検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

подчертаван

Google翻訳 / DeepL翻訳

подчертаван

[pott͡ʃerˈtavən]

動詞

活用形不定形男性形分詞受動態過去時制単数形

この単語は、ブルガリア語動詞「подчерта́вам」の男性単数不定形の過去受動分詞（パストパッシブ・パーティシプル）です。

英語の意味

indefinite masculine singular past passive participle of подчерта́вам (podčertávam)

このボタンはなに？

Този термин, често подчертаван в лекциите, всъщност има по-конкретно значение в контекста на теорията.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この用語は講義でよく強調されるが、実際には理論の文脈ではより具体的な意味を持つ。

This term, often emphasized in lectures, actually has a more specific meaning in the context of the theory.

このボタンはなに？

詳細

関連語

подчерта́ван

（ canonical ）

podčertávan

（ romanization ）

詳細

подчертаване

[pott͡ʃerˈtavənɛ]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞単数形

これは、動詞「подчерта́вам」の不定形単数の動名詞の形です。

英語の意味

indefinite singular verbal noun of подчерта́вам (podčertávam)

このボタンはなに？

Подчертаване на важните моменти в доклада е от съществено значение за успешната комуникация.

Google翻訳 / DeepL翻訳

これは、報告書の重要な点を強調することが、効果的なコミュニケーションに不可欠であるということです。

This is: highlighting the important points in the report is essential for successful communication.

このボタンはなに？

詳細

関連語

подчерта́ване

（ canonical ）

podčertávane

（ romanization ）

詳細

подчертаванета

[pott͡ʃerˈtavənɛtə]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞複数形

【活用形】この単語は、動詞「подчерта́вам」から派生した不定複数の動名詞です。つまり、動詞の動作や状態を名詞化した活用形となります。

英語の意味

indefinite plural verbal noun of подчерта́вам (podčertávam)

このボタンはなに？

Учителят обясни защо подчертаванета в текста помагат на учениците да запомнят важните идеи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は、テキストの下線部分が生徒たちが重要な考えを記憶するのに役立つ理由を説明した。

The teacher explained why the underlined parts in the text help students remember the important ideas.

このボタンはなに？

詳細

関連語

подчерта́ванета

（ canonical ）

podčertávaneta

（ romanization ）

詳細

подчертаванетата

[pott͡ʃerˈtavənɛtətə]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞複数形

これは「подчерта́вам」（下線を引く）の動名詞で、定冠複数形の活用形を示します。

英語の意味

definite plural verbal noun of подчерта́вам (podčertávam)

このボタンはなに？

Подчертаванетата на ключовите думи помогна на студентите да разберат текста по-добре.

Google翻訳 / DeepL翻訳

キーワードに下線を引くことは、学生たちが文章をよりよく理解するのに役立った。

The underlining of the keywords helped the students understand the text better.

このボタンはなに？

詳細

関連語

подчерта́ванетата

（ canonical ）

podčertávanetata

（ romanization ）

詳細

подчертаваната

[pott͡ʃerˈtavənətə]

動詞

定冠詞形女性形活用形分詞受動態過去時制単数形

これはブルガリア語動詞「подчертавам（下線を引く）」の定冠付き女性単数形過去受動分詞です。つまり、活用形としては「下線が引かれた」という状態を表す形式（定冠女性単数過去受動分詞）となります。

英語の意味

definite feminine singular past passive participle of подчерта́вам (podčertávam)

このボタンはなに？

Подчертаваната дума в заглавието носи специално значение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

見出しで下線が引かれている語は特別な意味を持ちます。

The underlined word in the title carries a special meaning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

подчерта́ваната

（ canonical ）

podčertávanata

（ romanization ）

詳細

подчертавания

[pott͡ʃerˈtavənijə]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞複数形

これは動詞「подчерта́вам」の不定形複数形の動詞名詞という活用形です。

英語の意味

indefinite plural verbal noun of подчерта́вам (podčertávam)

このボタンはなに？

Учителят направи няколко подчертавания в текста, за да покаже важните идеи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は重要な考えを示すために、本文にいくつかの下線を引きました。

The teacher made several highlights in the text to show the important ideas.

このボタンはなに？

詳細

関連語

подчерта́вания

（ canonical ）

podčertávanija

（ romanization ）

詳細

подчертавания

[pott͡ʃerˈtavənijə]

動詞

定冠詞形活用形男性形対格分詞受動態過去時制単数形

この単語は、動詞「подчерта́вам」の定冠目的格男性単数過去受動分詞であり、意味そのものの説明ではなく、動詞の活用形（過去受動分詞）を示しています。

英語の意味

definite objective masculine singular past passive participle of подчерта́вам (podčertávam)

このボタンはなに？

Когато срещнат думата 'подчертавания', много ученици не разбират нейното значение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

『この単語は』に出会うと、多くの生徒はその意味を理解しません。

When they encounter the word 'this word is', many students do not understand its meaning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

подчерта́вания

（ canonical ）

podčertávanija

（ romanization ）

詳細

подчертаването

[pott͡ʃerˈtavənɛto]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞単数形

これは、動詞「подчерта́вам」（下線を引く、強調する）の定冠付き単数の動名詞（動詞から派生した名詞）であり、その活用形を示しています。

英語の意味

definite singular verbal noun of подчерта́вам (podčertávam)

このボタンはなに？

Подчертаването на важните пасажи помага на читателя да запомни съдържанието.

Google翻訳 / DeepL翻訳

これは、重要な箇所を強調することで読者が内容を記憶するのに役立ちます。

このボタンはなに？

詳細

関連語

подчерта́ването

（ canonical ）

podčertávaneto

（ romanization ）

詳細

подчертаваното

[pott͡ʃerˈtavənoto]

動詞

定冠詞形活用形中性形分詞受動態過去時制単数形

ブルガリア語の動詞「подчерта́вам」の定冠詞付き中性単数過去受動分詞形（つまり、動作が完了しており、主に受動的意味を持つ形）

英語の意味

definite neuter singular past passive participle of подчерта́вам (podčertávam)

このボタンはなに？

Подчертаваното в текста привлече вниманието на всички.

Google翻訳 / DeepL翻訳

本文で強調された部分は皆の注意を引いた。

The emphasized part in the text attracted everyone's attention.

このボタンはなに？

詳細

関連語

подчерта́ваното

（ canonical ）

podčertávanoto

（ romanization ）

詳細

подчертаваните

[pott͡ʃerˈtavənitɛ]

動詞

定冠詞形活用形分詞受動態過去時制複数形

これはブルガリア語動詞「подчерта́вам」（「下線を引く」「強調する」の意味）の定冠詞付き複数形の過去受動分詞です。文法的には「下線が引かれている（もの）」という意味を表す活用形となります。

英語の意味

definite plural past passive participle of подчерта́вам (podčertávam)

このボタンはなに？

Подчертаваните бележки в ръкописа помогнаха на изследователя да открие грешките.

Google翻訳 / DeepL翻訳

原稿の下線の引かれた注釈は、研究者が誤りを見つけるのに役立った。

The underlined notes in the manuscript helped the researcher find the mistakes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

подчерта́ваните

（ canonical ）

podčertávanite

（ romanization ）

詳細

Webで検索する