検索結果- ブルガリア語 - 日本語 | ディクト

検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

подобри

Google翻訳 / DeepL翻訳

подобри

IPA（発音記号）

[podoˈbri]

動詞

活用形直説法現在単数形三人称アオリスト二人称命令法

三人称単数現在直説法形 / 二人称単数アオレスト直説法形 / 三人称単数アオレスト直説法形 / 二人称単数命令法形

英語の意味

third-person singular present indicative of подобря́ (podobrjá) / second-person singular aorist indicative of подобря́ (podobrjá) / third-person singular aorist indicative of подобря́ (podobrjá) / second-person singular imperative of подобря́ (podobrjá)

このボタンはなに？

Надявам се, че той подобри качеството на продукта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が製品の品質を改善することを願っています。

I hope that he improves the quality of the product.

このボタンはなに？

関連語

подобри́

（ canonical ）

podobrí

（ romanization ）

подобрило

IPA（発音記号）

動詞

能動態アオリスト活用形不定形中性形分詞過去時制単数形

ブルガリア語動詞「подобрявам」（改善する）の、不定中性単数・過去・能動・アオリスト分詞形（活用形情報としての意味であり、通常の意味訳ではありません）

英語の意味

indefinite neuter singular past active aorist participle of подобря́ (podobrjá)

このボタンはなに？

Качеството на въздуха в града се подобрило след инсталирането на новите филтри.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市内の空気の質は、新しいフィルターの設置後に改善した。

The air quality in the city improved after the installation of the new filters.

このボタンはなに？

関連語

подобри́ло

（ canonical ）

podobrílo

（ romanization ）

подобрилата

IPA（発音記号）

[podoˈbriɫətə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形女性形活用形分詞過去時制単数形

この単語は、動詞「подобря́」（改善する）の定冠形・女性単数・過去時制・能動態aorist分詞です。つまり、文脈により「改善した」と訳されることがありますが、ここでは活用形としての情報を示しています。

英語の意味

definite feminine singular past active aorist participle of подобря́ (podobrjá)

このボタンはなに？

Учителката, подобрилата резултатите на класа, получи похвала от родителите.

Google翻訳 / DeepL翻訳

成績を向上させた教師（この単語は）は保護者から称賛を受けた。

The teacher (this word is), who improved the class's results, received praise from the parents.

このボタンはなに？

関連語

подобри́лата

（ canonical ）

podobrílata

（ romanization ）

подобрим

IPA（発音記号）

[podoˈbrim]

動詞

一人称活用形直説法複数形現在

この形は、動詞「подобря́」の現在形の一人称複数形であり、意味としては「我々は改善する」となります。

英語の意味

first-person plural present indicative of подобря́ (podobrjá)

このボタンはなに？

В този пример подобрим служи като повелително наклонение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この例では、この形は命令法として使われます。

In this example, this form is used as the imperative.

このボタンはなに？

関連語

подобри́м

（ canonical ）

podobrím

（ romanization ）

подобрилият

IPA（発音記号）

[podoˈbrilʲijət]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形分詞過去時制単数形主格

定冠形の男性単数過去能動アオリスト分詞、つまり「подобря́（改善する）」の過去能動アオリスト分詞形です。

英語の意味

definite subjective masculine singular past active aorist participle of подобря́ (podobrjá)

このボタンはなに？

Подобрилият системата инженер получи награда.

Google翻訳 / DeepL翻訳

システムを改善したエンジニアが賞を受け取った。

The engineer who improved the system received an award.

このボタンはなに？

関連語

подобри́лият

（ canonical ）

podobrílijat

（ romanization ）

подобрил

IPA（発音記号）

動詞

能動態アオリスト活用形不定形男性形分詞過去時制単数形

ブルガリア語「подобрил」は、動詞「подобрявам」の不定男性単数過去能動的アオリスト分詞という活用形です。

英語の意味

indefinite masculine singular past active aorist participle of подобря́ (podobrjá)

このボタンはなに？

Механикът подобрил работата на двигателя, така че колата да върви по-добре.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備士はエンジンの動作を改良したので、車の走りが良くなった。

The mechanic improved the engine's performance, so the car runs better.

このボタンはなに？

関連語

подобри́л

（ canonical ）

podobríl

（ romanization ）

подобриха

IPA（発音記号）

動詞

アオリスト活用形直説法複数形三人称

ブルガリア語の動詞「подобрявам」（「改善する」などの意味を持つ）の第三人称複数形、アオリスト直説法（過去形）の活用形です。

英語の意味

third-person plural aorist indicative of подобря́ (podobrjá)

このボタンはなに？

След множество тестове инженерите подобриха сигурността на системата.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数多くのテストの後、エンジニアたちはシステムのセキュリティを改善した。

After numerous tests, the engineers improved the system's security.

このボタンはなに？

関連語

подобри́ха

（ canonical ）

podobríha

（ romanization ）

подобрих

IPA（発音記号）

[podoˈbrix]

動詞

アオリスト一人称活用形直説法単数形

一人称単数のアオリスト直説法形（動詞「подобрям」の過去形、つまり「改善した」と訳される表現）

英語の意味

first-person singular aorist indicative of подобря́ (podobrjá)

このボタンはなに？

Подобрих качеството на снимките с новия обектив.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は新しいレンズで写真の質を改善した。

I improved the quality of the photos with the new lens.

このボタンはなに？

関連語

подобри́х

（ canonical ）

podobríh

（ romanization ）

подобрилите

IPA（発音記号）

[podoˈbrilʲitɛ]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形分詞過去時制複数形

この単語は、ブルガリア語動詞「подобря́」（改善する）の、定冠詞付き複数形の過去能動式アオリスト分詞です。

英語の意味

definite plural past active aorist participle of подобря́ (podobrjá)

このボタンはなに？

Подобрилите представянето си студенти получиха похвала от преподавателя.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パフォーマンスを改善した学生たちは先生から称賛を受けた。

The students who improved their performance received praise from the teacher.

このボタンはなに？

関連語

подобри́лите

（ canonical ）

podobrílite

（ romanization ）

подобрили

IPA（発音記号）

[podoˈbrilʲi]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形分詞過去時制複数形

これはブルガリア語動詞「подобря」の不定複数過去能動態アオリスト分詞形です。

英語の意味

indefinite plural past active aorist participle of подобря́ (podobrjá)

このボタンはなに？

Студентите подобрили резултатите си след допълнителни упражнения.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学生たちは追加の練習の後に成績を改善した。

The students improved their results after additional exercises.

このボタンはなに？

関連語

подобри́ли

（ canonical ）

podobríli

（ romanization ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★