検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(こ)底

Google翻訳 / DeepL翻訳

こは

代名詞

略語異表記縮約形

Contraction of これは (kore wa).

日本語の意味

これは、という表現の短縮形。「これ」という対象を話題として提示するときに用いる口語的な言い方。

やさしい日本語の意味

はなすときに、これはをみじかくしたことば

このボタンはなに？

こは、私の新しいペットです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is my new pet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kowa

（ romanization ）

詳細

まよこ

漢字

真横

名詞

directly to the side

日本語の意味

すぐ横。真横。真っ直ぐ横の位置。

やさしい日本語の意味

すぐよこのばしょや、ならんだところをあらわすことば

このボタンはなに？

彼女はまよこに立っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was standing directly to the side.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mayoko

（ romanization ）

まよこ

（ hiragana historical ）

詳細

こやけ

漢字

小焼け

名詞

Only used in ゆうやけこやけ (yūyake koyake)

日本語の意味

ゆうやけこやけの「こやけ」は、主に慣用句・表現の一部として使われる語で、単独ではほとんど用いられない。夕焼けと対になって、夕暮れ時の空の赤く染まった様子や、その情景に伴うしみじみとした情緒・雰囲気を表す。

やさしい日本語の意味

ゆうがたにそらがあかくなることをいうことばでゆうやけといっしょにつかう

このボタンはなに？

ゆうやけこやけの美しい風景を見て、心が和みました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Looking at the beautiful scenery of the sunset and dusk, my heart was soothed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

koyake

（ romanization ）

詳細

こて

漢字

鏝

名詞

trowel / (beauty) curling iron

日本語の意味

左官仕事などで用いる、小さな平たい道具。モルタルや漆喰を塗ったりならしたりするために使う。 / 毛髪を巻き付けてカールさせるための、美容用の道具。電気ごて（ヘアアイロン）のこと。

やさしい日本語の意味

ぬりものをするためのてでにぎるうすいはりがねや、かみにカールをつけるどうぐ

このボタンはなに？

私は庭でこてを使っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am using a trowel in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kote

（ romanization ）

こて

（ hiragana historical ）

詳細

こて

名詞

forearm

日本語の意味

前腕部。ひじから手首までの部分。 / 剣道防具の一つで、手首から前腕を保護するもの。小手。 / 金属や木材などを加工する際に用いる、平らな先端を持つ工具。鏝。 / 力士がまわしをつかむために用いる、手首から先の部分。 / 料理や菓子を扱う際に用いる、小さなへら状の道具。

やさしい日本語の意味

ひじからてくびまでの、うでの下のほうのぶぶん

このボタンはなに？

彼はこてを骨折した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He broke his forearm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kote

（ romanization ）

こて

（ hiragana historical ）

詳細

底地

ひらがな

そこち

名詞

leased fee interest in land; ownership of the leased building site

日本語の意味

土地に設定された借地権などの負担がある場合の、その土地自体の所有権を指す不動産・法律用語。借地人に建物所有を目的として貸している土地（建物の敷地）の所有権。 / 借地契約において、土地を貸している地主が持っている土地の権利（借地権が付着したままの土地の権利）。 / 一般に、建物や施設などが建っている土地そのもの。またはその土地の部分。

やさしい日本語の意味

人にかしていてたてものがたっているとちのこと。とちのもちぬしのもの。