検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

среща

Google翻訳 / DeepL翻訳

срещалият

IPA（発音記号）

[ˈsrɛʃtəlʲijət]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形分詞過去時制単数形主格

この単語は、ブルガリア語の動詞「срещам」（会う）の定形主観的男性単数過去能動アオリスト（単純過去）分詞形です。

英語の意味

definite subjective masculine singular past active aorist participle of сре́щам (sréštam)

このボタンはなに？

Вчера в парка видях срещалият ме човек, когото почти не познавах.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、公園で「この単語は」と呼ばれる、私に会った人物を見かけましたが、その人とはほとんど面識がありませんでした。

Yesterday in the park I saw a person called 'this word is' who had met me, and I hardly knew them.

このボタンはなに？

詳細

関連語

сре́щалият

（ canonical ）

среща́лият

（ canonical ）

sréštalijat

（ romanization ）

sreštálijat

（ romanization ）

詳細

срещай

IPA（発音記号）

[ˈsrɛʃtəj]

動詞

活用形命令法二人称単数形

動詞「срещам」（会う）の二人称単数命令形、すなわち「会え」または「会いなさい」という命令の意味です。

英語の意味

second-person singular imperative of сре́щам (sréštam)

このボタンはなに？

Винаги срещай нови хора и учи от тях, за да разшириш кръгозора си.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いつも新しい人々に会いなさい、そして彼らから学んで視野を広げなさい。

Always meet new people and learn from them to broaden your horizons.

このボタンはなに？

詳細

関連語

сре́щай

（ canonical ）

sréštaj

（ romanization ）

詳細

срещаните

IPA（発音記号）

[ˈsrɛʃtənitɛ]

動詞

定冠詞形活用形分詞受動態過去時制複数形

定冠詞付き、複数形、過去受動分詞（動詞「срещам」の活用形）

英語の意味

definite plural past passive participle of сре́щам (sréštam)

このボタンはなに？

В парка срещаните туристи се оказаха много дружелюбни.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公園で出会った観光客はとても親切でした。

The tourists we met in the park were very friendly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

сре́щаните

（ canonical ）

sréštanite

（ romanization ）

詳細

срещалото

IPA（発音記号）

[ˈsrɛʃtəɫoto]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形中性形分詞過去時制単数形

この単語は、動詞「срещам（会う）」の過去能動アオリスト分詞であり、定冠詞付きの中性単数形です。

英語の意味

definite neuter singular past active aorist participle of сре́щам (sréštam)

このボタンはなに？

В този текст 'срещалото' се използва като форма на глагола 'срещам'.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この文では「出会った」が動詞「会う」の形として使われています。

In this text, "having met" is used as a form of the verb "to meet."

このボタンはなに？

詳細

関連語

сре́щалото

（ canonical ）

среща́лото

（ canonical ）

sréštaloto

（ romanization ）

sreštáloto

（ romanization ）

詳細

срещалия

IPA（発音記号）

[ˈsrɛʃtəlʲijə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形対格分詞過去時制単数形

срещалияは、сре́щамの定冠目的格男性単数の過去能動アオリスト分詞という活用形です。

英語の意味

definite objective masculine singular past active aorist participle of сре́щам (sréštam)

このボタンはなに？

Срещалия в парка мъж се усмихна учтиво.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公園で会った男性は丁寧に微笑んだ。

The man I met in the park smiled politely.

このボタンはなに？

詳細

関連語

сре́щалия

（ canonical ）

среща́лия

（ canonical ）

sréštalija

（ romanization ）

sreštálija

（ romanization ）

詳細

срещахте

IPA（発音記号）

[ˈsrɛʃtəxtɛ]

動詞

アオリスト活用形直説法複数形二人称

これは動詞「срещам」の活用形で、二人称複数のアオリスト法（過去形）にあたり、「あなたたちは会った」という意味になります。

英語の意味

second-person plural aorist indicative of сре́щам (sréštam)

このボタンはなに？

Когато бяхте студенти, често се срещахте в библиотеката, за да учите за изпитите.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学生の頃、あなたたちはよく図書館で会って試験勉強をしていました。

When you were students, you often met in the library to study for exams.

このボタンはなに？

詳細

関連語

сре́щахте

（ canonical ）

среща́хте

（ canonical ）

sréštahte

（ romanization ）

sreštáhte

（ romanization ）

詳細

срещахте

IPA（発音記号）

[ˈsrɛʃtəxtɛ]

動詞

活用形未完了過去直説法複数形二人称

ブルガリア語動詞「срещам」の二人称複数、未完了体（直説法）の活用形です。

英語の意味

second-person plural imperfect indicative of сре́щам (sréštam)

このボタンはなに？

По време на пътуването в България срещахте много хора с интересни истории.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブルガリアへの旅行中、あなたたちは興味深い話を持つ多くの人々に出会いました。

During your trip to Bulgaria, you met many people with interesting stories.

このボタンはなに？

詳細

関連語

сре́щахте

（ canonical ）

sréštahte

（ romanization ）

詳細

Webで検索する