検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(たち)場

Google翻訳 / DeepL翻訳

歌劇場

ひらがな

かげきじょう

名詞

opera house

日本語の意味

歌劇やオペラが上演される劇場。オペラハウス。 / 主にクラシック音楽や声楽を中心とした舞台芸術を上演するために設計された劇場施設。

やさしい日本語の意味

おぺらなどの歌や音楽のげきが行われるおおきな会場や建物

このボタンはなに？

私たちは週末に歌劇場に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are planning to go to the opera house this weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

歌 (か)劇 (げき)場

（ canonical ）

kagekijō

（ romanization ）

じょう

（ hiragana ）

詳細

仕事場

ひらがな

しごとば

名詞

work (place where one is employed), workplace

日本語の意味

勤め先や職務を行う場所。職場。 / 仕事をするための場所全般。オフィスや工場、店舗など。

やさしい日本語の意味

人がはたらくばしょのこと。かいしゃやみせなど、おしごとをするところ。

このボタンはなに？

私の仕事場は東京の中心部にあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My workplace is located in the center of Tokyo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仕 (し)事 (ごと)場

（ canonical ）

shigotoba

（ romanization ）

ば

（ hiragana ）

詳細

ベクトル場

ひらがな

べくとるば

名詞

vector field

日本語の意味

空間の各点にベクトルが対応づけられている数学的対象 / 電場や流体の速度分布など、向きと大きさをもつ量が空間内の各点で定義されている状態を表す概念

やさしい日本語の意味

場所ごとにむきと大きさをもつやじるしが広がっているようすを表すもの

このボタンはなに？

ベクトル場の理解は物理学における重要な概念です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Understanding vector fields is an important concept in physics.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bekutoru ba

（ romanization ）

ば

（ hiragana ）

詳細

競馬場

ひらがな

けいばじょう

名詞

(horse racing) a racetrack

日本語の意味

競馬を行うために設けられた施設や場所。馬が走るコース（トラック）や観客席、馬券売り場などを備える。

やさしい日本語の意味

うまのレースをするひろいばしょで、人が見に行ってたのしむところ

このボタンはなに？

私たちは週末に競馬場に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are planning to go to the racetrack this weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

競 (けい)馬 (ば)場

（ canonical ）

keibajō

（ romanization ）

keibadyau

（ romanization ）

けいばぢやう

（ hiragana historical ）

じょう

（ hiragana ）

詳細

闘技場

ひらがな

とうぎじょう

名詞

arena

日本語の意味

観客の前でスポーツや格闘技、見世物などが行われる場所や施設 / 古代ローマなどで、剣闘士の試合や猛獣との戦いが行われた円形競技場

やさしい日本語の意味

人がたたかいのわざを見せるためにあつまるひろいばしょ

このボタンはなに？

彼は闘技場での戦いに挑むことを決めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to challenge the fight in the arena.

このボタンはなに？

詳細

関連語

闘 (とう)技 (ぎ)場

（ canonical ）

tōgijō

（ romanization ）

じょう

（ hiragana ）

詳細

圃場

ひらがな

ほじょう

名詞

(agriculture) field

日本語の意味

農作物を栽培するために区画された田畑や農地。

やさしい日本語の意味

やさいやこめなどをそだてるための、のうかのはたけやたんぼのばしょ

このボタンはなに？

私の父は毎日、その圃場で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father works in that field every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

圃 (ほ)場

（ canonical ）

hojō

（ romanization ）

fodyau

（ romanization ）

ほぢやう

（ hiragana historical ）

じょう

（ hiragana ）

詳細

八ッ場

固有名詞

Yanba (a koaza in Kawarahata, Naganohara, Agatsuma district, Gunma Prefecture, Japan)

日本語の意味

群馬県吾妻郡長野原町川原畑にある小字名。吾妻川流域に位置し、八ッ場ダム建設地として知られる地域名。 / 上記地域に由来する地名・施設名などに用いられる固有名詞。例：八ッ場ダム、八ッ場あがつま湖、八ッ場大橋など。

やさしい日本語の意味

ぐんまけんながのはらまちにあるかわらはたというちいきのなかのこあざのなまえ

このボタンはなに？

私は八ッ場の小さな集落で育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I grew up in the small hamlet of Yanba.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yanba

（ romanization ）

やんば

（ hiragana ）

詳細

火事場泥棒

ひらがな

かじばどろぼう

名詞

比喩的用法

日本語の意味

火事などの混乱に乗じて盗みを働く者 / 混乱・騒ぎに便乗して、不正な利益を得ようとする人

やさしい日本語の意味

びょうきやじしんなどのこんらんのときに、こっそりどろぼうをするひと

このボタンはなに？

彼は火事場泥棒のように、、他人の困難を利用して利益を得ていた。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was profiting like a thief at a fire, taking advantage of others' difficulties.

このボタンはなに？

詳細

関連語

火 (か)事 (じ)場 (ば)泥 (どろ)棒

（ canonical ）

kajiba dorobō

（ romanization ）

kwazibadorobau

（ romanization ）

くわじばどろばう

（ hiragana historical ）

ぼう

（ hiragana ）

詳細

屠畜場

ひらがな

とちくじょう

名詞

abattoir (public slaughterhouse)

日本語の意味

家畜を殺して食肉に加工するための施設。と畜場。 / 食肉衛生検査などを行う、公的に管理された家畜の屠殺場。

やさしい日本語の意味

家畜をころして、にくやかわにするためのばしょ

このボタンはなに？

彼は屠畜場で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He works at an abattoir.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tochikujō

（ romanization ）

とちくじょう

（ hiragana ）

詳細

畜殺場

ひらがな

ちくさつじょう

名詞

abattoir (public slaughterhouse)

日本語の意味

家畜をと畜して食肉などに加工する施設。と畜場。 / 屠殺を行うために設けられた公共または業務用の建物・場所。

やさしい日本語の意味

どうぶつをにくにするために、まとめてころすばしょ

このボタンはなに？

彼は畜殺場で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He works at an abattoir.

このボタンはなに？

詳細

関連語

畜 (ちく)殺 (さつ)場

（ canonical ）

chikusatsuba

（ romanization ）

ば

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する