検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

短慮

名詞
日本語の意味
短慮とは、物事を深く考えずにすぐ行動したり判断したりしてしまう性質や、そのような軽はずみな考え・行動を指す名詞です。 / 先を見通さず、その場の感情や気分に流されて、軽率な判断や行動をしてしまうこと。 / 熟慮せずに下した浅はかな考えや決断。 / 怒りなどにまかせて、後先を考えずに行ってしまった行為。
やさしい日本語の意味
よくかんがえずにすぐ行動したり、かっとなってしまうこと
このボタンはなに?

He has a quick temper and gets angry easily.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公女

名詞
歴史的
日本語の意味
王侯貴族の娘、特に中国やベトナムなどで公爵に相当する身分の男性の娘を指す歴史的な称号。 / 広く、諸侯・公家など高位の家柄に生まれた女性を敬っていう語。
やさしい日本語の意味
昔の中国やベトナムで こうしゃくという えらい人の むすめのこと
このボタンはなに?

The princess attended the ball wearing a beautiful dress.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

既女

名詞
略語 異表記 くだけた表現
日本語の意味
既に結婚している女性。「既婚女性」の略やネットスラングとして用いられることがある。
やさしい日本語の意味
すでにけっこんしているおんなのひとをきゅうに言う言いかた
このボタンはなに?

She is a married woman and has two children.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

王女

ひらがな
おうじょ
名詞
日本語の意味
男性の君主である「王」の娘としての身分を持つ女性。プリンセス。 / 王家・王族の娘として生まれた、またはその地位にある女性。 / 物語やファンタジー作品などに登場する、王の娘として描かれる女性キャラクター。
やさしい日本語の意味
おうさまの むすめ。
このボタンはなに?

The princess was beautiful and kind-hearted.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

美少女

ひらがな
びしょうじょ
名詞
日本語の意味
外見が美しく魅力的な若い女の子を指す日本語の名詞。「美しい少女」の略的な言い方で、日常会話だけでなくアニメ・漫画・ゲームなどの分野でもよく用いられる。
やさしい日本語の意味
みためが きれいな わかい おんなのこ のこと
このボタンはなに?

I think she is really a beautiful young girl.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

悪女

ひらがな
あくじょ / あくめ
名詞
日本語の意味
悪意やずるさを持ち、周囲の人を不幸にしたりだましたりする女性 / 冷酷で情け容赦のない女性 / (文脈によって)評判の悪い女性、いわゆる“魔性の女”
やさしい日本語の意味
ひとをだましたり、ひどいことをする、わるいおんな。
このボタンはなに?

She is known as the most bad-natured woman in town.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

俘虜

ひらがな
ふりょ
名詞
日本語の意味
敵に捕らえられ、拘束されている兵士や民間人など。捕虜。 / 戦争や紛争などで相手方に拘束され、自由を奪われた人。
やさしい日本語の意味
せんそうやたたかいであいてにつかまえられたひと
このボタンはなに?

He was captured as a captive by the enemy during the war.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

免除

ひらがな
めんじょする
漢字
免除する
動詞
日本語の意味
免除する
やさしい日本語の意味
おかねなどのはらいやしなければならないことをしなくてよいとする
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

秩序

ひらがな
ちつじょ
名詞
日本語の意味
秩序(法律や礼儀作法の遵守)
やさしい日本語の意味
きまりや ならびが ととのっている じょうたい。みだれが ないこと。
このボタンはなに?

Rapid globalization and the expansion of information flows are undermining traditional social order, forcing a reconstruction of legal and ethical frameworks.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貴女

ひらがな
きじょ
名詞
日本語の意味
女性を指す二人称の代名詞・名詞。「あなた」の丁寧・雅な表現。 / 成人した女性。淑女。
やさしい日本語の意味
おんなのひとをていねいにいうことば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★