検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(だい)頬

Google翻訳 / DeepL翻訳

頬

ひらがな

ほお / ほほ

名詞

(anatomy) cheek, (the side of the face)

日本語の意味

顔の両側にあり、目・鼻・口の周囲から耳の前あたりまでのふくらんだ部分。ほお。 / （比喩的に）人の感情や心の状態が表れやすい顔の部分。 / （古語）顔つき。表情。顔面。

やさしい日本語の意味

かおのよこにあるやわらかいところ

このボタンはなに？

彼女は頬にキスをした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She kissed on the cheek.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hoho

（ romanization ）

ほほ

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

頬

ひらがな

ほお / ほほ

名詞

(anatomy) cheek

日本語の意味

（解剖学）頬

やさしい日本語の意味

かおのよこにあるやわらかいところ

このボタンはなに？

寒い日に風に当たって頬が冷たく感じた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On a cold day, my cheeks felt cold from the wind.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hō

（ romanization ）

fofo

（ romanization ）

ほほ

（ hiragana historical ）

ほお

（ hiragana ）

詳細

頬

ひらがな

ほお / ほほ

名詞

the surface or front of something / one's honor: "face" as in save face or lose face / the face (usually written 面) / one's facial expression / the side of something / the cheeks

日本語の意味

顔の両側の柔らかい部分。目とあごの間にある部位。 / （比喩的に）恥や面目、プライドなどを象徴するものとしての顔つきや体面。

やさしい日本語の意味

かおのよこにあるやわらかいところ

このボタンはなに？

彼女の頬には幸せそうな笑顔が広がっていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A happy smile spread across her cheeks.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsura

（ romanization ）

つら

（ hiragana ）

詳細

頬

ひらがな

ほお / ほほ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

顔の両側にある柔らかい部分。「ほお」と読む。 / 感情や栄誉などを象徴的に表す表現。「頬を赤らめる」「頬を寄せ合う」などの慣用的な用法。

やさしい日本語の意味

かおのよこにあるやわらかいところ。くちのとなりにあるぶぶん。

このボタンはなに？

頬さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hoo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Suemitsu

（ romanization ）

すえみつ

（ hiragana ）

詳細

頬

ひらがな

ほお / ほほ / きょう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

人や動物の顔の両側面の、目とあごの間にある柔らかい部分。ほお。 / （人名用法）日本語の男性名として用いられることがあるが、まれ。漢字「頬」を用いた当て字的・創作的な名前。

やさしい日本語の意味

かおのよこにあるやわらかいところ

このボタンはなに？

頬さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hoo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Suemoto

（ romanization ）

すえもと

（ hiragana ）

詳細

頬

ひらがな

ほお / ほほ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

顔の両側にある、目と口の間の柔らかい部分。ほお。 / （人名として）「頬（ほほ）」に由来する日本の男性名。

やさしい日本語の意味

ほお。かおの、はなとみみのあいだのやわらかいところ。

このボタンはなに？

頬さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hoo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Norimichi

（ romanization ）

のりみち

（ hiragana ）

詳細

だいとう

漢字

大刀

名詞

大刀: long sword

日本語の意味

長い刀。また、古代日本で用いられた片刃の長い直刀。 / 広くは、太刀・長刀など、刀身の長い刀剣類の総称。

やさしい日本語の意味

ながいかたなのこと。むかしぶきとしてつかわれた。

このボタンはなに？

彼はだいとうを振り回した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He swung the long sword around.

このボタンはなに？

詳細

関連語

daitō

（ romanization ）

詳細

ようだい

漢字

陽大

固有名詞

陽大: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字「陽大」で表されることが多く、「陽」は明るさや太陽、「大」は大きさや偉大さを意味する。

やさしい日本語の意味

おとこのなまえのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。

このボタンはなに？

ようだいは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yodai is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yōdai

（ romanization ）

詳細

せだい

漢字

世代

名詞

世代: age, generation

日本語の意味

世代とは、ほぼ同じ時期に生まれ、共通した時代背景や社会経験を持つ人々の集まり、または親から子へ、子から孫へと続く家系上の段階を指す名詞である。

やさしい日本語の意味

おなじころにうまれたひとたちのまとまりのこと。

このボタンはなに？

新しい技術に対する反応はせだいごとに大きく異なる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Responses to new technologies differ significantly across generations.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sedai

（ romanization ）

詳細

だいべん

漢字

代弁 / 大便

名詞

代弁: paying, acting by proxy, or acting for another / 大便: feces

日本語の意味

他人の言いたいことや考えを代わって言うこと。また、その人の代表として行動すること。 / 肛門から排泄される固形の排泄物。

やさしい日本語の意味

ひとのかわりにきもちやかんがえをいうこと。またはひとのかわりにおかねをはらうこと。

このボタンはなに？

彼は私のだいべんをしてレストランの食事代を払った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He paid for the restaurant meal on my behalf.

このボタンはなに？

詳細

関連語

daiben

（ romanization ）

詳細

Webで検索する