検索結果- ウクライナ語 - 日本語

検索内容:

необхідно

Google翻訳 / DeepL翻訳

необхідно

[neobˈxʲidnɔ]

形容詞

叙述用法

必要な

英語の意味

(it is) necessary

このボタンはなに？

Для завершення проекту було необхідно залучити додаткових спеціалістів.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトを完了するには、必要な追加の専門家を招き入れることが不可欠だった。

To complete the project, it was necessary to bring in additional specialists.

このボタンはなに？

詳細

関連語

необхі́дно

（ canonical ）

neobxídno

（ romanization ）

詳細

необхідності

[neobˈxʲidnɔsʲtʲi]

名詞

与格活用形属格前置格単数形

「необхідності」はウクライナ語の「необхідність」（必要性）の属格、与格、または場所格の単数形です。

英語の意味

genitive/dative/locative singular of необхі́дність (neobxídnistʹ)

このボタンはなに？

Недостатнє планування часто призводить до виникнення необхідності виправляти помилки.

Google翻訳 / DeepL翻訳

不十分な計画はしばしば誤りを修正する必要性を生じさせる。

Insufficient planning often leads to the necessity of correcting mistakes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

необхі́дності

（ canonical ）

neobxídnosti

（ romanization ）

詳細

необхідного

[neobˈxʲidnɔɦɔ]

形容詞

活用形属格男性形中性形単数形対格有生

この単語「необхідного」は、ウクライナ語の形容詞「необхідний」の活用形です。具体的には、男性単数および中性単数の属格（文脈により、男性単数の目的格（動物・人の場合）と同形になる場合もある）となります。

英語の意味

inflection of необхі́дний (neobxídnyj): / inflection of необхі́дний (neobxídnyj):

このボタンはなに？

Він не знайшов необхідного документа в архіві.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はアーカイブで必要な書類を見つけられませんでした。

He couldn't find the necessary document in the archive.

このボタンはなに？

詳細

関連語

необхі́дного

（ canonical ）

neobxídnoho

（ romanization ）

詳細

необхідною

[neobˈxʲidnɔjʊ]

形容詞

女性形活用形具格単数形

形容詞「необхідний」の女性器格単数形

英語の意味

feminine instrumental singular of необхі́дний (neobxídnyj)

このボタンはなに？

Ця інформація була необхідною для прийняття рішення.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この情報は意思決定に必要だった。

This information was necessary for making the decision.

このボタンはなに？

詳細

関連語

необхі́дною

（ canonical ）

neobxídnoju

（ romanization ）

詳細

необхідної

[neobˈxʲidnɔji]

形容詞

女性形活用形属格単数形

この単語はウクライナ語形容詞「необхідний」の女性単数属格形にあたります。日本語では「必要な」と訳され、女性名詞にかかるときの形（所有や所属などの意味を含む）を表します。

英語の意味

feminine genitive singular of необхі́дний (neobxídnyj)

このボタンはなに？

Без необхідної інформації ми не зможемо прийняти рішення.

Google翻訳 / DeepL翻訳

必要な情報がなければ、私たちは決定を下すことができません。

Without the necessary information, we will not be able to make a decision.

このボタンはなに？

詳細

関連語

необхі́дної

（ canonical ）

neobxídnoji

（ romanization ）

詳細

необхідному

[neobˈxʲidnɔmʊ]

形容詞

与格活用形男性形中性形単数形前置格

この単語「необхідному」は、形容詞「необхідний」の活用形で、男性単数または中性単数の与格形を示します。

英語の意味

inflection of необхі́дний (neobxídnyj): / inflection of необхі́дний (neobxídnyj):

このボタンはなに？

Я передав документи необхідному відділу, щоб пришвидшити розгляд справи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は審査を早めるために、必要な部署に書類を提出しました。

I handed the documents to the necessary department to expedite the review of the case.

このボタンはなに？

詳細

関連語

необхі́дному

（ canonical ）

neobxídnomu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する