検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

うっかり者

ひらがな
うっかりもの
名詞
日本語の意味
注意力が散漫で、ミスや失敗をしがちな人を指す表現。 / 物事を深く考えずに行動してしまい、うっかりした失敗をよくする人。
やさしい日本語の意味
よくわすれものをしたりまちがえたりする、気がゆるんだ人
このボタンはなに?

He is a careless person, so he often forgets his keys.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

道楽者

ひらがな
どうらくもの
名詞
日本語の意味
趣味・娯楽にふけり、まじめに働こうとしない人。特に、酒色や賭博など遊里の遊びに熱中する人を指すことが多い。 / 享楽的で、生活態度がだらしない人。 / 異性関係や遊興に身を持ち崩しかねないほど熱中する男性をさすことが多い表現。
やさしい日本語の意味
あそびやおさけなどにおかねやじかんをつかいすぎるよくないひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

厭人者

ひらがな
えんじんしゃ
名詞
日本語の意味
人間全般を嫌ったり、軽蔑したりする傾向を持つ人。人間嫌いの人。
やさしい日本語の意味
人とつきあうことがきらいで、多くの人をきらう人のこと
このボタンはなに?

He was a misanthrope, avoiding interaction with people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

健常者

ひらがな
けんじょうしゃ
名詞
日本語の意味
心身に障害がなく、日常生活や社会生活を送るうえで特別な支援を必要としない人を指す語。ただし、障害の有無を基準に線引きする表現であり、文脈によっては差別的・不適切と捉えられる場合がある。
やさしい日本語の意味
からだやこころにふじゆうがなく、ふつうに生活できる人
このボタンはなに?

I believe there is no difference between people with and without disabilities.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

晴眼者

ひらがな
せいがんしゃ
名詞
日本語の意味
視力に障害のない人。視覚に異常のない人。健常な視力を持つ人。
やさしい日本語の意味
めがよくみえるひとや、めにふじゆうがないひとのこと
このボタンはなに?

He is a person with no visual impairment, and he can see the beautiful scenery.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日陰者

ひらがな
ひかげもの
名詞
日本語の意味
社会から疎外され、正面から活動したり評価されたりすることが難しい立場の人 / 世間にほとんど知られていない無名の人・目立たない人
やさしい日本語の意味
みんなからはなれ、あまり知られずに、目立たずくらす人のこと
このボタンはなに?

He was treated as a social outcast at school.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

異端者

ひらがな
いたんしゃ
名詞
日本語の意味
一般的・正統的とされる教義・思想・信仰・慣習から外れた考えや立場をとる人 / 宗教上の正統教義に反する信仰を持つ人、またはその信徒 / 多数派・主流派に対して、意図的に異なる価値観や世界観を主張する人 / 転じて、その社会や集団の「当たり前」から外れた人物を、やや批判的・揶揄的に呼ぶ言い方
やさしい日本語の意味
その国や宗教でふつうとされる教えとちがう考えを持つ人
このボタンはなに?

He was considered the only pagan in the village.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

障がい者

ひらがな
しょうがいしゃ
漢字
障害者
名詞
異表記 別形
日本語の意味
障害のある人。身体的・精神的・知的など、何らかの障害をもつ人を指す表現で、「障害者」の表記をひらがな交じりにして、より配慮ある・差別的でない表現とする意図で用いられる。
やさしい日本語の意味
からだやこころに不自由があり、くらしにサポートがひつような人
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

障碍者

ひらがな
しょうがいしゃ
漢字
障害者
名詞
異表記 別形
日本語の意味
障害のある人。身体障害・知的障害・精神障害など、何らかの障害を抱えて生活している人を指す語。「障害者」と同義だが、「害」の字を避けるために「碍」を用いた表記。
やさしい日本語の意味
からだやこころにふべんやハンディがあり,くらしにサポートがひつようなひと
このボタンはなに?

This park is designed to be easily accessible for people with disabilities.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

障害者

ひらがな
しょうがいしゃ
名詞
日本語の意味
身体的・精神的な障害や機能障害を持つ人。しばしば法律・行政上の区分や福祉サービスの対象として用いられるが、当事者の尊厳に配慮し「障がい者」「障害のある人」といった表記・言い換えが推奨されることもある。
やさしい日本語の意味
からだやこころにしょうがいがあり、日常生活でてつだいがひつような人
このボタンはなに?

We must respect the rights of people with disabilities.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★