検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

обясня

Google翻訳 / DeepL翻訳

обясняванията

IPA（発音記号）

[obʲæˈsnʲa̟vənijətə]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞複数形

「обясняванията」は動詞「обясня́вам」（説明する）の動名詞で、定冠詞付きの複数形の形態です。

英語の意味

definite plural verbal noun of обясня́вам (objasnjávam)

このボタンはなに？

Учителят уморено каза, че обясняванията на материята отнемат повече време, отколкото очакваше.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は疲れた様子で、教材の説明は予想よりも時間がかかると言った。

The teacher said wearily that the explanations of the material take more time than he had expected.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обясня́ванията

（ canonical ）

objasnjávanijata

（ romanization ）

詳細

обяснявания

IPA（発音記号）

[obʲæˈsnʲa̟vənijə]

動詞

定冠詞形活用形男性形対格分詞受動態過去時制単数形

これは「обясня́вам」の定冠詞付き目的格、男性単数形の過去受動分詞という活用形です。

英語の意味

definite objective masculine singular past passive participle of обясня́вам (objasnjávam)

このボタンはなに？

Учителят поиска обяснявания за задачата.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生はその課題についての説明を求めた。

The teacher requested the explanation for the assignment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обясня́вания

（ canonical ）

objasnjávanija

（ romanization ）

詳細

обясняваните

IPA（発音記号）

[obʲæˈsnʲa̟vənitɛ]

動詞

定冠詞形活用形分詞受動態過去時制複数形

活用形: 定冠複数過去受動分詞（обясня́вам の過去受動分詞の定冠複数形）

英語の意味

definite plural past passive participle of обясня́вам (objasnjávam)

このボタンはなに？

Обясняваните процедури често се променят, когато се появят нови изследвания.

Google翻訳 / DeepL翻訳

説明された手順は、新しい研究が出てくると頻繁に変更されます。

The procedures that were explained often change when new research emerges.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обясня́ваните

（ canonical ）

objasnjávanite

（ romanization ）

詳細

обяснявания

IPA（発音記号）

[obʲæˈsnʲa̟vənijə]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞複数形

これは「обясня́вам（説明する）」という動詞から派生した不定複数形の動名詞で、活用形として、説明する行為やその結果を指す際に用いられます。

英語の意味

indefinite plural verbal noun of обясня́вам (objasnjávam)

このボタンはなに？

След дълги обяснявания той най-накрая разбра основната идея.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い説明の後、彼はようやく主旨を理解した。

After long explanations, he finally understood the main idea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обясня́вания

（ canonical ）

objasnjávanija

（ romanization ）

詳細

обясняването

IPA（発音記号）

[obʲæˈsnʲa̟vənɛto]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞単数形

これは動詞「обясня́вам」の定形単数の動名詞、すなわち「説明すること」という意味を持つ活用形です。

英語の意味

definite singular verbal noun of обясня́вам (objasnjávam)

このボタンはなに？

За обясняването на сложни идеи са нужни примери и търпение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

複雑なアイデアを説明することには、例と忍耐が必要です。

Explaining complex ideas requires examples and patience.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обясня́ването

（ canonical ）

objasnjávaneto

（ romanization ）

詳細

обясняваният

IPA（発音記号）

[obʲæˈsnʲa̟vənijət]

動詞

定冠詞形活用形男性形分詞受動態過去時制単数形主格

ブルガリア語の動詞「обяснявам」の定冠・主観・男性単数・過去・受動分詞形（つまり、「説明された」としての形態を示す活用形）

英語の意味

definite subjective masculine singular past passive participle of обясня́вам (objasnjávam)

このボタンはなに？

Обясняваният от учителя пример помогна на учениците да разберат материята.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教師によって説明された例は、生徒たちが内容を理解するのに役立った。

The example explained by the teacher helped the students understand the material.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обясня́ваният

（ canonical ）

objasnjávanijat

（ romanization ）

詳細

обяснявал

IPA（発音記号）

[obʲæˈsnʲa̟vəɫ]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形男性形分詞過去時制単数形未完了過去

（活用形の説明）「обяснявал」は、動詞「обяснявам」（説明する）の男性単数不定形の過去能動アオリスト分詞、もしくは過去能動インパーフェクト分詞の形です。

英語の意味

indefinite masculine singular past active aorist participle of обясня́вам (objasnjávam) / masculine singular past active imperfect participle of обясня́вам (objasnjávam)

このボタンはなに？

Той дълго обяснявал как работи машината, но никой не го слушаше.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は機械の仕組みを長い間説明していたが、誰も彼の話を聞いていなかった。

He was explaining for a long time how the machine worked, but no one was listening to him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обясня́вал

（ canonical ）

objasnjával

（ romanization ）

詳細

обяснял

IPA（発音記号）

[obʲæˈsnʲa̟ɫ]

動詞

能動態活用形未完了過去男性形分詞過去時制単数形

これは『説明する』という意味の動詞「обясня́」の、男性単数形の過去能動未完了分詞です。

英語の意味

masculine singular past active imperfect participle of обясня́ (objasnjá)

このボタンはなに？

Учителят обяснял внимателно сложната задача, докато учениците си водеха бележки.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は複雑な課題を注意深く説明していて、生徒たちはノートを取っていた。

The teacher was explaining the complex task carefully while the students were taking notes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обясня́л

（ canonical ）

objasnjál

（ romanization ）

詳細

обяснявате

IPA（発音記号）

[obʲæˈsnʲa̟vətɛ]

動詞

活用形直説法複数形現在二人称

これは活用形に関する説明であり、具体的には「обясня́вам（説明する）」の第二人称複数形現在形、すなわち「あなたたちは説明する」という意味になります。

英語の意味

second-person plural present indicative of обясня́вам (objasnjávam)

このボタンはなに？

Когато обяснявате правилата за спрежение, използвайте ясни примери.

Google翻訳 / DeepL翻訳

活用の規則を説明する時は、明確な例を使ってください。

When you explain the rules of conjugation, use clear examples.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обясня́вате

（ canonical ）

objasnjávate

（ romanization ）

詳細

обяснявали

IPA（発音記号）

[obʲæˈsnʲa̟vəlʲi]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形分詞過去時制複数形未完了過去

この単語は、動詞「обясня́вам」（説明する）の複数形の不定形で、過去能動のアオルスト分詞または過去能動の不完全分詞の活用形です。

英語の意味

indefinite plural past active aorist participle of обясня́вам (objasnjávam) / plural past active imperfect participle of обясня́вам (objasnjávam)

このボタンはなに？

Дядо ми и учителите ми обяснявали търпеливо как работи часовникът, когато бях дете.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祖父と先生たちは、私が子どもだったときに時計の仕組みを辛抱強く説明してくれました。

My grandfather and my teachers explained patiently how the clock worked when I was a child.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обясня́вали

（ canonical ）

objasnjávali

（ romanization ）

詳細

Webで検索する