

しこな

名詞

(sumo) shikona, a sumo athlete’s ring name

日本語の意味

相撲力士が土俵上などで名乗る、特別につけられた名前。通常、本名とは異なり、出身地や縁のある地名、師匠や先輩力士の名の一部、縁起の良い漢字などを組み合わせてつくられる。

やさしい日本語の意味

すもうとりがしゅぎょうやしあいでつかうとくべつななまえ

このボタンはなに？

彼の四股名は何ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is his shikona?

このボタンはなに？

詳細

関連語

四 (し)股 (こ)名

（ canonical ）

shikona

（ romanization ）

な

（ hiragana ）

詳細

校名

ひらがな

こうめい

名詞

name of a school

日本語の意味

学校の名称。学校につけられている正式な名前。

やさしい日本語の意味

がっこうのなまえのこと

このボタンはなに？

私の校名は東京大学です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My school's name is the University of Tokyo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

校 (こう)名

（ canonical ）

kōmei

（ romanization ）

kaumei

（ romanization ）

かうめい

（ hiragana historical ）

めい

（ hiragana ）

詳細

誌名

ひらがな

しめい

名詞

name of a magazine

日本語の意味

雑誌などの名称 / 出版物としての雑誌の名前 / 特定の雑誌を識別するために用いられる名称

やさしい日本語の意味

ざっしのなまえのこと。しのなまえともいい、本のひょうしなどにかいてあるなまえ。

このボタンはなに？

私のお気に入りの誌名は「週刊文化」です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My favorite magazine name is 'Weekly Culture'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

誌 (し)名

（ canonical ）

shimei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

市名

ひらがな

しめい

名詞

name of a city

日本語の意味

市や町などの名称 / 都市としての名前

やさしい日本語の意味

ある市のなまえのこと

このボタンはなに？

私は東京という市名を聞いたことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have heard the city name Tokyo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

市 (し)名

（ canonical ）

shimei

（ romanization ）

simei

（ romanization ）

しめい

（ hiragana historical ）

めい

（ hiragana ）

詳細

ユーザー名

ひらがな

ゆうざあめい

名詞

(computing) username; login

日本語の意味

コンピューターやインターネット上のサービスにログインするときに用いる利用者固有の識別名。アカウント名。

やさしい日本語の意味

インターネットのサービスをつかうときにじぶんをしめすなまえ

このボタンはなに？

ユーザー名を忘れてしまいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I forgot my username.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yūzā-mei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

水名

ひらがな

みな / みずな

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名前として用いられる固有名詞。特定の人名を指す。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、みずにかんけいがあるイメージのなまえ

このボタンはなに？

水名さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mizuna is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

水 (みず)名

（ canonical ）

Mizuna

（ romanization ）

な

（ hiragana ）

詳細

瑞名

ひらがな

みずな

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。多くの場合、「瑞」は「めでたい・みずみずしい」、「名」は「名前」を表し、全体として「めでたく美しい名前」「みずみずしく吉兆を感じさせる名」といったニュアンスを持つ。

やさしい日本語の意味

おもにおんなのひとにあたえられるなまえで、きれいでめでたいイメージがあるなまえ

このボタンはなに？

瑞名さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mizuna is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

瑞 (みず)名

（ canonical ）

Mizuna

（ romanization ）

な

（ hiragana ）

詳細

名稱

ひらがな

めいしょう

漢字

名称

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 名称: name

日本語の意味

Kyūjitai form of 名称: name

やさしい日本語の意味

ものや人などにあたえたなまえをあらわすことば

このボタンはなに？

この建物の名稱は何ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the name of this building?

このボタンはなに？

詳細

関連語

名 (めい)稱

（ canonical ）

meishō

（ romanization ）

名称

（ shinjitai ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する