検索結果- ウクライナ語 - 日本語

検索内容:

відіграє

Google翻訳 / DeepL翻訳

відіграє

IPA（発音記号）

[ʋʲidʲiɦrɐˈjɛ]

動詞

活用形直説法現在単数形三人称

動詞『відіграє』は、未完了相（impf）の動詞『відіграва́ти』の現在時制、すなわち三人称単数形の活用形です。

英語の意味

third-person singular present indicative of відіграва́ти impf (vidihraváty)

このボタンはなに？

У нашій команді кожен гравець відіграє важливу роль у досягненні перемоги.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちのチームでは、各選手が勝利の達成において重要な役割を果たしている。

In our team, each player plays an important role in achieving victory.

このボタンはなに？

詳細

関連語

відіграє́

（ canonical ）

vidihrajé

（ romanization ）

詳細

відіграє

IPA（発音記号）

[ʋʲidʲiɦrɐˈjɛ]

動詞

活用形未来形直説法単数形三人称

ウクライナ語『відіграє』は動詞『відіграти』の三人称単数未来直説法形です。これは未来に行われる動作や作用を表す活用形です。

英語の意味

third-person singular future indicative of відігра́ти pf (vidihráty)

このボタンはなに？

Завтра цей матч відіграє вирішальну роль у визначенні чемпіона.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この試合は明日、チャンピオンを決める上で決定的な役割を果たすでしょう。

Tomorrow this match will play a decisive role in determining the champion.

このボタンはなに？

詳細

関連語

відігра́є

（ canonical ）

vidihráje

（ romanization ）

詳細

відіграєш

IPA（発音記号）

[ʋʲidʲiɦrɐˈjɛʃ]

動詞

活用形未来形直説法二人称単数形

ウクライナ語「відіграєш」は、動詞「відграти」の完了相における二人称単数未来直説法です。提供された英語の説明は単語の意味ではなく、活用形（あなたが将来その動作を完了させる形態）を示しています。

英語の意味

second-person singular future indicative of відігра́ти pf (vidihráty)

このボタンはなに？

Якщо щодня тренуєшся, ти краще відіграєш на концерті наступного тижня.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎日練習すれば、来週のコンサートでより上手に演奏できるよ。

If you practice every day, you'll perform better at the concert next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

відігра́єш

（ canonical ）

vidihráješ

（ romanization ）

詳細

відіграєте

IPA（発音記号）

[ʋʲidʲiɦrɐjeˈtɛ]

動詞

活用形未来形直説法複数形二人称

ウクライナ語動詞「відграти」（完了相）の直説法未来形における2人称複数形、すなわち「あなたたちは～するだろう」という活用形です。

英語の意味

second-person plural future indicative of відігра́ти pf (vidihráty)

このボタンはなに？

Ви відіграєте головну роль у виставі наступного тижня.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたたちは来週の公演で主役を演じます。

You will play the lead role in the performance next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

відігра́єте

（ canonical ）

vidihrájete

（ romanization ）

詳細

відіграємо

IPA（発音記号）

[ʋʲidʲiɦrɐjeˈmɔ]

動詞

一人称活用形直説法複数形現在

これは動詞「відіграва́ти」の一人称複数現在形（未完了相）であり、活用形として「私たちが～する」という意味を表します。

英語の意味

first-person plural present indicative of відіграва́ти impf (vidihraváty)

このボタンはなに？

На святі ми відіграємо кілька старих мелодій, щоб нагадати всім про дитинство.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祝典では、私たちは皆に子どもの頃を思い出してもらうためにいくつかの古い旋律を演奏します。

At the celebration, we will play a few old melodies to remind everyone of their childhood.

このボタンはなに？

詳細

関連語

відіграємо́

（ canonical ）

vidihrajemó

（ romanization ）

詳細

відіграєш

IPA（発音記号）

[ʋʲidʲiɦrɐˈjɛʃ]

動詞

活用形直説法現在二人称単数形

これはウクライナ語動詞「відіграва́ти（відігравати）」の二人称単数現在形であり、未完了体（インパーフェクティブ）の活用形です。

英語の意味

second-person singular present indicative of відіграва́ти impf (vidihraváty)

このボタンはなに？

Ти відіграєш головну роль у цьому проєкті.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたはこのプロジェクトで中心的な役割を果たしています。

You play a leading role in this project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

відіграє́ш

（ canonical ）

vidihrajéš

（ romanization ）

詳細

відіграємо

IPA（発音記号）

[ʋʲidʲiɦrɐjeˈmɔ]

動詞

一人称活用形未来形直説法複数形

「відіграємо」は、動詞「відігра́ти」の未来形（直説法）の1人称複数形で、完了体（動作が完了することを示す）となる活用形です。

英語の意味

first-person plural future indicative of відігра́ти pf (vidihráty)

このボタンはなに？

Якщо сьогодні програємо, завтра відіграємо матч і повернемо собі лідерство.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし今日負けたら、明日は試合を挽回して首位を取り戻します。

If we lose today, tomorrow we'll make up for it in the match and regain the lead.

このボタンはなに？

詳細

関連語

відігра́ємо

（ canonical ）

vidihrájemo

（ romanization ）

詳細

відіграєте

IPA（発音記号）

[ʋʲidʲiɦrɐjeˈtɛ]

動詞

活用形直説法複数形現在二人称

「відіграєте」は、ウクライナ語動詞「відіграва́ти」の2人称複数形の現在直説法形（未完了相）を表します。

英語の意味

second-person plural present indicative of відіграва́ти impf (vidihraváty)

このボタンはなに？

Якщо ви відіграєте цю партію ще раз, ми зможемо записати виступ без помилок.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたがこのパートをもう一度演奏していただければ、私たちはミスなく公演を録音できます。

If you perform this part one more time, we will be able to record the performance without mistakes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

відіграєте́

（ canonical ）

vidihrajeté

（ romanization ）

詳細

Webで検索する