検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず

ひらがな
てんのときはちのりにしかず、ちのりはひとのわにしかず
フレーズ
直訳 比喩的用法
日本語の意味
天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず(てんのときはちのりにしかず、ちのりはひとのわにしかず)は、「好機(天の時)よりも有利な地の条件(地の利)が重要であり、さらにそれ以上に人心の一致・協調(人の和)が重要である」という意味の故事成句。転じて、どのような状況・条件よりも、人々の団結や調和が最大の力になる、という教えを表す。
やさしい日本語の意味
よいタイミングよりもよい場所が大事であり、場所よりも人どうしの仲のよさがいちばん大事だということ
このボタンはなに?

He said, 'The advantages of heaven and earth are nothing compared to the harmony among people,' emphasizing the importance of teamwork.

このボタンはなに?
関連語

音読み
じょう
訓読み
きのこ / たけ / しげる / ふくろづの
文字
日本語の意味
キノコ
やさしい日本語の意味
きのこをあらわすむかしからあるかんじのひとつ
このボタンはなに?

Shigeru grows vegetables in the field.

このボタンはなに?

音読み
じょう / ちょう
訓読み
たたむ / たたみ / かさねる
文字
日本語の意味
積み重ねる / 折りたたむ / 繰り返す / 重ねる
やさしい日本語の意味
かさねることや、なにかが何どもかさなっているようすをあらわすかんじ
このボタンはなに?

The characters in this novel are complex and intriguing, like a stack.

このボタンはなに?

音読み
じょう
訓読み
うえ / うわ / かみ / げる / のぼ
文字
小学一年生配当漢字 漢字表記 略語 異表記
日本語の意味
上、高い
やさしい日本語の意味
うえやたかいところをあらわすもじでしたのはんたいのいみ
このボタンはなに?

My room is on the second floor, and your room is above mine.

このボタンはなに?

音読み
てい / じょう
訓読み
さだめる / さだまる / さだ
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
決定する、定める、確立する、決める
やさしい日本語の意味
ものごとをきめることやきまっていてかわらないようすをあらわすかんじ
このボタンはなに?

We decided to hold a meeting to determine the solution to this problem.

このボタンはなに?

じょうげさゆう

漢字
上下左右
名詞
日本語の意味
上下左右がすべての方向を表す語で、あらゆる方角・全方向・全体を指す表現。
やさしい日本語の意味
うえとした と ひだりとみぎ の すべての ほうこうの こと
このボタンはなに?

He shook his head up and down and left and right.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
じょう / ちょう
訓読み
たたみ / たたむ / かさねる / かさなる
文字
日本語の意味
畳; 折り畳み
やさしい日本語の意味
わらなどでつくる しかくい ゆかに しくもの。にほんの へやに よくある。
このボタンはなに?

This room is six tatami mats in size.

このボタンはなに?

音読み
ちょう / とう / きょう / じょう / どう
訓読み
しゃべる /
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
話す、おしゃべりする
やさしい日本語の意味
くちでことばをいうこと。かるくたくさんはなすようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
じょう
訓読み
す / らす / れる / おおい / かす / ける
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
蒸気; 蒸気 / 蒸し暑い; 蒸し暑い / 多数の; さまざまな、変化に富んだ
やさしい日本語の意味
あついきや、むしあついようすをあらわすかんじ。あついきでたべものにひをとおすこともあらわす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
ねい / でい / にょう
訓読み
やすい / ねんごろ / むしろ / なんぞ / いずくんぞ
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
むしろ / 平和的
やさしい日本語の意味
かんじの寧はおだやかでやすらかなようすをあらわすまたむしろのいみもある
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★