検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

婉曲

ひらがな
えんきょく
名詞
日本語の意味
回りくどい表現、婉曲表現
やさしい日本語の意味
言いにくいことを、そのまま言わずにやわらかく言うこと
このボタンはなに?

In diplomatic negotiations, euphemistic or roundabout phrasing is often used to avoid direct expressions, but sometimes such ambiguity can cause misunderstandings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

破局

ひらがな
はきょく
名詞
日本語の意味
重大な破綻や決定的な終わりを指す語。特に人間関係や計画、世界・宇宙などが取り返しのつかない形で崩れ去ること。
やさしい日本語の意味
ものごとがうまくいかずに、すっかりこわれてしまうこと
このボタンはなに?

That catastrophe greatly changed his life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

極右

ひらがな
きょくう
名詞
日本語の意味
政治的立場が極端に保守・右翼寄りであること。また、そのような立場や勢力。 / 国家主義・民族主義を強く掲げ、急進的・排外的な政策や主張をとる右翼の一派。
やさしい日本語の意味
とてもつよい右よりの政治のかんがえかたや人をさすこと
このボタンはなに?

He has an ultra-right political ideology.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

曲用

ひらがな
きょくよう
名詞
日本語の意味
文法における「曲用」は、名詞・代名詞・形容詞などが文中での役割(主格・対格・属格など)や数・性によって語形を変化させること、またはその体系を指す。英語の “declension” に相当する。
やさしい日本語の意味
ことばが文の中でかわるきまりのうち、名詞などの形のかわりかた
このボタンはなに?

The declension of verbs in Japanese is very complex.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

曲馬団

ひらがな
きょくばだん
名詞
日本語の意味
サーカスなどで曲芸を披露する一団。また、その興行。
やさしい日本語の意味
どうぶつやひげきなどをみせるために、とくべつなえんぎをする人たちのなかま
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

外局

ひらがな
がいきょく
名詞
日本語の意味
日本の中央省庁において、本省から独立した地位をもつ行政機関。委員会・庁など。 / 中央官庁の外に設けられた局や機関。外局。
やさしい日本語の意味
しょうちょうやないかくなどのそとにおかれるくぎょくのひとつ
このボタンはなに?

He was appointed as the new director of the external bureau.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

洋袴

ひらがな
ようばかま
名詞
異表記 別形 歴史的 稀用
日本語の意味
洋風の袴。また、西洋式のズボン。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれたことばで、西ようふくのはかまのようなしたぎをいう
このボタンはなに?

This western-style hakama has a rare design, doesn't it?

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

洋灯

ひらがな
ようとう / らんぷ
名詞
日本語の意味
西洋風の構造やデザインを持つ油を燃料とするランプ。特に明治期以降に日本に入ってきた西洋式の照明器具。 / (転じて)照明用のランプや灯火一般を指すこともあるが、多くは伝統的な行灯などと区別して、西洋式の油ランプを指す。
やさしい日本語の意味
むかしのようふうのあぶらをつかうあかりのどうぐで、へやをてらすもの
このボタンはなに?

He lit up the room with an old western-style oil lamp in his hand.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

洋灯

ひらがな
ようとう / らんぷ
名詞
異表記 別形 歴史的
日本語の意味
歴史的に用いられた、西洋式の油を燃料とする照明器具。一般にランプや灯火を指すこともある。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれたあぶらでひをともすあかりのどうぐ。にほんではようふうのあかりをさした。
このボタンはなに?

That western lamp makes the room atmosphere warm.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

大西洋

ひらがな
たいせいよう
固有名詞
日本語の意味
大西洋は、ヨーロッパ・アフリカ大陸とアメリカ大陸の間に広がる世界で2番目に大きい海洋。英語の “the Atlantic Ocean” に相当する固有名詞。 / しばしば、国際関係や気候、海運などの文脈で、大西洋地域(大西洋を挟む諸国・地域)を指すこともある。
やさしい日本語の意味
せかいでにばんめにおおきいうみのなまえ
このボタンはなに?

He is planning a voyage across the Atlantic Ocean.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★