検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(がく)量

Google翻訳 / DeepL翻訳

數量

ひらがな

すうりょう

漢字

数量

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 数量 (“quantity”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 数量 (“quantity”)

やさしい日本語の意味

すうりょうのむかしのかんじ

このボタンはなに？

倉庫内のの在庫數量を毎週チェックして更新してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please check and update the inventory quantity in the warehouse every week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

數 (すう)量

（ canonical ）

sūryō

（ romanization ）

数量

（ shinjitai ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

降水量

ひらがな

こうすいりょう

名詞

precipitation, rainfall (amount of the rain that has fallen)

日本語の意味

一定期間に一定地域に降った雨や雪などの水分の総量。気象観測で用いられる。

やさしい日本語の意味

あるばしょやじかんにふったあめやゆきのりょうのこと

このボタンはなに？

今日の降水量は非常に多いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Today's precipitation is very high.

このボタンはなに？

詳細

関連語

降 (こう)水 (すい)量

（ canonical ）

kōsuiryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

輸入量

ひらがな

ゆにゅうりょう

名詞

import volume

日本語の意味

一定期間内に国外から国内へ輸入された品物や商品、資源などの量。 / 輸入取引において扱われる貨物の総数量。 / 統計や経済分析で用いられる、輸入された物資の物理的な数量や取引量を示す指標。

やさしい日本語の意味

ほかのくにからはいってくるしなもののりょうのこと。かずやおもさのこと。

このボタンはなに？

今年の輸入量は昨年に比べて増加しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This year's import volume increased compared to last year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

輸 (ゆ)入 (にゅう)量

（ canonical ）

yunyūryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

放射線量

ひらがな

ほうしゃせんりょう

名詞

radiation dose

日本語の意味

一定時間内または特定の条件下で物質や人体が受ける放射線の量 / 放射線の強さや影響を数量的に表した値 / 被ばくの程度を表す物理量 / 放射線管理や放射線防護で管理・監視の対象となる量

やさしい日本語の意味

ほうしゃせんをどれだけうけたかをしめすりょうのこと。

このボタンはなに？

この地域の放射線量は安全基準を超えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The radiation dose in this area exceeds the safety standards.

このボタンはなに？

詳細

関連語

放 (ほう)射 (しゃ)線 (せん)量

（ canonical ）

hōshasenryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

原子量

ひらがな

げんしりょう

名詞

atomic weight

日本語の意味

原子の質量を表す物理量で，炭素12の質量の1/12を基準として表した相対値。通常，元素記号の右下などに小数で記される。 / 一般的な化学において「atomic weight」と呼ばれてきた量。現在，国際的には「relative atomic mass（相対原子質量）」という呼称が推奨される。

やさしい日本語の意味

げんしひとつのおもさをあらわすすうじ。ちがうげんしのおもさをくらべるときにつかう。

このボタンはなに？

ヘリウムの原子量は 4 です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The atomic weight of helium is 4.

このボタンはなに？

詳細

関連語

原 (げん)子 (し)量

（ canonical ）

genshiryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

排気量

ひらがな

はいきりょう

名詞

engine displacement

日本語の意味

エンジンなどのシリンダー内で、ピストンが上下運動することによって掃き出される気体の体積。通常、内燃機関の性能指標の一つとして用いられ、リットル（L）や立方センチメートル（cc）で表される。 / 比喩的に、物事を処理したり出力したりする能力や規模を指すこともある。

やさしい日本語の意味

はいきりょうは、くるまをうごかすきかいのおおきさをしめすすうです。おおきいほどちからがつよいことがおおいです。

このボタンはなに？

この車の排気量は 2000 cc です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The engine displacement of this car is 2000cc.

このボタンはなに？

詳細

関連語

排 (はい)気 (き)量

（ canonical ）

haikiryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

生産量

ひらがな

せいさんりょう

名詞

(quantity of) output, throughput, production

日本語の意味

一定期間内に生産された製品や作物などの量 / 工場や設備などが実際に生み出した産出物の総量 / 生産活動によって得られる成果の量

やさしい日本語の意味

工場などで　あるきかんに　つくられた　ものの　りょう

このボタンはなに？

今年の生産量は昨年に比べて 20 % 増加しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This year's output increased by 20% compared to last year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

生 (せい)産 (さん)量

（ canonical ）

seisanryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

従量

ひらがな

じゅうりょう

名詞

according to volume

日本語の意味

ある基準となる量や体積に応じて計算・課金・評価することを表す語。例：従量制、従量課金。

やさしい日本語の意味

使ったりつかった分の量にあわせて、お金や料金がきまること

このボタンはなに？

このサービスは従量制です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This service is based on volume.

このボタンはなに？

詳細

関連語

従 (じゅう)量

（ canonical ）

jūryō

（ romanization ）

zyūryau

（ romanization ）

じゆうりやう

（ hiragana historical ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

投与量

ひらがな

とうよりょう

名詞

(medicine) dosage, dose (quantity of medicine to administer)

日本語の意味

薬などを投与するときの1回または一定期間あたりの量。用量。 / 医師や薬剤師が処方・指示する薬剤の具体的な量。 / 治療効果と副作用のバランスを考慮して決められる薬や放射線などの与える量。

やさしい日本語の意味

くすりを一回にのむ、または体に入れるきまりのりょう

このボタンはなに？

医師は彼に適切な投与量を指示しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The doctor instructed him on the appropriate dosage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

投 (とう)与 (よ)量

（ canonical ）

tōyoryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

毛量

ひらがな

もうりょう

名詞

くだけた表現

(informal) amount of hair on one's body

日本語の意味

髪の毛や体毛など、毛の量やボリュームのこと。

やさしい日本語の意味

からだやあたまなどにはえているけのおおさやすくなさをあらわすこと

このボタンはなに？

彼は毛量が多くて、冬でも暖かそうだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a lot of hair, so he seems warm even in winter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

毛 (もう)量

（ canonical ）

mōryō

（ romanization ）

mouryau

（ romanization ）

もうりやう

（ hiragana historical ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する