本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- タガログ語(フィリピン語) - 日本語

検索内容:

sanggol na bagong silang

名詞

新生児

英語の意味
newborn
このボタンはなに?

新生児は眠っています。

The newborn is sleeping.

このボタンはなに?

bagoong

IPA(発音記号)
名詞

発酵させた魚やエビのペースト(フィリピンの調味料)

英語の意味
fermented fish or shrimp paste (Philippine condiment)
このボタンはなに?

私はご飯にフィリピンの調味料である発酵させた魚やエビのペーストをかけるのが好きです。

I like to put fermented fish or shrimp paste (a Filipino condiment) on rice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

bagon

IPA(発音記号)
名詞

鉄道車両 / 列車 / 貨車 / 客車

英語の意味
(rail transport) railroad car (US); railway carriage (UK)
このボタンはなに?

私たちは古い駅へ向かうために貨車に乗り、市街地の外に広がる美しい風景を楽しみました。

We boarded the railroad car heading to the old station to catch a glimpse of the beautiful scenery outside the city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

manigong Bagong Taon

IPA(発音記号)
表現

あけましておめでとう

英語の意味
Happy New Year
このボタンはなに?

私たち全員にとって繁栄する明けましておめでとうであることを願っています。

I hope that a Happy New Year will be prosperous for all of us.

このボタンはなに?
関連語

bagol

IPA(発音記号)
名詞
バタンガス方言

(バタンガス)5センタボ硬貨

英語の意味
(Batangas) five-centavo coin
このボタンはなに?

新しいおもちゃのために貯金しているとき、祖父は『あなたの運のために五セント硬貨を使いなさい!』と言いました。

While I was saving for a new toy, my grandfather said, 'Use the five-centavo coin for your luck!'

このボタンはなに?
関連語

canonical

bagol

IPA(発音記号)
形容詞

洗練されていない / 粗野な / 不器用な / ぎこちない / 怠惰な

英語の意味
unpolished; uncouth / clumsy; awkward; slothful
このボタンはなに?

新しいデザインの椅子は未加工ですが、部屋に独特のキャラクターを与えます。

The chair in the new design is unpolished but adds a unique character to the room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

bagong bakal

IPA(発音記号)
名詞
慣用表現

新しい靴

英語の意味
(idiomatic) new pair of shoes
このボタンはなに?

少女は新しい一足の靴を履いて学校へ歩いていきました。

The young girl walked to school while wearing a new pair of shoes.

このボタンはなに?

bagong-ahon

IPA(発音記号)
名詞
慣用表現

新人 / 新参者 / 到着したばかりの人

英語の意味
(idiomatic) newcomer; someone who just arrived
このボタンはなに?

新人は私たちのコミュニティに参加し、すぐに温かい歓迎を受けました。

The newcomer joined our community and immediately received a warm welcome.

このボタンはなに?

Bisperas ng Bagong Taon

固有名詞

大晦日

英語の意味
New Year's Eve
このボタンはなに?

人々は広場で楽しげに大晦日を祝い、次の年への希望をもたらすために集まります。

People joyfully celebrate New Year's Eve at the plaza as they come together to bring hope for the coming year.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Bagong Taon

IPA(発音記号)
固有名詞

新年 / 元旦

英語の意味
New Year; New Year's Day
このボタンはなに?

新年は私たちの友人や家族と共に喜びとともに訪れました。

The New Year joyfully arrived with our friends and family.

このボタンはなに?
関連語

canonical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★