検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
いのち
名詞
比喩的用法
日本語の意味
人生 / 寿命 / 生涯 / 運命、宿命 / (比喩的に) 物事の最も重要な部分または側面
やさしい日本語の意味
いきていること、うまれてからしぬまでのいのち。また、うんめいや、もののいちばんたいせつなところのこと。
このボタンはなに?

After the accident, the doctors worked hard to save his life.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

命綱

ひらがな
いのちづな
名詞
日本語の意味
命を守るための綱。転じて、危険な状況から救ってくれる唯一の手段や、生活・人生を支えてくれる大切なもの。
やさしい日本語の意味
たかいばしょでおちないように、からだにむすぶなわ。また、さいごのたのみになるもの。
このボタンはなに?

The power supply, which is the lifeline of this area, has stopped.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

命を賭ける

ひらがな
いのちをかける
漢字
命を懸ける
動詞
慣用表現
日本語の意味
命が失われる危険を承知で、ある行為を行うこと。 / 重大な結果を覚悟して、全力で物事に取り組むこと。
やさしい日本語の意味
じぶんのいのちがあぶなくなっても、なにかをつよくやろうとするようす
このボタンはなに?

He decided to risk his life to protect his comrades.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

命取り

ひらがな
いのちとり
名詞
日本語の意味
重大な結果や失敗を引き起こす原因となること。また、そのようなもの。 / 致命的な欠点や誤り。命に関わるほど危険な点。
やさしい日本語の意味
大きなしっぱいやわるいことをおこし、いのちや生活をだめにしてしまうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

音読み
めい / みょう
訓読み
いのち
文字
日本語の意味
活発な; 活動的 / 充実した; 価値のある / 運命; 運命
やさしい日本語の意味
いきていることや、ものごとをつづけるちから。またはうまれつきのさだめ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

命に代えても

ひらがな
いのちにかえても
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
自分の命を失うことになっても、という強い決意や覚悟を表す表現。
やさしい日本語の意味
じぶんのいのちがなくなってもよいと思うくらい、つよくまもろうとするようす
このボタンはなに?

He swore to protect that secret even at the cost of his life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★