検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

じゃしん

漢字
邪心
名詞
日本語の意味
悪事を行おうとする心 / よこしまな心 / 邪悪な考えや欲望
やさしい日本語の意味
わるいことをしようとするきもちや、よこしまなこころ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

しんだん

漢字
診断
名詞
日本語の意味
医師などが病気や異常の有無・種類・程度を判断すること。診察や検査の結果にもとづいて行われる判断。 / 物事の状態や原因を専門的な知識にもとづいて見きわめ、判断すること。
やさしい日本語の意味
びょうきかどうかをしらべて、からだのじょうたいをはっきりさせること
このボタンはなに?

Based on the diagnosis from the tests I underwent at the university hospital yesterday, I was told that early treatment was necessary.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しんたい

漢字
身体 / 新体 / 進退 / 真諦 / 神体
名詞
日本語の意味
人や動物のからだ。また、その全体。 / これまでとは違う、新しい型・形式・スタイル。 / 進むことと退くこと。また、身の処し方や去就。 / (仏教で)物事の本質・真実の理法。究極の真理。 / 神が宿るとされる物体や像など。ご神体。
やさしい日本語の意味
人やどうぶつのからだのこと。または行き方ややめ時などのあり方。
このボタンはなに?

It is important to maintain the health of your body by doing moderate exercise every day.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しんうち

漢字
真打ち
名詞
日本語の意味
落語家の階級の一つ、真打のこと。 / 寄席などで最後に出る最も実力の高い芸人、またはその出番。
やさしい日本語の意味
おわりのばんにでるいちばんうまいげいにんや、らくごでいちばんたかいくらいのひと
このボタンはなに?

He served as the final performer of the concert.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

しんがお

漢字
新顔
名詞
日本語の意味
新顔(しんがお):新しくその場や集団に加わった人。見慣れない顔。 / 新顔(しんがお):今までになかった新しい人材や、新たに登場した人物。
やさしい日本語の意味
あるばしょやなかまに、さいきん入ってきた人のこと
このボタンはなに?

This morning a new face was assigned to our department, and everyone held a welcome party.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

代父

ひらがな
だいふ
名詞
日本語の意味
キリスト教で洗礼のときに幼児の代わりを務め、その信仰生活を助け見守る役割を担う男性。ゴッドファーザー。 / 転じて、ある人物を精神的・経済的に強く支え導く男性の保護者的存在。後ろ盾。
やさしい日本語の意味
きょうかいのせんれいで、こどもをささえ、みちびくおとこのひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

父の日

ひらがな
ちちのひ
名詞
日本語の意味
父に感謝の気持ちを表す日。多くの国で6月の第3日曜日に祝われる。 / 父親にプレゼントを贈ったり、感謝を伝えたりする記念日。
やさしい日本語の意味
おとうさんにありがとうのきもちをつたえるために、プレゼントなどをするひです。
このボタンはなに?

On Father's Day, I give a special gift to my father.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

父っちゃ

ひらがな
とっちゃ
名詞
略語 異表記 縮約形 方言
日本語の意味
父親を親しみを込めて呼ぶ言い方。おとうちゃん。とうちゃん。 / 年配男性に対する親しみを込めた呼びかけ。
やさしい日本語の意味
こどもがつかうことばで やさしくよぶ おとうさんのいいかたのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

天父

ひらがな
てんぷ
名詞
日本語の意味
天におわす父なる神。キリスト教や一神教における唯一神を、父として敬って呼ぶ語。 / 天地万物を創造し、支配するとされる人格神。特に、信仰者との親しい関係を強調して呼ぶ表現。 / 天にいる父親。宗教的・比喩的な文脈で、自分や人類を見守る存在としての父。
やさしい日本語の意味
キリストきょうでいうかみさまのことをさし、そらのうえにいる父のようなかみをいう
このボタンはなに?

We offer a prayer of gratitude to the Heavenly Father.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

父御

ひらがな
ちちご
名詞
尊敬語
日本語の意味
敬意を込めて他人の父親や自分の父親を指していう語。「お父上」「御父君」などの形でも用いられる。
やさしい日本語の意味
ほかのひとのおとうさんをていねいにいうことば。よそのおとうさん。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★