検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しかけにん

名詞
日本語の意味
しかけにん(仕掛け人)は、何らかの物事・イベント・策略などを裏で企画して仕組む人、またはその実行担当者を指す名詞。英語の「person who sets up something」に対応し、表に立つ実行者というより、舞台裏で仕掛けを整える人というニュアンスが強い。
やさしい日本語の意味
なにかのしかけやからくりをつくる人。わなやおどろくようなしくみを用意する人。
このボタンはなに?

He was the person who set up this plan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

敷く

ひらがな
しく
動詞
日本語の意味
広げる、敷く
やさしい日本語の意味
ものをひろげて、したにおくこと
このボタンはなに?

When moving, don't forget to lay blankets on the floor to prevent scratches.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

始皇帝

ひらがな
しこうてい
固有名詞
日本語の意味
中国の戦国時代末期に秦を統一し、紀元前221年に中国史上初の統一王朝である秦を建てた君主。姓は嬴、名は政。中国初の皇帝として『始皇帝』と称した。 / 一般的には、上記の秦の始皇帝(秦始皇)を指すが、転じて「初代の皇帝」「はじまりの皇帝」といった比喩的表現として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
むかしの中国で、はじめて国をひとつにまとめた王のなまえ
このボタンはなに?

Shi Huangdi was the first emperor of China.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

シクきょう

ひらがな
しくきょう
固有名詞
日本語の意味
宗教の一つで、15世紀末から16世紀初頭にかけて南アジアのパンジャーブ地方で成立したシク教(Sikhism)を指す固有名詞。唯一神への信仰、人間の平等、カースト制度の否定などを特徴とする。
やさしい日本語の意味
インドでうまれた かみさまをしんじる しゅうきょうの なまえ
このボタンはなに?

The teachings of Sikhism emphasize equality and service.

このボタンはなに?
関連語

romanization

天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず

フレーズ
直訳 比喩的用法
日本語の意味
天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず(てんのときはちのりにしかず、ちのりはひとのわにしかず)は、「好機(天の時)よりも有利な地の条件(地の利)が重要であり、さらにそれ以上に人心の一致・協調(人の和)が重要である」という意味の故事成句。転じて、どのような状況・条件よりも、人々の団結や調和が最大の力になる、という教えを表す。
やさしい日本語の意味
よいタイミングよりもよい場所が大事であり、場所よりも人どうしの仲のよさがいちばん大事だということ
このボタンはなに?

He said, 'The advantages of heaven and earth are nothing compared to the harmony among people,' emphasizing the importance of teamwork.

このボタンはなに?
関連語

音読み
えん
訓読み
うたげ / たのしむ
文字
日本語の意味
祝祭 / 宴会 / 祝宴 / パーティー / お祭り騒ぎ
やさしい日本語の意味
たくさんの人があつまって ごちそうを食べたり おさけを飲んだりして たのしむこと
このボタンはなに?

We are planning to have a big party tonight.

このボタンはなに?

刑部省

固有名詞
歴史的
日本語の意味
日本の律令制下における中央官司の一つで、司法・警察・刑罰などをつかさどった機関。後の司法省・法務省に相当する。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんで つみをしらべたり ばつをきめたりした くにのおおきなくら
このボタンはなに?

The Ministry of Justice was one of the government offices in ancient Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

組織者

ひらがな
そしきしゃ
名詞
日本語の意味
物事を計画しまとめる人 / 組織を作ったり運営したりする人
やさしい日本語の意味
行事やしごとのじゅんびをし、人をあつめてまとめるひと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

色素胞

名詞
日本語の意味
色素を含んだ細胞または細胞内の小器官で、主に体色の形成や変化に関与するもの。動物や植物、微生物などに見られる。
やさしい日本語の意味
どうぶつやこんちゅうのひふや目などにある、いろのもとになるぶんをもつさいぼう
このボタンはなに?

The chromatophores of a frog play an important role in changing its body color.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

識字憂患

名詞
日本語の意味
識字によってもたらされる苦悩や不幸を皮肉的に表現した造語的な表現。文字を読めるがゆえに、知らなくてよかった情報や現実を知ってしまうことで生じる心の負担や憂鬱さを指す。
やさしい日本語の意味
読み書きができることで、しあわせよりもふあんやなやみがふえること
このボタンはなに?

He is suffering from the misery brought by literacy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★