検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ちく)家

Google翻訳 / DeepL翻訳

探検家

ひらがな

たんけんか

名詞

explorer (person who by means of travel searches out new information)

日本語の意味

未知の土地や地域を旅して、地理・資源・文化などについて新しい知識や情報を得ようとする人。探検を職業、または使命として行う人。

やさしい日本語の意味

あたらしいばしょやことをさがして、とおくへいってしらべるひと。

このボタンはなに？

彼は有名な探検家です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a famous explorer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

探 (たん)検 (けん)家

（ canonical ）

tankenka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

家僮

ひらがな

かどう

名詞

house servant

日本語の意味

家で雑用や身の回りの世話などをする召使い。奉公人。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、いえのあるじのためにはたらくめしつかい。

このボタンはなに？

私の家には、一人の家僮が働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is one house servant working at my house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

家 (か)僮

（ canonical ）

kadō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細

義家

ひらがな

よしいえ

固有名詞

a male given name / a surname

日本語の意味

日本の姓、または男性の名。源義家（みなもとのよしいえ）などに見られる。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのなまえまたはみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

義家さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yoshiie is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

義 (よし)家

（ canonical ）

Yoshiie

（ romanization ）

いえ

（ hiragana ）

詳細

松家

ひらがな

まついえ / まつや

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『松のある家』や『松の木が多い家』などを由来とする名字。 / 日本の地名・屋号などに用いられる名称。松にゆかりのある家や場所をイメージさせる固有名。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

松家さんは、私の親友です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Matsuke is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

松 (まつ)家

（ canonical ）

Matsuka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

家木

ひらがな

いえぎ / いえき

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓（苗字）の一つ。地名や家系に由来する固有名詞として用いられる。

やさしい日本語の意味

ひとのみょうじをあらわすことば。にほんにあるみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

家木さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ieki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ieki

（ romanization ）

いえき

（ hiragana ）

詳細

人形家

ひらがな

にんぎょうか

名詞

稀用

(rare) someone who makes dolls as a profession: a dollmaker

日本語の意味

人形を作る職人、あるいは人形劇などで人形を専門に扱う人 / 人形というテーマで創作・演出・研究などを行う専門家

やさしい日本語の意味

にんぎょうをつくるしごとをするひと。

このボタンはなに？

彼女は有名な人形家で、その作品は世界中で愛されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is a famous doll maker, and her works are loved all over the world.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (にん)形 (ぎょう)家

（ canonical ）

ningyōka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

愛好家

ひらがな

あいこうか

名詞

fan, enthusiast, lover

日本語の意味

ある物事を強く好み、熱心に関わる人。ファン、マニア。

やさしい日本語の意味

あることやものをとてもすきで、よくたのしむひと。

このボタンはなに？

彼はジャズの愛好家です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a fan of jazz.

このボタンはなに？

詳細

関連語

愛 (あい)好 (こう)家

（ canonical ）

aikōka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

家蚕

ひらがな

かさん

名詞

A domestic silkworm (Bombyx mori).

日本語の意味

家で飼育されるカイコ。絹糸をとるために養蚕業で飼われる昆虫。 / 野生のカイコ（クワコ）に対して、人間の手で改良・家畜化されたカイコの総称。

やさしい日本語の意味

ひとがいえでそだてるかいこ。まゆからいとをとる。

このボタンはなに？

私の祖父は家蚕を育てて、絹を作っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandfather used to raise domestic silkworms and make silk.

このボタンはなに？

詳細

関連語

家 (か)蚕

（ canonical ）

kasan

（ romanization ）

さん

（ hiragana ）

詳細

家犬

ひらがな

いえいぬ / かけん

名詞

A domestic dog

日本語の意味

人間が飼育するイヌ。野生ではなく、家庭や人間社会の環境で生活するイヌ。

やさしい日本語の意味

いえでひとがかっているいぬ

このボタンはなに？

私の家犬はとても賢いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My domestic dog is very smart.

このボタンはなに？

詳細

関連語

家 (いえ)犬

（ canonical ）

ieinu

（ romanization ）

いぬ

（ hiragana ）

詳細

ヨーク家

ひらがな

よーくけ

固有名詞

York (House of York)

日本語の意味

ヨーク家は、イングランドの中世後期における王家の一つで、薔薇戦争でランカスター家と王位を争ったことで知られる。正式にはプランタジネット朝の一系統にあたる。 / ヨーク家は、ヨーク公を家祖とする王族の家系であり、紋章に白いバラ（ヨークの白薔薇）を用いたことから「白薔薇」の象徴とも結び付けられる。

やさしい日本語の意味

イギリスのむかしのおうのいちぞくのなまえ。

このボタンはなに？

ヨーク家は、イングランドの有力な貴族の一つでした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The House of York was one of the powerful nobles in England.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yōkuke

（ romanization ）

け

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する