検索結果- ベトナム語 - 日本語

検索内容:

hiện tại

Google翻訳 / DeepL翻訳

hiện tại

IPA（発音記号）

[hiən˧˨ʔ taːj˧˨ʔ]

形容詞

現在の / 現時点の / 今の

英語の意味

current

このボタンはなに？

Trong hoàn cảnh hiện tại , chúng ta phải thích nghi với những thay đổi liên tục .

Google翻訳 / DeepL翻訳

現在の状況では、私たちは絶えず変化に対応しなければならない.

In the current situation, we have to adapt to continuous changes.

このボタンはなに？

詳細

hiện tại

IPA（発音記号）

[hiən˧˨ʔ taːj˧˨ʔ]

副詞

今；現在；現在のところ；目下 / （文頭で）今のところ；ところで（話題転換）

英語の意味

presently; currently

このボタンはなに？

Tôi hiện tại đang dành nhiều thời gian để học hỏi những điều mới mẻ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は現在、新しいことを学ぶために多くの時間を費やしています。

I am presently spending a lot of time learning new things.

このボタンはなに？

詳細

hiện tại

IPA（発音記号）

[hiən˧˨ʔ taːj˧˨ʔ]

名詞

現在 / 今 / 現時点 / 目下 / 現状

英語の意味

the present

このボタンはなに？

Chúng ta phải sống hết mình trong hiện tại để không bỏ lỡ những cơ hội quý giá .

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは貴重な機会を逃さないため、現在を全力で生きなければなりません。

We must live fully in the present so as not to miss valuable opportunities.

このボタンはなに？

詳細

hiện tại phân từ

IPA（発音記号）

[hiən˧˨ʔ taːj˧˨ʔ fən˧˧ tɨ˨˩]

名詞

古風

現在分詞 / 分詞の一種で、動詞が進行中の動作や状態を表す形 / 英語などの文法用語で、-ing 形に相当する形を指す

英語の意味

(dated, grammar) Synonym of phân từ hiện tại (“present participle”)

このボタンはなに？

Khi học ngữ pháp , chúng ta nên chú ý đến hiện tại phân từ để hiểu cách diễn đạt các hành động đang diễn ra .

Google翻訳 / DeepL翻訳

文法を学ぶ際には、進行中の動作の表現方法を理解するために、現在分詞に注意を払うべきです。

When studying grammar, we should pay attention to the present participle to understand how ongoing actions are expressed.

このボタンはなに？

詳細

phân từ hiện tại

IPA（発音記号）

[fən˧˧ tɨ˨˩ hiən˧˨ʔ taːj˧˨ʔ]

名詞

（文法）現在分詞

英語の意味

(grammar) a present participle

このボタンはなに？

Trong buổi học , giáo viên đã giải thích cách sử dụng phân từ hiện tại để nâng cao khả năng viết của học sinh .

Google翻訳 / DeepL翻訳

授業中、先生は生徒の作文力を向上させるために、現在分詞の使い方を説明しました。

During the lesson, the teacher explained how to use a present participle to enhance the students' writing skills.

このボタンはなに？

詳細