本文へスキップ
法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- タガログ語（フィリピン語） - 日本語

検索内容:

tapos
翻訳する

tapos

IPA（発音記号）
/taˈpos/
形容詞

終わった / 完了した / 卒業した

英語の意味
completed; finished / over; ended; concluded / graduated (of a student)
このボタンはなに？
翻訳する

すべての準備が終わった後、プロジェクトは完了しています。

The project is completed after all the preparations.

このボタンはなに？
詳細
関連語

tapós
（ canonical ）

ᜆᜉᜓᜐ᜔
（ Baybayin ）

詳細

tapos

IPA（発音記号）
/ˈtapos/
副詞
 くだけた

それから / そしてそれから

英語の意味
(informal) then; and then
このボタンはなに？
翻訳する

アドボを作り、その後、家族に出しました。

I cooked adobo, then I served it to my family.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ᜆᜉᜓᜐ᜔
（ Baybayin ）

詳細

tapos

IPA（発音記号）
/ˈtapos/
名詞

終わること、完了（何かが行われている） / 終わりに近づくこと、終了（プログラム、会議などが） / 卒業する行為（学生が） / 雨や台風などが完全に止むこと

英語の意味
finishing; completion (of something being done) / coming to an end; conclusion (of a program, meeting, etc.) / act of graduating (of a student) / complete stop of rain, typhoon, etc.
このボタンはなに？
翻訳する

プロジェクトの完成はチーム全体にインスピレーションを与えました。

The finishing of the project gave inspiration to the whole team.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ᜆᜉᜓᜐ᜔
（ Baybayin ）

詳細

tapos

IPA（発音記号）
/taˈpos/
名詞

ノベナの最終日 / 亡くなった親族の喪の期間の終わり

英語の意味
last day of a novena / end of a mourning period of a departed relative
このボタンはなに？
翻訳する

ノベナの最終日には、信者たちが教会に集まり、最後の祈りを捧げ、彼らのノベナの完了を祝った.

On the last day of the novena, the devotees gathered in the church to perform their final prayer and celebrate the completion of their novena.

このボタンはなに？
詳細
関連語

tapós
（ canonical ）

ᜆᜉᜓᜐ᜔
（ Baybayin ）

詳細
Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★