検索結果- ブルガリア語 - 日本語
検索内容:
телефонира
これは実際の意味ではなく、活用形の説明です。具体的には、(1) 「телефонирам」の３人称単数現在直説法の形、(2) 「телефонирам」の２人称単数アオリスト直説法の形、(3) 「телефонирам」の３人称単数アオリスト直説法の形を表します。
телефонирам
電話する / 電話をかける / 電話で呼ぶ
（ canonical ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ active indefinite masculine participle present ）
（ active aorist indefinite masculine participle past ）
（ active aorist indefinite masculine participle past ）
（ active imperfect indefinite masculine participle past ）
（ indefinite masculine participle passive past ）
（ adverbial indefinite masculine participle ）
（ active definite masculine participle present subjective ）
（ active aorist definite masculine participle past subjective ）
（ active aorist definite masculine participle past subjective ）
（ active definite imperfect masculine participle past subjective ）
（ definite masculine participle passive past subjective ）
（ adverbial definite masculine participle subjective ）
（ active definite masculine objective participle present ）
（ active aorist definite masculine objective participle past ）
（ active aorist definite masculine objective participle past ）
（ active definite imperfect masculine objective participle past ）
（ definite masculine objective participle passive past ）
（ adverbial definite masculine objective participle ）
（ active feminine indefinite participle present ）
（ active aorist feminine indefinite participle past ）
（ active aorist feminine indefinite participle past ）
（ active feminine imperfect indefinite participle past ）
（ feminine indefinite participle passive past ）
（ adverbial feminine indefinite participle ）
（ active definite feminine participle present ）
（ active aorist definite feminine participle past ）
（ active aorist definite feminine participle past ）
（ active definite feminine imperfect participle past ）
（ definite feminine participle passive past ）
（ adverbial definite feminine participle ）
（ active indefinite neuter participle present ）
（ active aorist indefinite neuter participle past ）
（ active aorist indefinite neuter participle past ）
（ active imperfect indefinite neuter participle past ）
（ indefinite neuter participle passive past ）
（ indefinite neuter noun-from-verb ）
（ adverbial indefinite neuter participle ）
（ active definite neuter participle present ）
（ active aorist definite neuter participle past ）
（ active aorist definite neuter participle past ）
（ active definite imperfect neuter participle past ）
（ definite neuter participle passive past ）
（ definite neuter noun-from-verb ）
（ adverbial definite neuter participle ）
（ active indefinite participle plural present ）
（ active aorist indefinite participle past plural ）
（ active aorist indefinite participle past plural ）
（ active imperfect indefinite participle past plural ）
（ indefinite participle passive past plural ）
（ indefinite noun-from-verb plural ）
（ indefinite noun-from-verb plural ）
（ adverbial indefinite participle plural ）
（ active definite participle plural present ）
（ active aorist definite participle past plural ）
（ active aorist definite participle past plural ）
（ active definite imperfect participle past plural ）
（ definite participle passive past plural ）
（ definite noun-from-verb plural ）
（ definite noun-from-verb plural ）
（ adverbial definite participle plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ first-person indicative present singular ）
（ indicative present second-person singular ）
（ indicative present singular third-person ）
（ first-person indicative plural present ）
（ indicative plural present second-person ）
（ indicative plural present third-person ）
（ first-person imperfect indicative singular ）
（ imperfect indicative second-person singular ）
（ imperfect indicative singular third-person ）
（ first-person imperfect indicative plural ）
（ imperfect indicative plural second-person ）
（ imperfect indicative plural third-person ）
（ aorist first-person indicative singular ）
（ aorist first-person indicative singular ）
（ aorist indicative second-person singular ）
（ aorist indicative second-person singular ）
（ aorist indicative singular third-person ）
（ aorist indicative singular third-person ）
（ aorist first-person indicative plural ）
（ aorist first-person indicative plural ）
（ aorist indicative plural second-person ）
（ aorist indicative plural second-person ）
（ aorist indicative plural third-person ）
（ aorist indicative plural third-person ）
（ dubitative past perfect present ）
（ imperative second-person singular ）
（ imperative plural second-person ）
телефонираха
彼らは電話をかけていた (未完了相: 過去進行形の意味) / 彼らは電話をかけた (完了相: 過去形の意味)
телефонираш
これはブルガリア語動詞「телефонирам」の二人称単数現在直説法（プレゼント・インディカティブ）の活用形です。
телефонирахте
これは意味そのものではなく、活用形の説明です。具体的には、『телефонирам』の2人称複数形で、未完了過去形（imperfect indicative）またはアオリスト過去形（aorist indicative）の活用形になります。
телефонирайте
この単語は『телефони́рам（電話する）』の二人称複数命令形であり、直訳すると「あなたたちは電話してください」という命令を表します。
телефониранета
これは動詞「телефонирам」に由来する、複数形の不定動名詞（動名詞）の活用形です。
телефониралият
これは活用形の記述であり、具体的には『телефонирам（電話をかける）』の動詞の定形主観男性単数過去能動アオリスト分詞形を示しています。
телефонирахме
この単語は、ブルガリア語の動詞「телефони́рам」の第一人称複数形で、未完了過去形（imperfect indicative）または単純過去形（aorist indicative）として用いられ、意味としては「私たちは電話をかけていた／かけた」と訳されます
телефониралите
これは『телефонирам』（電話する）の動詞における、定冠複数過去能動あオリスト分詞形を示しており、通常『電話をかけた』という意味合いを持ちますが、重要なのは活用形である点です。
