検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(さん)原

Google翻訳 / DeepL翻訳

原始生代

ひらがな

したいこだい

漢字

始太古代

固有名詞

the Eoarchean eon

日本語の意味

太古代（アーケアン）の最初期の地質時代区分を指す「エオアーケアン紀」「エオアーケアン代」のこと。約40億年前〜36億年前ごろの地球史上きわめて古い時代を表す固有名詞。

やさしい日本語の意味

とてもむかしの地じんの時代で、地球がうまれたあとすぐの時期をさす名前

このボタンはなに？

原始生代は地球の歴史の中で最も古い時代です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Eoarchean eon is the oldest era in the history of the Earth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

原 (げん)始 (し)生 (せい)代

（ canonical ）

Genshiseidai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

蝦原

ひらがな

えびはら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本に多い姓の一つ / 主に関東地方を中心にみられる苗字 / 「蝦」はエビ、「原」は原っぱ・原野の意味を持つ漢字で構成された姓

やさしい日本語の意味

にほんじんの　みょうじの　ひとつで、ひとの　なまえに　つかう　ことば

このボタンはなに？

蝦原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ebihara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蝦 (えび)原

（ canonical ）

Ebihara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

潁原

ひらがな

えばら / えいはら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「えいはら」と読む。地名や川の名前に由来すると考えられる。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつ。ひとの　なまえに　つかわれる　ことば。

このボタンはなに？

潁原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Yabara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

潁 (え)原

（ canonical ）

Ebara

（ romanization ）

ばら

（ hiragana ）

詳細

原詞

ひらがな

げんし

名詞

original lyrics

日本語の意味

歌や詩などで、翻訳や改作が行われる前の、元の言葉で書かれた詞。オリジナルの歌詞。

やさしい日本語の意味

うたのもとのことばで、まだほかのことばにやくしていないもの

このボタンはなに？

彼はその歌の原詞を書きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He wrote the original lyrics of the song.

このボタンはなに？

詳細

関連語

原 (げん)詞

（ canonical ）

genshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

豐原

ひらがな

とよはら

漢字

豊原

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 豊原: Toyohara, former name of Yuzhno-Sakhalinsk.

日本語の意味

Kyūjitai form of 豊原: Toyohara, former name of Yuzhno-Sakhalinsk.

やさしい日本語の意味

むかしのかんじでかくとよはらというちめいで、いまのゆじのさはりんすくのこと

このボタンはなに？

私の故郷は豐原です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My hometown is Toyohara.

このボタンはなに？

詳細

関連語

豐 (とよ)原

（ canonical ）

Toyohara

（ romanization ）

豊原

（ shinjitai ）

はら

（ hiragana ）

詳細

原曲

ひらがな

げんきょく

名詞

original song (basis of a cover or arrangement)

日本語の意味

もともとの曲。編曲・カバーなどの元になった楽曲。

やさしい日本語の意味

うたやおんがくで、うたいなおしやアレンジをするまえの、もとのきょく

このボタンはなに？

このカバーソングは、、原曲の美しさを保ちつつ、、新しい解釈を加えています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This cover song maintains the beauty of the original song while adding a new interpretation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

原 (げん)曲

（ canonical ）

genkyoku

（ romanization ）

きょく

（ hiragana ）

詳細

アシ原

ひらがな

あしはら

漢字

葦原

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 葦原 (“reed bed”)

日本語の意味

Alternative spelling of 葦原 (“reed bed”)

やさしい日本語の意味

あしというみずべのくさがたくさんはえているしめったばしょ

このボタンはなに？

アシ原で鳥たちが歌を歌っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Birds are singing in the reed bed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ashihara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

ヨシ原

ひらがな

よしはら

漢字

葦原

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 葦原 (“reed bed”)

日本語の意味

ヨシ原

やさしい日本語の意味

かわやみずべにあるヨシというたかいくさがたくさんはえているばしょ

このボタンはなに？

ヨシ原は風に揺れて美しい景色を作り出していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The reed bed was swaying in the wind, creating a beautiful scenery.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yoshihara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

梨原

ひらがな

なしはら / なしばら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。地名などに由来すると考えられる。 / 地名として用いられることがある語。梨の木や梨畑に由来する土地を指すと考えられる。

やさしい日本語の意味

にしきをふくむみょうじのなまえです。ひとのかぞくのなまえのひとつです。

このボタンはなに？

梨原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Narihara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

梨 (なし)原

（ canonical ）

Nashihara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

菊原

ひらがな

きくはら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓、または地名として用いられる固有名詞。「菊」は花のキク、「原」は野原・平地を表す漢字から成る。 / 「菊の花が咲き広がる原」「菊が多く生える野原」といった情景を連想させる漢字表記をもつ名前。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがもつみょうじのひとつで、ひとのなまえにもちいられることば

このボタンはなに？

菊原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kikuhara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

菊 (きく)原

（ canonical ）

Kikuhara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する