検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

отворили

Google翻訳 / DeepL翻訳

отворили

[otˈvɔrilʲi]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形分詞過去時制複数形

不定複数過去能動的アオリスト分詞。すなわち、動詞「отво́ря」の過去の能動態分詞で、複数形で用いられる形です。

英語の意味

indefinite plural past active aorist participle of отво́ря (otvórja)

このボタンはなに？

отворили вратата, гостите влязоха.

Google翻訳 / DeepL翻訳

扉を開けた客たちが入ってきた。

Having opened the door, the guests entered.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отво́рили

（ canonical ）

otvórili

（ romanization ）

詳細

отворилите

[otˈvɔrilʲitɛ]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形分詞過去時制複数形

定冠（定形）の複数形・過去能動アオリスト分詞、すなわち『〜した（人々／もの）』という意味合いの活用形

英語の意味

definite plural past active aorist participle of отво́ря (otvórja)

このボタンはなに？

Отворилите вратата деца донесоха книгите за урока.

Google翻訳 / DeepL翻訳

扉を開けた子どもたち（定冠・複数・過去能動アオリスト分詞）は授業のための本を持ってきた。

The children who opened the door (definite plural, past active aorist participle) brought the books for the lesson.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отво́рилите

（ canonical ）

otvórilite

（ romanization ）

詳細

отворилия

[otˈvɔrilʲijə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形対格分詞過去時制単数形

これは意味を持つ単語ではなく、動詞「отво́ря」の定目的・男性単数・過去能動アオリスト分詞という活用形を示しています。

英語の意味

definite objective masculine singular past active aorist participle of отво́ря (otvórja)

このボタンはなに？

Авторът използва глагола отвoрилия в разказа, въпреки че този глагол няма смисъл.

Google翻訳 / DeepL翻訳

著者は物語で意味のない動詞を使ったが、それは実際には意味がなかった。

The author used a meaningless verb in the story, even though it had no real meaning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отво́рилия

（ canonical ）

otvórilija

（ romanization ）

詳細

отворилият

[otˈvɔrilʲijət]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形分詞過去時制単数形主格

これは意味を表す単語ではなく、動詞「отво́ря」の定冠形・男性単数・主観的な形の過去能動アオリスト分詞を示す活用形です。

英語の意味

definite subjective masculine singular past active aorist participle of отво́ря (otvórja)

このボタンはなに？

Учителят посочи думата „отворилият“ в текста и обясни, че тя не е дума, която изразява значение, а граматическа форма.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は本文中の語を指して、それが意味を表す単語ではなく文法的な形だと説明した。

The teacher pointed to the word in the text and explained that it is not a word that expresses meaning but a grammatical form.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отво́рилият

（ canonical ）

otvórilijat

（ romanization ）

詳細

Webで検索する