検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あくぎょう

漢字
悪行
名詞
日本語の意味
悪い行い。道徳や規範に反する行動。
やさしい日本語の意味
わるいことをすること。または人にきずつきをあたえるよくないおこない。
このボタンはなに?

When his misdeeds came to light, everyone was surprised.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぎょくろ

漢字
玉露
名詞
日本語の意味
最高級の緑茶の一種で、日光を遮って栽培した茶葉から作られ、旨味と甘味が強く、渋味が少ない高級茶。
やさしい日本語の意味
とてもこうきゅうなみどりちゃのなまえで、あまみとうまみがつよいおちゃ
このボタンはなに?

I found dewdrops scattered in the garden early in the morning, appearing like gleaming jewels.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぎょく

漢字
名詞
日本語の意味
玉:: stock being traded; jewelled king in shogi
やさしい日本語の意味
しょうぎでおうさまのこまのなまえで、たいせつにまもるこま
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ぎょく

漢字
名詞
日本語の意味
宝石や玉石など、美しく貴重な石の総称 / ヒスイなどの玉石の総称 / 食用の鶏卵 / 芸者のこと(隠語的表現)
やさしい日本語の意味
きれいな石や宝石のこと。または食べるたまごのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ぎょく

漢字
漁区 / 魚鼓
名詞
日本語の意味
ぎょく(玉): 宝石としての玉。特に貴重な石や宝玉を指す。 / ぎょく(局): 将棋・囲碁の対局。または将棋の「玉将」を指す場合もある。 / ぎょく(御玉): 尊敬や美化を込めて、頭・手・体などを指す表現。 / ぎょく(玉): 肉屋などで、豚や牛の睾丸を指す俗語。
やさしい日本語の意味
さかなをとってよいばしょをきめたうみやかわのくくり
このボタンはなに?

Various types of fish can be caught in this fishing area.

このボタンはなに?
関連語

romanization

作務衣

名詞
日本語の意味
禅宗の僧侶が日常の作務(掃除・炊事・庭仕事など)を行うときに着る、上下続きまたは上下別れのゆったりとした和服。また、これを模して作られた一般向けのカジュアルウェア。
やさしい日本語の意味
おてらでそうぼうをするひとがきる、うすいうわぎとずぼんのようなふだんぎ
このボタンはなに?

He was working in the garden wearing a samue.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夜の衣を返す

フレーズ
古語 慣用表現 文語
日本語の意味
夜にまとう衣服や夜の闇を象徴的に「衣」ととらえることから、夜や眠り、夢見に関する比喩的な表現として用いられる語。文脈により、夜を終える・眠りから覚める・夢から現実へ戻る、といった意味合いを帯びることがある。
やさしい日本語の意味
よくねむれないほど人をおもって、ゆめであいたいとねがうようす
このボタンはなに?

The moon has risen, and it's time to return the robe of night.

このボタンはなに?
関連語

衣錦の栄

ひらがな
いきんのさかえ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
故郷に立派な身なりや地位を得て凱旋し、栄誉を示すこと。 / 成功して故郷に錦を飾るように、出身地やかつての仲間の前で立派になった姿を示すこと。
やさしい日本語の意味
せいこうして、ふるさとへりっぱにかえることをいう
このボタンはなに?

He achieved glory after much hardship.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悪衣悪食

ひらがな
あくいあくしょく
名詞
日本語の意味
粗末な衣服と質素な食事。また、そのような簡素な生活ぶりをいう。しばしば、身なりや食事は貧しくとも、学問や志に励むことを肯定的に述べる文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
ぼろい ふくと そまつな たべもので くらすことを いう。
このボタンはなに?

He is living a life of shabby clothes and plain food.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悪衣悪食

ひらがな
あくいあくしょく
名詞
日本語の意味
粗末な衣服と質素な食事。また、そのようなつつましい暮らしぶり。
やさしい日本語の意味
ぼろのふくと、そまつなたべもののこと
このボタンはなに?

He is living a life of shabby clothes and plain food.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★