検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(しん)木

Google翻訳 / DeepL翻訳

木枠

ひらがな

きわく

名詞

crate

日本語の意味

木や金属などで作られた枠組み。窓や額縁、箱などの外周部分を形作る構造物。 / 運搬・保管のために荷物を固定するための木製の枠や箱状の構造。クレート。

やさしい日本語の意味

きでできたもののまわりをかこむぶぶん。もののかたちをささえる。

このボタンはなに？

この木枠はとても頑丈です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This wooden crate is very sturdy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

木 (き)枠

（ canonical ）

kiwaku

（ romanization ）

わく

（ hiragana ）

詳細

家木

ひらがな

いえぎ / いえき

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓（苗字）の一つ。地名や家系に由来する固有名詞として用いられる。

やさしい日本語の意味

ひとのみょうじをあらわすことば。にほんにあるみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

家木さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ieki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ieki

（ romanization ）

いえき

（ hiragana ）

詳細

幅木

ひらがな

はばき

漢字

巾木

名詞

skirting board, baseboard

日本語の意味

床と壁の取り合い部分に設けられる細長い横板。壁面の保護や見切りを目的とし、木材・樹脂・金属などで作られる。巾木（はばき）とも書く。

やさしい日本語の意味

へやのかべとゆかのあいだにある、ほこりやきずをふせぐためのいた

このボタンはなに？

新しい家には、白い幅木が取り付けられています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the new house, white skirting boards are installed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

幅 (はば)木

（ canonical ）

habaki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

椹木

ひらがな

さわらぎ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓。主に西日本を中心に分布する。 / 「さわら（椹）」の木、またはその地に由来する地名・姓。

やさしい日本語の意味

日本人のなまえのひとつで、ひとのみょうじをあらわすことば

このボタンはなに？

椹木さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Sawaki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

椹 (さわら)木

（ canonical ）

Sawaragi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

橉木

ひらがな

りんぼく

名詞

Prunus spinulosa, Japanese species of Prunus

日本語の意味

バラ科サクラ属の常緑高木「Prunus spinulosa」の和名。主に暖地の山地に自生し、光沢のある細長い葉をもち、春に小さな白い花をつける。観賞用や庭木として利用される。

やさしい日本語の意味

やまやまにそだつさくらににたきでかたいきざいとしてつかわれる

このボタンはなに？

橉木の花が春の訪れを告げるています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The flowers of Prunus spinulosa announce the arrival of spring.

このボタンはなに？

詳細

関連語

橉 (りん)木

（ canonical ）

rinboku

（ romanization ）

ぼく

（ hiragana ）

詳細

独活の木

ひらがな

うどのき

名詞

Pisonia umbellifera

日本語の意味

セリ科の多年草。山菜として食用される「うど」(Aralia cordata) を指す。 / 気が利かず役に立たない人をたとえていう「独活の大木」の略的表現。

やさしい日本語の意味

あたたかいしまのやまやもりにあるきで、はがおおきくしげるきのなまえ

このボタンはなに？

独活の木は、その美しい花で知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Pisonia umbellifera is known for its beautiful flowers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

独活 (うど)の木

（ canonical ）

udonoki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

舵木

ひらがな

かじき

漢字

梶木

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 梶木

日本語の意味

舵木（かじぎ）は、「梶木（かじき）」の異表記であり、船の舵として用いる木材、または舵を取り付けた木製の部材を指す語として用いられることがある。 / 梶木（かじき）は、本来は舟の梶（かじ）に用いる木材、または梶を意味する語で、転じて日本の姓（名字）の一つとしても用いられる。 / 梶木（かじき）は、作品名・キャラクター名などの固有名としても使われることがある（例：漫画・アニメなどに登場する人物の姓）。

やさしい日本語の意味

ふねを右や左にまがるようにうごかすためのうしろのきのぶぶん

このボタンはなに？

この舵木は古い船から取り外されたものです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This rudder wood was removed from an old ship.

このボタンはなに？

詳細

関連語

舵 (かじ)木

（ canonical ）

kajiki

（ romanization ）

kadiki

（ romanization ）

かぢき

（ hiragana historical ）

き

（ hiragana ）

詳細

木槌

ひらがな

きづち

名詞

wooden mallet

日本語の意味

木製の槌。特に、釘を打つのではなく、ノミやタガネを叩いたり、組み木を組み立てたりするときに用いる比較的大きな槌。 / ゴムやプラスチックなどで作られた、同様の用途の槌を含めていうこともある。

やさしい日本語の意味

きでできたかなづちのようなもの。つよくたたくときにつかうどうぐ。

このボタンはなに？

彼は木槌を使って釘を打ち込んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He drove the nail with a wooden mallet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

木 (き)槌

（ canonical ）

kizuchi

（ romanization ）

づち

（ hiragana ）

詳細

造木

ひらがな

つくりぎ

名詞

古語

(archaic) Synonym of 接骨木 (niwatoko).

日本語の意味

接骨木（にわとこ）。スイカズラ科ニワトコ属の落葉低木。枝や幹が柔らかく中空で、古くは杖や道具の柄などに用いられた。 / 人工的に作った木、または木に見立てて作ったもの。

やさしい日本語の意味

にわとこのむかしのことばで、えだやきでをよくのばすしゅるいのき

このボタンはなに？

昔の人々は、造木の力を信じていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the past, people believed in the power of Zouki.

このボタンはなに？

詳細

関連語

造 (みやつこ)木

（ canonical ）

miyatsukogi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

楤木

ひらがな

たらのき

名詞

Japanese angelica tree (Aralia elata)

日本語の意味

楤木（そうぼく）はウコギ科タラノキ属の落葉低木。山野に自生し、幹や枝にとげがある。若芽は山菜として食用にされる。 / 一般に、同属のタラノキ（たらのき）を指すこともある。

やさしい日本語の意味

山などに生える木で、とげのある太いつえのような木。春に食べるたらのめができる木。

このボタンはなに？

この公園には、、楤木がたくさん植えられています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Many Japanese angelica trees are planted in this park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

楤 (たらの)木

（ canonical ）

taranoki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する