検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

尊流

ひらがな
たける
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「尊」は「たっとぶ」「尊い」を意味し、敬意や高貴さを表す漢字。「流」は「ながれる」「流派」「スタイル」などを表す漢字で、系統や傾向を示すことがある。合わせて、「尊い流れ」「高貴な系譜」「尊敬される系統・スタイル」といったイメージを持つ男性名として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、たっといみずのながれのようなイメージがあるなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

武流

ひらがな
たける
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「武」(武勇、武士)と「流」(流れ、スタイル)という漢字から成り、「武の流儀」「武の流れ」「武士道の系譜」といったイメージを持つ近代以降の創作的・当て字的な名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに多いなまえのひとつ。ぶるとよみ、つよくいきるイメージがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

丈流

ひらがな
たける
固有名詞
日本語の意味
丈流は、日本語の男性の名前(男性名)として用いられる固有名詞である。
やさしい日本語の意味
おとこのなまえのひとつ。じょうりゅうとよみ、ひとのなまえとしてつかわれる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

泥流

ひらがな
でいりゅう
名詞
日本語の意味
泥や火山灰などを多量に含んだ水が、急激に斜面を流れ下る現象。また、その流れ。
やさしい日本語の意味
山などで大雨のあとに 土や石と水がいっしょに流れおちること
このボタンはなに?

Due to yesterday's heavy rain, a mudslide occurred from the mountain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

離岸流

ひらがな
りがんりゅう
名詞
日本語の意味
岸から沖に向かって強く流れる局地的な海流。波打ち際から沖合へと海水が一気に戻る流れで、遊泳者が沖へ引き出される危険がある。 / 海岸付近で、打ち寄せた波の水が狭い範囲に集中して沖へ流れ出す現象。見た目に波が砕けず水面が凹んで見える帯状の部分として現れることが多い。
やさしい日本語の意味
きしのちかくからうみへつよくみずがもどるながれ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

尾流雲

ひらがな
びりゅううん
名詞
日本語の意味
尾流雲(びりゅううん)は、降水による雨脚や雪片が雲底から尾のように垂れ下がって見える雲の部分を指す気象学上の用語。地表に到達せず、空中で蒸発・昇華してしまうことが多い。気象レーダーなどでは降水エコーとして観測されるが、地上では降水として観測されない場合がある。
やさしい日本語の意味
雨がふっているように見えるが、じめんにとどかず、そらの中で消えるすじのような雲
このボタンはなに?

Virga is floating in the sky, creating an atmosphere that seems like it's going to rain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

呑舟の魚は枝流に游がず

フレーズ
比喩的用法 直訳
日本語の意味
大きな存在や器の大きい人物は、些細なことや取るに足らない相手には関わらない、ということを表すことわざ。字義どおりには「舟を飲み込むほどの大魚は、細い支流では泳がない」という意味。
やさしい日本語の意味
とても大きな人やえらい人は、小さな人やつまらないことにかかわらないというたとえ
このボタンはなに?

He is a person who follows his own path, and the phrase 'a big fish does not swim into a small stream' fits him perfectly.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★