検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(そと)ヶ浜

Google翻訳 / DeepL翻訳

粗野

ひらがな

そや

形容詞

crass

日本語の意味

下品で洗練されていないさま / 礼儀や思いやりを欠き、がさつなさま

やさしい日本語の意味

言葉や行動がていねいでなく下品で、人を不快にさせるようす

このボタンはなに？

彼の粗野な態度には我慢がならない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I can't stand his crass attitude.

このボタンはなに？

詳細

関連語

粗 (そ)野

（ canonical ）

soya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

十

ひらがな

じゅう / じゅっ / じっ

接辞

multiplied by ten: tenfold

日本語の意味

ある数量や程度が十倍であること、またはそうすることを表す接頭辞的要素。 / 古語的・文語的な表現で、十重（二重、三重にならって）という意味合いを持つことがある。

やさしい日本語の意味

ことばのうしろにつき、かずをじゅうばいにすることをあらわす。

このボタンはなに？

この商品の価格は十倍になりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The price of this product has increased tenfold.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

そ

（ hiragana ）

詳細

俎

ひらがな

まないた / そ

名詞

sacrificial altar / cutting board; a chopping board

日本語の意味

まないた / いけにえをささげる祭壇

やさしい日本語の意味

りょうりで、ものをきるためのいた。ふるくはかみさまにものをそなえるだい。

このボタンはなに？

彼は神社の俎で祈りを捧げました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He offered a prayer at the sacrificial altar of the shrine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

そ

（ hiragana ）

詳細

レソト

ひらがな

れそと

固有名詞

Lesotho, a country in Southern Africa

日本語の意味

レソトは、アフリカ南部に位置する内陸国で、南アフリカ共和国に四方を囲まれた立憲君主制国家。首都はマセル。 / レソト王国の略称・通称として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

あふりかのみなみにある小さなくにのなまえです

このボタンはなに？

レソトはアフリカの小さな国です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Lesotho is a small country in Africa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Resoto

（ romanization ）

詳細

江蘇

ひらがな

こうそ

固有名詞

Jiangsu

日本語の意味

中国東部に位置する省の一つ。省都は南京で、長江の下流域と沿岸部を含む重要な経済地域。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのひがしにあるちいきのなまえ。

このボタンはなに？

私の友人は江蘇省から来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend came from Jiangsu Province.

このボタンはなに？

詳細

関連語

江 (こう)蘇

（ canonical ）

Kōso

（ romanization ）

そ

（ hiragana ）

詳細

洎

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

soup / soak / until, till, 'til

日本語の意味

みずから。おのずから。自分で。ひとりでに。 / それ。それぞれ。おのおの。 / ある状態・場所から出る。出す。わき出る。しみ出る。 / …から。…より。…よりも。 / …まで。ある時間・場所・範囲の限度を表す。 / ある事柄が終わる範囲を表す。…まで。…に至るまで。 / ある時刻より前からその時刻までを表す。…までずっと。 / 「汁（しる）」の意味で、液体や汁気を表す。 / 「染みる」「漬かる」の意で、液体がしみこむ、ひたるさま。 / 「おいて」「そして」に相当し、並列や継起を表す。 / 接続詞的に用い、「すると」「それから」の意を表す。 / 「〜してから」「〜したのち」の意味で、時間的な順序や結果を示す。

やさしい日本語の意味

むずかしいかんじ。つゆ、みずでぬれる、いつまで、のいみがある。