検索結果- ウクライナ語 - 日本語

університет

名詞

大学

英語の意味
university
このボタンはなに?

自分のエッセイで、なぜ「大学」という言葉が私にとって重要なのかを説明しました。

In my essay, I explained why the word "university" is important to me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

університетові

名詞
与格 活用形 単数形

この単語は「університет」(大学)の与格単数形を示しており、文中で「~に」などの間接目的語を表す際に用いられます。

英語の意味
dative singular of університе́т (universytét)
このボタンはなに?

私はその古い本を大学に寄贈し、そこでそれは図書館の一部になります。

I donated this old book to the university, where it will become part of the library.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

університетів

名詞
活用形 属格 複数形

この単語は英語で「genitive plural of університе́т (universytét)」と説明されています。つまり、ウクライナ語の名詞『університет』(意味:大学)の属格複数形、すなわち『大学の(複数の)』という活用形を表しています。

英語の意味
genitive plural of університе́т (universytét)
このボタンはなに?

社会における大学の役割は過小評価できない。

The role of universities in society cannot be underestimated.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

університетам

名詞
与格 活用形 複数形

『університетам』はウクライナ語の名詞「університет」(universytét)の与格複数形です。これは、間接的な対象を示す用法を持ち、文中で「大学に〜」の意味合いを表現する際に使われます。

英語の意味
dative plural of університе́т (universytét)
このボタンはなに?

財団は大学に数学の新しい教科書を寄贈しました。

The foundation donated new mathematics textbooks to the universities.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

університетах

名詞
活用形 前置格 複数形

基本形「університет」(大学)の場所を示す複数形、すなわち「大学(複数)の場所における」という活用形

英語の意味
locative plural of університе́т (universytét)
このボタンはなに?

この街の大学では、10以上の新しい図書館が開設されました。

More than ten new libraries have opened in the universities of this city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

університеті

名詞
活用形 前置格 単数形

「університеті」は、ウクライナ語の名詞「університет」(大学)の場所を表す、単数形(ロケーティブ格)の活用形です。すなわち、日本語では「大学で」や「大学において」といった意味を表します。

英語の意味
locative singular of університе́т (universytét)
このボタンはなに?

昨秋、私は大学で将来の指導教員に出会いました。

Last autumn, I met my future academic supervisor at the university.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

університетського

形容詞
活用形 属格 男性形 中性形 単数形 対格 有生

この単語はウクライナ語形容詞「університетський」の活用形であり、意味自体を表すのではなく、男性単数または中性単数の属格(所有や所属を表す形)の形態です。

英語の意味
inflection of університе́тський (universytétsʹkyj): / inflection of університе́тський (universytétsʹkyj):
このボタンはなに?

学生たちは哲学の大学講義の教科書に載っている内容について議論していた。

The students were discussing material from the textbook of a university course in philosophy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

університетської

形容詞
女性形 活用形 属格 単数形

この単語は、形容詞「університетський」の女性名詞に対する属格単数形です。つまり、女性名詞が所有や関連性を表すときに用いられる活用形で、『~の(大学の~)』といった意味合いを示す文法形式です。

英語の意味
feminine genitive singular of університе́тський (universytétsʹkyj)
このボタンはなに?

大学主催の会議の開催には、綿密な計画と日程の調整が必要だった。

Organizing a university conference required careful planning and coordination of dates.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

університетським

形容詞
活用形 具格 男性形 中性形 単数形 与格 複数形

この形容詞「університетський」の形「університетським」は、意味そのものを示すのではなく、活用形の一種です。具体的には、ウクライナ語において男性単数または中性単数の器格(道具や手段を表す格)の形として用いられます。

英語の意味
inflection of університе́тський (universytétsʹkyj): / inflection of університе́тський (universytétsʹkyj):
このボタンはなに?

優れた学術的業績により、彼は大学の委員会によって奨学金を授与された。

He was awarded a scholarship by the university committee for outstanding academic achievements.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

університетській

形容詞
与格 女性形 活用形 前置格 単数形

ウクライナ語の形容詞「университетський」の女性名詞単数形で、与格および場所格として用いられる形です。

英語の意味
feminine dative/locative singular of університе́тський (universytétsʹkyj)
このボタンはなに?

私は大学の学科にメモを残しました。

I left a note at the university department.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★