検索結果- ベトナム語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ベトナム語 - 日本語

検索内容:

nhạc

翻訳する

nhạc

IPA（発音記号）

[ɲaːk̚˧˨ʔ]

名詞

音楽 / 楽譜 / メロディー、曲

英語の意味

a bell worn on the neck of a domestic animal

このボタンはなに？

Mỗi sáng , , con cừu của tôi đeo nhạc tinh xảo trên cổ , , tạo nên âm thanh du dương khi chạy nhảy ngoài đồng ..

翻訳する

毎朝、私の羊は首に精巧な鈴をつけており、野原で跳ね回るときに美しい音を奏でます。

Every morning, my sheep wears a finely crafted bell on its neck, producing a melodious sound as it frolics in the field.

このボタンはなに？

詳細

nhạc

IPA（発音記号）

[ɲaːk̚˧˨ʔ]

名詞

音楽

英語の意味

music

このボタンはなに？

Tôi thường nghe nhạc để cảm thấy thư giãn sau một ngày dài làm việc .

翻訳する

私は長い仕事の日の後でリラックスするために音楽を聴くのが好きです。

I usually listen to music to feel relaxed after a long day of work.

このボタンはなに？

詳細

nhạc cụ

IPA（発音記号）

[ɲaːk̚˧˨ʔ ku˧˨ʔ]

名詞

楽器

英語の意味

musical instrument

このボタンはなに？

Hôm qua , tôi đã mượn một nhạc cụ rất đặc biệt từ thầy giáo .

翻訳する

昨日、私は先生からとても特別な楽器を借りました。

Yesterday, I borrowed a very special musical instrument from my teacher.

このボタンはなに？

詳細

âm nhạc

IPA（発音記号）

[ʔəm˧˧ ɲaːk̚˧˨ʔ]

名詞

音楽（概念として）

英語の意味

music (as a concept)

このボタンはなに？

Tôi thích nghe âm nhạc vào lúc hoàng hôn .

翻訳する

私は夕暮れ時に音楽を聴くのが好きです。

I enjoy listening to music at sunset.

このボタンはなに？

詳細

nhạc sĩ

IPA（発音記号）

[ɲaːk̚˧˨ʔ si˦ˀ˥]

名詞

音楽家、特に作詞家や作曲家

英語の意味

a musician, especially a songwriter or a composer

このボタンはなに？

Nhạc sĩ nổi tiếng ấy luôn truyền cảm hứng cho nhiều người qua âm nhạc của mình .

翻訳する

あの有名な作曲家は、彼の音楽で多くの人々にインスピレーションを与えています.

That famous musician always inspires many people through his music.

このボタンはなに？

詳細

dàn nhạc

IPA（発音記号）

[zaːn˨˩ ɲaːk̚˧˨ʔ]

名詞

オーケストラ

英語の意味

(music) orchestra

このボタンはなに？

Dàn nhạc biểu diễn một buổi hòa nhạc tuyệt vời tại trung tâm thành phố .

翻訳する

オーケストラは市の中心部で素晴らしいコンサートを行いました。

The orchestra performed an amazing concert at the city center.

このボタンはなに？

詳細

nhã nhạc

IPA（発音記号）

[ɲaː˦ˀ˥ ɲaːk̚˧˨ʔ]

名詞

中国起源のベトナムの古代宮廷儀式音楽

英語の意味

(music) the ancient court ritual music of Vietnam, of Chinese origin

このボタンはなに？

Nhà hát truyền thống tổ chức một buổi biểu diễn nhã nhạc để bảo tồn di sản văn hóa Huế .

翻訳する

伝統劇場はフエの文化遺産を保存するために、ベトナムの古代宮廷儀礼音楽の演奏会を開いた。

The traditional theater held a performance of ancient Vietnamese court ceremonial music to preserve Hue's cultural heritage.

このボタンはなに？

詳細

ban nhạc

IPA（発音記号）

[ʔɓaːn˧˧ ɲaːk̚˧˨ʔ]

名詞

音楽バンド / 楽団 / バンド（ミュージシャンのグループ）

英語の意味

band (a group of musicians)

このボタンはなに？

Tối qua , ban nhạc của trường đã thu hút hơn một nghìn khán giả tại buổi biểu diễn ngoài trời .

翻訳する

昨夜、学校のバンドは屋外公演で千人を超える観客を惹きつけました。

Last night, the school band attracted over a thousand spectators at the outdoor performance.

このボタンはなに？

詳細

nhạc phụ

IPA（発音記号）

[ɲaːk̚˧˨ʔ fu˧˨ʔ]

名詞

古語

妻の父、義父（妻側の）」}]} trưởngassistantτίας_analysisื่assistantательных_final ösdjsonljsonJSONjsonlJSONassistant__(/*!json*/ /

英語の意味

(archaic) father-in-law, father of one's wife

このボタンはなに？

Tôi luôn trân trọng những lời khuyên của nhạc phụ , người đã truyền đạt cho tôi những bài học quý giá trong cuộc sống .

翻訳する

私は常に、人生において多くの貴重な教訓を教えてくれた義父の助言を大切にしています。

I always treasure the advice of my father-in-law, who has imparted many valuable lessons to me in life.

このボタンはなに？

詳細

nhạc mẫu

IPA（発音記号）

[ɲaːk̚˧˨ʔ məw˦ˀ˥]

名詞

古語

義母 / 妻の母

英語の意味

(archaic) mother-in-law, mother of one's wife

このボタンはなに？

Tôi luôn kính trọng nhạc mẫu vì bà đã dạy tôi nhiều bài học quý báu về cuộc sống .

翻訳する

私は常に義母を敬っています。彼女は私に人生の多くの貴重な教訓を教えてくれたからです。

I always respect my mother-in-law because she has taught me many valuable lessons about life.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する