検索結果- ブルガリア語 - 日本語

разплаках

動詞
アオリスト 一人称 活用形 直説法 単数形

活用形: ブルガリア語動詞「разплача」のアオリスト形(過去系)の直説法で、一人称単数の形です。

英語の意味
first-person singular aorist indicative of разпла́ча (razpláča)
このボタンはなに?

私が物語で彼女を泣かせたとき、すぐに後悔した。

When I made her cry with my stories, I immediately regretted it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

разплакаха

動詞
アオリスト 活用形 直説法 複数形 三人称

これは、動詞「разпла́ча」の第三人称複数・アオリスト形(単なる過去形ではなく、瞬間的な完結動作を示す過去時制)の活用形です

英語の意味
third-person plural aorist indicative of разпла́ча (razpláča)
このボタンはなに?

それらの物語は観客を泣かせた。

Those stories made the audience cry.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

разплакахте

動詞
アオリスト 活用形 直説法 複数形 二人称

「разплакахте」は、ブルガリア語の動詞「разплача」のaorist(単純過去形)にあたる、第二人称複数の活用形です。

英語の意味
second-person plural aorist indicative of разпла́ча (razpláča)
このボタンはなに?

あなたの話で会場の皆さんを泣かせました。

With your story, you made everyone in the audience cry.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

разплакахме

動詞
アオリスト 一人称 活用形 直説法 複数形

この単語は動詞「разпла́ча」の第一人称複数アオリスト形、すなわち単純過去形です。

英語の意味
first-person plural aorist indicative of разпла́ча (razpláča)
このボタンはなに?

私たちの仕草で会場の全員を泣かせた。

With our gesture we made everyone in the hall cry.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★