検索結果- ウクライナ語 - 日本語
検索内容:
прав
「прав」は「право（権利、法律などの意味を持つ名詞）」の所有格複数形を表す活用形です。
прав
これはウクライナ語動詞「прати」の活用形であり、意味そのものではなく、男性単数過去直説法（未完了相）の形式を示しています。
права людини
人権 / 主格および対格複数形
у кожному жарті є часточка правди
どんな冗談にも、ほんのわずかながら真実が含まれている / 冗談の裏側には、実際の思い・感情が隠されている場合がある / ジョークの中には、意識的または無意識的に、本音の一端が垣間見えることがある
правдивий
真実の（事実や現実に合致している） / 誠実な / 正直な
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverb ）
（ abstract-noun ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ masculine nominative ）
（ neuter nominative ）
（ feminine nominative ）
（ nominative plural ）
（ genitive masculine neuter ）
（ feminine genitive ）
（ genitive plural ）
（ dative masculine neuter ）
（ dative feminine ）
（ dative plural ）
（ accusative animate masculine ）
（ accusative neuter ）
（ accusative feminine ）
（ accusative animate plural ）
（ accusative inanimate masculine ）
（ accusative inanimate plural ）
（ instrumental masculine neuter ）
（ feminine instrumental ）
（ instrumental plural ）
（ locative masculine neuter ）
（ locative masculine neuter ）
（ feminine locative ）
（ locative plural ）
правдоподібний
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverb ）
（ abstract-noun ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ masculine nominative ）
（ neuter nominative ）
（ feminine nominative ）
（ nominative plural ）
（ genitive masculine neuter ）
（ feminine genitive ）
（ genitive plural ）
（ dative masculine neuter ）
（ dative feminine ）
（ dative plural ）
（ accusative animate masculine ）
（ accusative neuter ）
（ accusative feminine ）
（ accusative animate plural ）
（ accusative inanimate masculine ）
（ accusative inanimate plural ）
（ instrumental masculine neuter ）
（ feminine instrumental ）
（ instrumental plural ）
（ locative masculine neuter ）
（ locative masculine neuter ）
（ feminine locative ）
（ locative plural ）
верховенство права
（ canonical ）
（ romanization ）
（ genitive ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ nominative singular ）
（ genitive singular ）
（ dative singular ）
（ accusative singular ）
（ instrumental singular ）
（ locative singular ）
（ singular vocative ）
права людини
この単語は「пра́во люди́ни」の単数属格形です。つまり、所有や所属を表すための格変化形であり、本来の意味（例：「人権」）ではなく、名詞の格変化を示しています。
правами
この単語「правами」は、ウクライナ語の名詞「право」の活用形であり、具体的には道具格（instrumental case）の複数形です。
водійські права
運転免許証（車両の運転を許可する資格証）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ genitive ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ nominative plural ）
（ genitive plural ）
（ dative plural ）
（ accusative plural ）
（ instrumental plural ）
（ locative plural ）
（ plural vocative ）
