検索結果- ブルガリア語 - 日本語
検索内容:
прегърна
抱きしめる / 抱擁する
（ canonical ）
（ romanization ）
（ imperfective ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ active indefinite masculine participle present ）
（ active aorist indefinite masculine participle past ）
（ active imperfect indefinite masculine participle past ）
（ indefinite masculine participle passive past ）
（ adverbial indefinite masculine participle ）
（ active definite masculine participle present subjective ）
（ active aorist definite masculine participle past subjective ）
（ active definite imperfect masculine participle past subjective ）
（ definite masculine participle passive past subjective ）
（ adverbial definite masculine participle subjective ）
（ active definite masculine objective participle present ）
（ active aorist definite masculine objective participle past ）
（ active definite imperfect masculine objective participle past ）
（ definite masculine objective participle passive past ）
（ adverbial definite masculine objective participle ）
（ active feminine indefinite participle present ）
（ active aorist feminine indefinite participle past ）
（ active feminine imperfect indefinite participle past ）
（ feminine indefinite participle passive past ）
（ adverbial feminine indefinite participle ）
（ active definite feminine participle present ）
（ active aorist definite feminine participle past ）
（ active definite feminine imperfect participle past ）
（ definite feminine participle passive past ）
（ adverbial definite feminine participle ）
（ active indefinite neuter participle present ）
（ active aorist indefinite neuter participle past ）
（ active imperfect indefinite neuter participle past ）
（ indefinite neuter participle passive past ）
（ indefinite neuter noun-from-verb ）
（ adverbial indefinite neuter participle ）
（ active definite neuter participle present ）
（ active aorist definite neuter participle past ）
（ active definite imperfect neuter participle past ）
（ definite neuter participle passive past ）
（ definite neuter noun-from-verb ）
（ adverbial definite neuter participle ）
（ active indefinite participle plural present ）
（ active aorist indefinite participle past plural ）
（ active imperfect indefinite participle past plural ）
（ indefinite participle passive past plural ）
（ indefinite noun-from-verb plural ）
（ adverbial indefinite participle plural ）
（ active definite participle plural present ）
（ active aorist definite participle past plural ）
（ active definite imperfect participle past plural ）
（ definite participle passive past plural ）
（ definite noun-from-verb plural ）
（ adverbial definite participle plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ first-person indicative present singular ）
（ indicative present second-person singular ）
（ indicative present singular third-person ）
（ first-person indicative plural present ）
（ indicative plural present second-person ）
（ indicative plural present third-person ）
（ first-person imperfect indicative singular ）
（ imperfect indicative second-person singular ）
（ imperfect indicative singular third-person ）
（ first-person imperfect indicative plural ）
（ imperfect indicative plural second-person ）
（ imperfect indicative plural third-person ）
（ aorist first-person indicative singular ）
（ aorist indicative second-person singular ）
（ aorist indicative singular third-person ）
（ aorist first-person indicative plural ）
（ aorist indicative plural second-person ）
（ aorist indicative plural third-person ）
（ dubitative past perfect present ）
（ imperative second-person singular ）
（ imperative plural second-person ）
прегърна
この単語 'прегърна' は、動詞 'прегърна' のアオリスト形（過去時制）の活用の一部であり、2人称単数および3人称単数の指示形です。意味そのものではなく、活用形についての説明です。
прегърната
‘прегърната’ は、動詞 ‘прегърна’ の女性単数不定形過去受動分詞です。これは、文脈に応じて「抱かれた」などの意味を表す、活用形の説明になります。
прегърнатият
これはブルガリア語動詞「прегърна」の定形主観形男性単数過去受動分詞の活用形です。
прегърнато
ブルガリア語動詞「прегърна」の不定形・中性単数・過去受動分詞です。これは、動詞が受動的に用いられる過去の状態を表現する形で、文脈により「抱かれた」などと訳されることもありますが、ここでは活用形そのものを示しています。
прегърналите
この単語は、ブルガリア語動詞「прегърна」（『抱く、抱きしめる』の意味）の定冠詞付き複数形の過去能動態アオリスト分詞です。つまり、形としては『抱いた』という意味合いを示す活用形になります。
прегърнат
不定男性単数過去受動分詞形：『прегърнат』は動詞『прегърна』の過去受動分詞で、不定形（男性単数）の形である。 / 三人称複数現在直説法：『прегърнат』は動詞『прегърна』の現在形で、三人称複数を示す形である。
прегърналия
この単語は、ブルガリア語動詞「прегърна」の定冠目的形・男性単数の過去能動アオリスト分詞という活用形です。
прегърнатата
この単語は、動詞「прегърна」の定冠詞付き・女性単数形・過去受動分詞を示す活用形です。
прегърналото
これは、動詞「прегърна（抱擁する）」の定冠形・中性単数・過去能動アオリスト分詞形であり、過去に抱擁した（または抱きしめた）という意味を示す活用形です。
