検索結果- ウクライナ語 - 日本語

検索内容:

особливо

Google翻訳 / DeepL翻訳

особливо

[ɔsɔˈbɫɪwɔ]

副詞

特に / とりわけ

英語の意味

especially, particularly

このボタンはなに？

Мені подобається подорожувати, але особливо захоплюють гірські краєвиди навесні.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は旅行が好きですが、特に春の山の風景に魅了されます。

I like traveling, but I am especially captivated by mountain landscapes in spring.

このボタンはなに？

詳細

関連語

особли́во

（ canonical ）

osoblývo

（ romanization ）

詳細

особливого

[ɔsɔˈbɫɪwɔɦɔ]

形容詞

活用形属格男性形中性形単数形対格有生

これは『особливий』の活用形であり、具体的には男性単数の属格形（場合によっては中性単数の属格形としても用いられる）を示します。

英語の意味

inflection of особли́вий (osoblývyj): / inflection of особли́вий (osoblývyj):

このボタンはなに？

Мені бракує особливого підходу до цього проекту.

Google翻訳 / DeepL翻訳

このプロジェクトには特別なアプローチが足りない。

I lack a special approach to this project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

особли́вого

（ canonical ）

osoblývoho

（ romanization ）

詳細

особливої

[ɔsɔˈbɫɪwɔji]

形容詞

女性形活用形属格単数形

これはウクライナ語の形容詞『особливий』の活用形であり、女性単数の属格形を示しています。

英語の意味

feminine genitive singular of особли́вий (osoblývyj)

このボタンはなに？

У цій кімнаті немає особливої атмосфери, але тут дуже затишно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この部屋には特別な雰囲気はないが、ここはとても居心地がよい。

There is no special atmosphere in this room, but it is very cozy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

особли́вої

（ canonical ）

osoblývoji

（ romanization ）

詳細

особливою

[ɔsɔˈbɫɪwɔjʊ]

形容詞

女性形活用形具格単数形

これはウクライナ語の形容詞「особли́вий」の女性単数形の器格（道具や手段を表す格、すなわち「instrumental case」）の活用形です。

英語の意味

instrumental feminine singular of особли́вий (osoblývyj)

このボタンはなに？

Я відчуваю себе особливою, коли відвідую цю виставку.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はこの展示会を訪れるとき、自分が特別な存在だと感じます。

I feel special when I visit this exhibition.

このボタンはなに？

詳細

関連語

особли́вою

（ canonical ）

osoblývoju

（ romanization ）

詳細

особливому

[ɔsɔˈbɫɪwɔmʊ]

形容詞

与格活用形男性形中性形単数形前置格

この形は、ウクライナ語形容詞「особливий」の活用形であり、通常、単数与格（男性・中性）の形を示します。

英語の意味

inflection of особли́вий (osoblývyj): / inflection of особли́вий (osoblývyj):

このボタンはなに？

У особливому контексті ця форма набуває іншого значення.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この形は特定の文脈では別の意味を持つことがある。

This form can have a different meaning in a particular context.

このボタンはなに？

詳細

関連語

особли́вому

（ canonical ）

osoblývomu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する