検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(だん)長

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員長

ひらがな

いいんちょう

名詞

committee chairman

日本語の意味

会議や組織の委員会を代表し、運営を統括する役職。また、その役職にある人。 / 学校などで、学級委員会や生徒会などの長を務める人。

やさしい日本語の意味

いいんかいで、みんなのはなしあいをまとめるひと。いちばんえらいひと。

このボタンはなに？

委員長は会議を主導しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The committee chairman is leading the meeting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

委 (い)員 (いん)長

（ canonical ）

iinchō

（ romanization ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

清長

ひらがな

きよなが

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名。「清」は清らか、きよい、「長」は長く続く、優れているなどの意味を持ち、全体としては「清く正しく長く栄える人」などの願いを込めた名前と解釈できる。江戸時代の浮世絵師「鳥居清長」などの著名人に見られる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。

このボタンはなに？

清長さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kiyonaga is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

清 (きよ)長

（ canonical ）

Kiyonaga

（ romanization ）

なが

（ hiragana ）

詳細

医院長

ひらがな

いいんちょう / いんちょう

漢字

院長

名詞

head doctor

日本語の意味

病院や診療所などの医療機関の長として、その運営や診療方針を統括する医師 / 医療スタッフや職員を統率し、医療サービスの質や安全を管理する責任者 / 患者対応や地域医療における診療体制の最終的な責任を負う医師のリーダー

やさしい日本語の意味

いいんをまとめるいしゃのちょう。だいじなことをきめるひと

このボタンはなに？

医院長に診察してもらいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was examined by the head doctor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

医 (い)院 (いん)長

（ canonical ）

iinchō

（ romanization ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

修道院長

ひらがな

しゅうどういんちょう

名詞

abbot, abbess (superior or head of an abbey or monastery)

日本語の意味

修道院で共同生活を送る修道士・修道女の共同体を統率し、運営・指導にあたる最高責任者。カトリック教会などで用いられる称。男性の場合を「修道院長（アボット）」、女性の場合を「女子修道院長（アベス）」などと呼ぶ。

やさしい日本語の意味

しゅうどういんで、いちばんえらくて、すべてのじゅんびやしはいをするひと

このボタンはなに？

修道院長は、、修道院のの運営をを監督してしていますいます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The abbot supervises the operation of the monastery.

このボタンはなに？

詳細

関連語

修 (しゅう)道 (どう)院 (いん)長

（ canonical ）

shūdōinchō

（ romanization ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

長着

ひらがな

ながぎ

名詞

A specific synonym for what is typically called 'kimono'.

日本語の意味

長着

やさしい日本語の意味

うちで着るゆったりしたきもののような服でからだをおおう長い着物

このボタンはなに？

彼は新しい長着を着ていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was wearing a new robe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

長 (なが)着

（ canonical ）

nagagi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

長煙管

ひらがな

ながぎせる

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 長ギセル (“long pipe”)

日本語の意味

長い煙管（キセル）。特に、金属製の吸い口と火皿の部分が長く伸びた伝統的な喫煙具。

やさしい日本語の意味

たばこをすうためのながいきせるで、えんとつのけむりのようにけむりがでるもの

このボタンはなに？

彼は長煙管をくわえて、深く考え込んでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was deep in thought, with a long pipe in his mouth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

長 (なが)煙管

（ canonical ）

nagagiseru

（ romanization ）

ギセル

（ error-unknown-tag ）

詳細

長ギセル

ひらがな

ながぎせる

漢字

長煙管

名詞

(smoking) a long pipe

日本語の意味

(喫煙用の)長いパイプ / 煙管の一種で、特に柄の部分が長いもの

やさしい日本語の意味

たばこをすうためのながいきせるで、ぼうのぶぶんがとくにながいもの

このボタンはなに？

彼は長ギセルをくゆらせながら、深く考え込んでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was deep in thought, puffing on his long pipe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

長 (なが)ギセル

（ canonical ）

nagagiseru

（ romanization ）

詳細

人長

ひらがな

ひとなが / ひとおさ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「じんちょう」「にんちょう」などと読む場合がある。 / 律令制下の官職の一つで、人々を統率する長の意。

やさしい日本語の意味

にんちょうとよむ　にほんにある　みょうじのひとつ

このボタンはなに？

人長さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Hito-naga is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (にん)長

（ canonical ）

Ninchō

（ romanization ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

人長

ひらがな

ひとなが

固有名詞

a surname

日本語の意味

姓氏・名字としての「人長」

やさしい日本語の意味

にんちょうさんなどとよむ、ひとのみょうじのひとつ

このボタンはなに？

人長さんはは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Hito-naga is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (ひと)長

（ canonical ）

Hitōsa

（ romanization ）

おさ

（ hiragana ）

詳細

人長

ひらがな

ひとなが

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。読みは「ひとおさ」「にんちょう」「じんちょう」など複数あり得る。 / 律令制下で、人夫・雑役担当者などの集団を統率した者の称号。「人」を率いる「長」の意。

やさしい日本語の意味

にんちょうとよむ　ひとのみょうじのひとつ

このボタンはなに？

人長さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Hito-naga is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (ひと)長

（ canonical ）

Hitonaga

（ romanization ）

なが

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する