検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

ранени

Google翻訳 / DeepL翻訳

ранени

[rɐˈnɛni]

動詞

活用形不定形分詞受動態過去時制複数形

無限定複数過去受動分詞（ブルガリア語の動詞「раня」の活用形）

英語の意味

indefinite plural past passive participle of раня́ (ranjá)

このボタンはなに？

Много хора са били ранени при земетресението.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの人々が地震で負傷しました。

Many people were injured in the earthquake.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ране́ни

（ canonical ）

ranéni

（ romanization ）

詳細

раненият

[rɐˈnɛnijət]

動詞

定冠詞形活用形男性形分詞受動態過去時制単数形主格

この単語は、動詞「раня́」の定意形、男性単数の過去受動分詞であり、'傷つけられた'という意味を表します。なお、この説明は単語の意味そのものではなく、あくまで動詞の活用形（過去分詞）の説明です。

英語の意味

definite subjective masculine singular past passive participle of раня́ (ranjá)

このボタンはなに？

Раненият е в болницата.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この単語は病院にいます。

This word is in the hospital.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ране́ният

（ canonical ）

ranénijat

（ romanization ）

詳細

ранените

[rɐˈnɛnitɛ]

動詞

定冠詞形活用形分詞受動態過去時制複数形

これは動詞「раня」の定冠付き複数形の過去受動分詞です。つまり、活用形としては「傷つけられた」という意味合いを示す形になります。

英語の意味

definite plural past passive participle of раня́ (ranjá)

このボタンはなに？

Лекарите се бореха да спасят ранените след експлозията.

Google翻訳 / DeepL翻訳

医師たちは爆発の後、負傷者を救おうと懸命に戦った。

The doctors struggled to save the wounded after the explosion.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ране́ните

（ canonical ）

ranénite

（ romanization ）

詳細

ранения

[rɐˈnɛnijə]

動詞

定冠詞形活用形男性形対格分詞受動態過去時制単数形

『ранения』は、動詞『раня』の過去受動分詞で、定冠目的格、男性単数形の活用です。

英語の意味

definite objective masculine singular past passive participle of раня́ (ranjá)

このボタンはなに？

Той ранения нападателя, за да защити семейството си.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は家族を守るために攻撃者を負傷させた。

He wounded the attacker to protect his family.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ране́ния

（ canonical ）

ranénija

（ romanization ）

詳細

Webで検索する