検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ぞく)領

Google翻訳 / DeepL翻訳

ったく

間投詞

異表記別形口語

(colloquial) Alternative form of 全く

日本語の意味

感嘆・不満・あきれなどを表すくだけた間投詞。多く「まったく」と同じ意味・用法で用いられる。

やさしい日本語の意味

いらいらしたときやあきれたときに出ることばで、ぶつぶつ文句を言う気持ちを表す。

このボタンはなに？

ったく、、また遅刻したのか。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Geez, are you late again?

このボタンはなに？

詳細

関連語

ttaku

（ romanization ）

詳細

じっかん

ひらがな

じっかんする

漢字

実感する

動詞

実感: to perceive, to actually feel

日本語の意味

実際に身をもって感じること / はっきりと自分のこととして感ずること

やさしい日本語の意味

ほんとうにそうだとじぶんでかんじる

このボタンはなに？

彼の苦しみをじっかんした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I perceived his suffering.

このボタンはなに？

詳細

関連語

じっかんする

（ canonical ）

jikkan suru

（ romanization ）

じっかんし

（ stem ）

じっかんした

（ past ）

詳細

じっかん

漢字

実感 / 十干

名詞

実感: actual feeling / 十干: the ten heavenly stems

日本語の意味

実際にそうだと身をもって感じること。 / 十干。甲・乙・丙・丁・戊・己・庚・辛・壬・癸の総称。

やさしい日本語の意味

ほんとうにそうだとじぶんでつよくかんじること。むかしのとしやひをあらわすじゅうのなまえ。

このボタンはなに？

彼の話を聞いて、初めてその苦しみをじっかんした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After listening to his story, I felt his pain for the first time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jikkan

（ romanization ）

詳細

すじゃく

ひらがな

すざく / しゅじゃく

漢字

朱雀

固有名詞

朱雀: Vermilion Bird

日本語の意味

中国神話および陰陽五行説における四神の一つで、南方を司る霊鳥。赤い鳥として描かれ、火や夏を象徴する。 / 平安京などで、南を象徴する方角・門・大路などに付けられた名称。例：朱雀門、朱雀大路。 / 人名・キャラクター名・作品名などに用いられる固有名詞。神秘的・高貴・炎や赤色のイメージを伴う。

やさしい日本語の意味

むかしのしそうで、なんぶをまもるとりのかみさま。あかいとりのすがたでえがかれる。

このボタンはなに？

すじゃくは中国の四神の一つで、南方を守護するとされています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Vermilion Bird, known as Suzaku in Japanese, is one of the four gods in Chinese mythology, believed to guard the south.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Sujaku

（ romanization ）

詳細

にっか

漢字

日課

名詞

日課: daily routine, daily work

日本語の意味

毎日決まって行う仕事や行動。

やさしい日本語の意味

まいにちつづけてするきまったしごとややること

このボタンはなに？

毎朝、ジョギングをすることが私のにっかです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jogging every morning is my daily routine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nikka

（ romanization ）

詳細

しょじゃく

ひらがな

しょじゃく / しょせき

漢字

書籍

名詞

書籍: book

日本語の意味

しょじゃく（書籍）: 本。書物。印刷・製本され、読書の対象となるもの。

やさしい日本語の意味

かみにかいたもじやえなどをしゅうふくするときにつかうこなややくひんのなまえ

このボタンはなに？

私の部屋にはたくさんのしょじゃくがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many books in my room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shojaku

（ romanization ）

詳細

領平

ひらがな

りょうへい

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。読みは「りょうへい」などが考えられるが、漢字表記や読みは文脈により異なる可能性がある。 / 「領」は領地・領土・支配範囲、「平」は平ら・平和・公平などを意味し、合わせて「よく治められた領地」「安定した支配」「平和に保たれた領域」といったイメージを持つ名前。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえです。にほんのひとのなまえのひとつです。

このボタンはなに？

領平は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ryohei is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

領 (りょう)平

（ canonical ）

Ryōhei

（ romanization ）

へい

（ hiragana ）

詳細

領健

ひらがな

りょうけん

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。特定の意味よりも、漢字の組み合わせによる当て字・創作名として用いられることが多い。 / 「領」はおさめる・支配する領域を意味し、「健」はすこやか・たくましいことを意味することから、「よく治める健やかな人」といったイメージをこめた人名と解釈できる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

領健は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ryo Ken is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

領 (りょう)健

（ canonical ）

Ryōta

（ romanization ）

た

（ hiragana ）

詳細

少領

名詞

(military) major

日本語の意味

軍隊などの階級の一つで、大尉の上、少佐と同等の役職を指す語。ただし「少領」は一般的な現代日本語ではあまり用いられない表記。

やさしい日本語の意味

ぐんたいで　ちゅうくらいの　えらい　ひとに　つく　なまえ

このボタンはなに？

彼は少領として軍に仕えていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He served in the military as a major.

このボタンはなに？

詳細

関連語

少 (しょう)領

（ canonical ）

shōryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

フランス領ギアナ

ひらがな

ふらんすりょうぎあな

漢字

仏領ギアナ

固有名詞

French Guiana

日本語の意味

南アメリカ北東部に位置するフランスの海外県・地域。首都はカイエンヌ。 / 旧称ギアナ植民地の一部で、現在もフランス本土の一部として扱われる地域。

やさしい日本語の意味

フランスのくにがもつみなみアメリカにあるちいきのなまえ

このボタンはなに？

フランス領ギアナは南アメリカに位置しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

French Guiana is located in South America.

このボタンはなに？

詳細

関連語

フランス領 (りょう)ギアナ

（ canonical ）

Furansu-ryō Giana

（ romanization ）

詳細

Webで検索する