検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(じょ)幕

Google翻訳 / DeepL翻訳

畾

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

fields divided by dikes

日本語の意味

畾: 田が幾重にも区切られているさまを表す漢字。日本の常用漢字外だが、地名や人名などで用いられることがある。

やさしい日本語の意味

田がいくつにもわかれているようすをしめすもじ。

このボタンはなに？

畾が美しい風景を作り出している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The fields divided by dikes are creating a beautiful landscape.

このボタンはなに？

詳細

じょすうし

漢字

助数詞

名詞

助数詞: counter word, a Japanese part of speech

日本語の意味

物の数量・順序などを数えるときに，名詞の後についてその単位を表す語。「一人」「一枚」など。 / 文法上の品詞の一つ。数える対象の種類や性質によって使い分けられる語。

やさしい日本語の意味

にほんごで、かずをかぞえるときに、すうじにつけることば。ものやひとなどをかぞえるためにつかう。

このボタンはなに？

日本語の文法を学ぶとき、じょすうしの使い方は最初は難しいが、慣れればとても便利だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When studying Japanese grammar, the use of counters is difficult at first, but once you get used to them they become very useful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

josūshi

（ romanization ）

詳細

逝去

ひらがな

せいきょ

名詞

death

日本語の意味

人が亡くなること。特に目上の人・敬意を払うべき人の死を、あらたまった場面で言い表す語。 / 死去。死。崩御などと同様、丁重で改まった表現。

やさしい日本語の意味

ひとがなくなることをていねいにいうことば

このボタンはなに？

彼の逝去は私たち全員に大きな衝撃を与えました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His death gave a great shock to all of us.

このボタンはなに？

詳細

関連語

逝 (せい)去

（ canonical ）

seikyo

（ romanization ）

きょ

（ hiragana ）

詳細

逝去

ひらがな

せいきょする

漢字

逝去する

動詞

pass away; to die

日本語の意味

人が亡くなること。特に、敬意を込めて他人の死について述べる語。

やさしい日本語の意味

ひとがなくなることをていねいにいうこと

このボタンはなに？

彼の逝去は私たち全員に大きな衝撃を与えました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His passing away gave a great shock to all of us.

このボタンはなに？

詳細

関連語

逝 (せい)去 (きょ)する

（ canonical ）

seikyo suru

（ romanization ）

逝 (せい)去 (きょ)し

（ stem ）

逝 (せい)去 (きょ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

逝去し

（ imperfective stem ）

せいきょし

（ imperfective stem ）

seikyo shi

（ imperfective ）

逝去し

（ continuative stem ）

せいきょし

（ continuative stem ）

seikyo shi

（ continuative ）

逝去する

（ stem terminative ）

せいきょする

（ stem terminative ）

seikyo suru

（ terminative ）

逝去する

（ attributive stem ）

せいきょする

（ attributive stem ）

seikyo suru

（ attributive ）

逝去すれ

（ hypothetical stem ）

せいきょすれ

（ hypothetical stem ）

seikyo sure

（ hypothetical ）

逝去せよ

（ imperative literary stem ）

逝去しろ

（ colloquial imperative stem ）

せいきょせよ

（ imperative literary stem ）

せいきょしろ

（ colloquial imperative stem ）

seikyo seyo

（ imperative literary ）

seikyo shiro

（ colloquial imperative ）

逝去される

（ passive ）

せいきょされる

（ passive ）

seikyo sareru

（ passive ）

逝去させる

（ causative ）

逝去さす

（ causative ）

せいきょさせる

（ causative ）

せいきょさす

（ causative ）

seikyo saseru

（ causative ）

seikyo sasu

（ causative ）

逝去できる

（ potential ）

せいきょできる

（ potential ）

seikyo dekiru

（ potential ）

逝去しよう

（ volitional ）

せいきょしよう

（ volitional ）

seikyo shiyō

（ volitional ）

逝去しない

（ negative ）

せいきょしない

（ negative ）

seikyo shinai

（ negative ）

逝去せず

（ continuative negative ）

せいきょせず

（ continuative negative ）

seikyo sezu

（ continuative negative ）

逝去します

（ formal ）

せいきょします

（ formal ）

seikyo shimasu

（ formal ）

逝去した

（ perfective ）

せいきょした

（ perfective ）

seikyo shita

（ perfective ）

逝去して

（ conjunctive ）

せいきょして

（ conjunctive ）

seikyo shite

（ conjunctive ）

逝去すれば

（ conditional hypothetical ）

せいきょすれば

（ conditional hypothetical ）

seikyo sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

しりょう

漢字

資料 / 思量 / 史料 / 飼料 / 試料 / 死霊

名詞

日本語の意味

資料: 文書・データ・書類など、ある目的のために集められた情報。また、それらをまとめたもの。 / 思量: 物事をよく考えること。あれこれと心の中で思いめぐらすこと。 / 史料: 歴史上の事実を研究・証明するためのよりどころとなる文書・記録・遺物など。 / 飼料: 家畜などに与えるエサ。飼育のための食物。 / 試料: 実験・検査・分析などのために用いる、全体を代表する一部の材料。サンプル。 / 死霊: 死んだ人の霊。亡霊。

やさしい日本語の意味

なにかをするときに　やくだつ　ぶんしょうや　データなどの　あつまり

このボタンはなに？

このプロジェクトのために必要なしりょうを集めています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am collecting the materials needed for this project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shiryō

（ romanization ）

詳細

整除

ひらがな

せいじょ

名詞

(mathematics) division without a remainder; division into equal parts

日本語の意味

割り算の結果が余りを生じないこと。また、そのように割り切れること。 / ある整数が別の整数を割り切ること。数学において「a は b で整除される」のように用いる概念。

やさしい日本語の意味

ある数をわって、あまりが出ずにちょうどわりきれること

このボタンはなに？

この数式は整除できるので、余りはありません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This equation can be divided without a remainder, so there is no remainder.

このボタンはなに？

詳細

関連語

整 (せい)除

（ canonical ）

seijo

（ romanization ）

じょ

（ hiragana ）

詳細

整除

ひらがな

せいじょする

漢字

整除する

動詞

divide without a remainder; equally divide

日本語の意味

割り切る。余りを残さずに割る。

やさしい日本語の意味

ある数をべつの数でわって、あまりが出ないようにわりきること

このボタンはなに？

この数式は整除できます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This equation can be divided without a remainder.

このボタンはなに？

詳細

関連語

整 (せい)除 (じょ)する

（ canonical ）

seijo suru

（ romanization ）

整 (せい)除 (じょ)し

（ stem ）

整 (せい)除 (じょ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

整除し

（ imperfective stem ）

とうぶんし

（ imperfective stem ）

tōbun shi

（ imperfective ）

整除し

（ continuative stem ）

とうぶんし

（ continuative stem ）

tōbun shi

（ continuative ）

整除する

（ stem terminative ）

とうぶんする

（ stem terminative ）

tōbun suru

（ terminative ）

整除する

（ attributive stem ）

とうぶんする

（ attributive stem ）

tōbun suru

（ attributive ）

整除すれ

（ hypothetical stem ）

とうぶんすれ

（ hypothetical stem ）

tōbun sure

（ hypothetical ）

整除せよ

（ imperative literary stem ）

整除しろ

（ colloquial imperative stem ）

とうぶんせよ

（ imperative literary stem ）

とうぶんしろ

（ colloquial imperative stem ）

tōbun seyo

（ imperative literary ）

tōbun shiro

（ colloquial imperative ）

整除される

（ passive ）

とうぶんされる

（ passive ）

tōbun sareru

（ passive ）

整除させる

（ causative ）

整除さす

（ causative ）

とうぶんさせる

（ causative ）

とうぶんさす

（ causative ）

tōbun saseru

（ causative ）

tōbun sasu

（ causative ）

整除できる

（ potential ）

とうぶんできる

（ potential ）

tōbun dekiru

（ potential ）

整除しよう

（ volitional ）

とうぶんしよう

（ volitional ）

tōbun shiyō

（ volitional ）

整除しない

（ negative ）

とうぶんしない

（ negative ）

tōbun shinai

（ negative ）

整除せず

（ continuative negative ）

とうぶんせず

（ continuative negative ）

tōbun sezu

（ continuative negative ）

整除します

（ formal ）

とうぶんします

（ formal ）

tōbun shimasu

（ formal ）

整除した

（ perfective ）

とうぶんした

（ perfective ）

tōbun shita

（ perfective ）

整除して

（ conjunctive ）

とうぶんして

（ conjunctive ）

tōbun shite

（ conjunctive ）

整除すれば

（ conditional hypothetical ）

とうぶんすれば

（ conditional hypothetical ）

tōbun sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

𥝱

ひらがな

じょ

数詞

数

A trillion trillion, 10²⁴, or a septillion of modern English in modern Japanese since 17th century.

日本語の意味

10の24乗を表す大きな数の単位。近代以降の日本語で「秭（じょ）」とも書かれ、英語の“septillion”に相当する。 / 兆の兆にあたる数を表す数詞。 / 非常に大きな数量を誇張的・比喩的に示す際に用いられることがある。

やさしい日本語の意味

とても大きいかずで、せんちょうのさらに一せんちょうばいのかずをあらわす

このボタンはなに？

この星系は𥝱𥝱光年離れています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This galaxy is a trillion trillion light years away.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

じょ

（ hiragana ）

詳細

眠れる森の美女

ひらがな

ねむれるもりのびじょ

固有名詞

Sleeping Beauty

日本語の意味

グリム童話やシャルル・ペローの童話として知られる物語。呪いによって長い眠りについた姫と、それを救う王子のキスを描く。 / ディズニーの長編アニメーション映画『眠れる森の美女』（1959年公開）。グリム童話などを原作とした作品。

やさしい日本語の意味

まほうで長いあいだねむらされるおひめさまがでてくるおとぎばなしのなまえ

このボタンはなに？

昨日、、映画館でで「眠れる森のの美女」をを観ましたました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yesterday, I watched 'Sleeping Beauty' at the movie theater.

このボタンはなに？

詳細

関連語

眠 (ねむ)れる森 (もり)の美 (び)女

（ canonical ）

Nemureru Mori no Bijo

（ romanization ）

じょ

（ hiragana ）

詳細

はいきょ

漢字

廃墟

名詞

廃墟:remains / 廃去:to abandon

日本語の意味

建物や都市などが壊れたり朽ち果て、荒れ果てた状態になっている場所。また、そのような建物や跡地。 / すっかり捨て去ること。取り除いて残さないようにすること。

やさしい日本語の意味

ひとがすまなくなり、こわれたたてものやばしょのこと

このボタンはなに？

この町には古いはいきょがたくさんあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many old remains in this town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

haikyo

（ romanization ）

詳細

Webで検索する