検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(きょく)線

Google翻訳 / DeepL翻訳

ポリウレタン線

ひらがな

ぽりうれたんせん

名詞

polyurethane-coated copper wire

日本語の意味

ポリウレタン線：銅線の表面をポリウレタン樹脂で被覆（コーティング）した電線。主に電子機器やコイルの巻線などに用いられ、絶縁性や耐熱性に優れる。

やさしい日本語の意味

じゅしのうすいかわでおおったどうのほそいせん。でんきをつたえるためにつかう。

このボタンはなに？

この電子機器はポリウレタン線を使用しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This electronic device uses polyurethane-coated copper wire.

このボタンはなに？

詳細

関連語

poriuretan-sen

（ romanization ）

せん

（ hiragana ）

詳細

上線

ひらがな

じょうせん

名詞

tilde; over-line

日本語の意味

tilde / over-line

やさしい日本語の意味

もじやすうじのうえにひくせん。なみのようなせんをさすこともある。

このボタンはなに？

この文章の上線は何を意味しますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What does the tilde in this sentence mean?

このボタンはなに？

詳細

関連語

上 (じょう)線

（ canonical ）

jōsen

（ romanization ）

せん

（ hiragana ）

詳細

線径

ひらがな

せんけい

名詞

wire diameter

日本語の意味

針金や電線などの太さを示す寸法。直径。

やさしい日本語の意味

はりがねなどのせんの太さのこと。

このボタンはなに？

この電線の線径は 2 ミリメートルです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The wire diameter of this electric wire is 2 millimeters.

このボタンはなに？

詳細

関連語

線 (せん)径

（ canonical ）

senkei

（ romanization ）

線徑

（ kyūjitai ）

けい

（ hiragana ）

詳細

地下線

ひらがな

ちかせん

名詞

underground line, specifically an underground cable or wire

日本語の意味

地下に敷設された線路・ケーブル・配線などを指す語。特に、電力線や通信線などの地下ケーブルを指すことが多い。

やさしい日本語の意味

じめんのしたにうめてある、でんきをはこぶせん

このボタンはなに？

地下線を使って通勤しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I commute using the underground line.

このボタンはなに？

詳細

関連語

地 (ち)下 (か)線

（ canonical ）

chikasen

（ romanization ）

せん

（ hiragana ）

詳細

三線

ひらがな

さんしん

名詞

Synonym of 三味線 (shamisen): a Japanese plucked string instrument played similarly to a banjo

日本語の意味

沖縄などで用いられる三本の弦を持つ有棹弦楽器。蛇皮などを張った胴と長い棹を持ち、撥や指で弾いて演奏する楽器。 / 三本の線、三本の筋。また、それらが並行・平行に並んだもの。

やさしい日本語の意味

いとがみっつのにほんのがっきで、つまんでひいておとをだす。おきなわでよくつかわれる。

このボタンはなに？

私は沖縄の伝統的な楽器、三線を弾くのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to play the Sanshin, a traditional Okinawan instrument.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)線

（ canonical ）

sansen

（ romanization ）

せん

（ hiragana ）

詳細

三線

ひらがな

さんしん

名詞

a fretless plucked lute with three strings and a skin-covered body originally from Okinawa, the precursor to the shamisen

日本語の意味

沖縄を中心に用いられる、三本の弦を持つ撥弦楽器。蛇などの皮を張った胴と、棹からなり、爪や指で弾いて演奏する。三味線の原型とされる。

やさしい日本語の意味

おきなわのがっきで、みっつのいとをゆびでならしてひく。しゃみせんのもとになった。

このボタンはなに？

私は沖縄の伝統的な楽器、三線を弾くのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to play the Sanshin, a traditional Okinawan instrument.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)線

（ canonical ）

sanshin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

海岸線

ひらがな

かいがんせん

名詞

coastline, shoreline / a railroad that follows a coastline

日本語の意味

海に接して細長く続く陸地の縁。海岸に沿って伸びる線状の地形や境界。 / 海岸に沿って走る鉄道路線。海沿いのルートを取る鉄道。

やさしい日本語の意味

うみのきしにそってのびる、ながいせん。うみとりくのさかいのせん。

このボタンはなに？

彼は海岸線を散歩していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was walking along the coastline.

このボタンはなに？

詳細

関連語

海 (かい)岸 (がん)線

（ canonical ）

kaigansen

（ romanization ）

せん

（ hiragana ）

詳細

導火線

ひらがな

どうかせん

名詞

fuse (cord)

日本語の意味

導火線：火薬に火を導くための細い縄状・紐状の線。また、物事が起こるきっかけや引き金となるもののたとえ。

やさしい日本語の意味

火薬に火をつたえるひもやせんのようなもの。火をつけると中を火がすすんでいく。

このボタンはなに？

彼は導火線を切って爆発を防ぎました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He cut the fuse to prevent the explosion.

このボタンはなに？

詳細

関連語

導 (どう)火 (か)線

（ canonical ）

dōkasen

（ romanization ）

せん

（ hiragana ）

詳細

鋼線

ひらがな

こうせん

名詞

steel wire/cable

日本語の意味

鋼で作られた細い線状の金属。ばね、ピアノ線、ワイヤーロープ、釣り糸の芯、タイヤの補強材など、強度や弾性を要する用途に用いられる。

やさしい日本語の意味

とてもかたい鉄でできたほそくて長い線や糸のようなもの

このボタンはなに？

この橋は鋼線で強化されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This bridge is reinforced with steel wire.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鋼 (こう)線

（ canonical ）

kōsen

（ romanization ）

せん

（ hiragana ）

詳細

X線

ひらがな

えっくすせん

名詞

X-ray (short wavelength electromagnetic radiation) / X-ray (photograph made with X-rays)

日本語の意味

電磁波の一種で、波長が非常に短く透過力が強い放射線。また、それを利用して撮影された写真や画像。

やさしい日本語の意味

体の中の骨などをうつして見るための見えない光や、そのしゃしん

このボタンはなに？

医者は私の足の X線を撮りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The doctor took an X-ray of my leg.

このボタンはなに？

詳細

関連語

X (エックス)線

（ canonical ）

ekkusu-sen

（ romanization ）

せん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する