検索結果- ブルガリア語 - 日本語

използвате

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 二人称

これは活用形の説明です。ブルガリア語の動詞「използвам」の2人称複数形・現在形・直説法にあたります。

英語の意味
second-person plural present indicative of изпо́лзвам (izpólzvam)
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

използващ

動詞
能動態 活用形 不定形 男性形 分詞 現在 単数形

これは「使う」という動詞(използвам)の男性単数不定形・現在能動分詞の形です。つまり、動詞の活用形として「〜している(状態を表す)」を示す形になります。

英語の意味
indefinite masculine singular present active participle of изпо́лзвам (izpólzvam)
このボタンはなに?

新しい工具を使っている整備士はエンジンを素早く修理する。

The mechanic using a new tool repairs the engine quickly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

използващият

動詞
能動態 定冠詞形 活用形 男性形 分詞 現在 単数形 主格

定冠詞付き 主格 男性 単数 現在能動分詞。動詞「използвам」(使用する、利用する)の活用形であり、「使用している」や「利用している」といった意味を含む形です。

英語の意味
definite subjective masculine singular present active participle of изпо́лзвам (izpólzvam)
このボタンはなに?

その新しいソフトウェアを使用している人は、修正が必要ないくつかの不具合を発見しました。

The person using the new software discovered several bugs that need to be fixed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

използваща

動詞
能動態 女性形 活用形 不定形 分詞 現在 単数形

不定形の女性単数現在能動分詞(「изпо́лзвам(使う)」の活用形)

英語の意味
indefinite feminine singular present active participle of изпо́лзвам (izpólzvam)
このボタンはなに?

新しい方法を使用しているその女性教師は、生徒の成績を向上させた。

The teacher, using a new methodology, improved the students' performance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

използван

動詞
活用形 不定形 男性形 分詞 受動態 過去時制 単数形

不定形男性単数過去受動分詞

英語の意味
indefinite masculine singular past passive participle of изпо́лзвам (izpólzvam)
このボタンはなに?

その古い道具は職人によって昨日使われた。

The old tool was used by the craftsman yesterday.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

използванията

名詞
定冠詞形 活用形 動詞派生名詞 複数形

これは、動詞「използвам」(=使う)に由来する動名詞の定冠詞付き複数形、すなわち「(使い方・使用法などの)使用の様態」を指す活用形です。

英語の意味
definite plural verbal noun of изпо́лзвам (izpólzvam)
このボタンはなに?

これはしばしば利用者の間で混乱を招きます。

This often causes confusion among users.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

използването

名詞
定冠詞形 活用形 動詞派生名詞 単数形

動詞「изпо́лзвам」(使用する)から派生した、定冠形の単数動名詞、すなわち動名詞の活用形です。

英語の意味
definite singular verbal noun of изпо́лзвам (izpólzvam)
このボタンはなに?

会議室での携帯電話の使用は制限されています。

The use of mobile phones in the meeting room is restricted.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

използвам

動詞
他動詞

使用する / 利用する / 活用する / 使う / 用いる

英語の意味
(transitive) to use, to make use of, to employ, to utilize, to put to use
このボタンはなに?

毎日、通勤のために公共交通機関を利用しています。

I use public transportation every day to get to work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

active indefinite masculine participle present

active aorist indefinite masculine participle past

active aorist indefinite masculine participle past

active imperfect indefinite masculine participle past

indefinite masculine participle passive past

adverbial indefinite masculine participle

active definite masculine participle present subjective

active aorist definite masculine participle past subjective

active aorist definite masculine participle past subjective

active definite imperfect masculine participle past subjective

definite masculine participle passive past subjective

adverbial definite masculine participle subjective

active definite masculine objective participle present

active aorist definite masculine objective participle past

active aorist definite masculine objective participle past

active definite imperfect masculine objective participle past

definite masculine objective participle passive past

adverbial definite masculine objective participle

active feminine indefinite participle present

active aorist feminine indefinite participle past

active aorist feminine indefinite participle past

active feminine imperfect indefinite participle past

feminine indefinite participle passive past

adverbial feminine indefinite participle

active definite feminine participle present

active aorist definite feminine participle past

active aorist definite feminine participle past

active definite feminine imperfect participle past

definite feminine participle passive past

adverbial definite feminine participle

active indefinite neuter participle present

active aorist indefinite neuter participle past

active aorist indefinite neuter participle past

active imperfect indefinite neuter participle past

indefinite neuter participle passive past

indefinite neuter noun-from-verb

adverbial indefinite neuter participle

active definite neuter participle present

active aorist definite neuter participle past

active aorist definite neuter participle past

active definite imperfect neuter participle past

definite neuter participle passive past

definite neuter noun-from-verb

adverbial definite neuter participle

active indefinite participle plural present

active aorist indefinite participle past plural

active aorist indefinite participle past plural

active imperfect indefinite participle past plural

indefinite participle passive past plural

indefinite noun-from-verb plural

indefinite noun-from-verb plural

adverbial indefinite participle plural

active definite participle plural present

active aorist definite participle past plural

active aorist definite participle past plural

active definite imperfect participle past plural

definite participle passive past plural

definite noun-from-verb plural

definite noun-from-verb plural

adverbial definite participle plural

table-tags

inflection-template

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

aorist first-person indicative singular

aorist first-person indicative singular

aorist indicative second-person singular

aorist indicative second-person singular

aorist indicative singular third-person

aorist indicative singular third-person

aorist first-person indicative plural

aorist first-person indicative plural

aorist indicative plural second-person

aorist indicative plural second-person

aorist indicative plural third-person

aorist indicative plural third-person

dubitative past perfect present

imperative second-person singular

imperative plural second-person

използвайки

動詞
副動詞 活用形 分詞

これは動詞「използвам(使う)」の副詞的分詞形で、動作が同時または関連して行われることを示す活用形です。たとえば「〜しながら使う」という意味合いになります。

英語の意味
adverbial participle of изпо́лзвам (izpólzvam)
このボタンはなに?

有名な料理人は地元の食材を使って特別な料理を作った。

The famous chef prepared a special dish using local ingredients.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

използвала

動詞
能動態 アオリスト 女性形 活用形 不定形 分詞 過去時制 単数形 未完了過去

女性単数形の不定過去能動態アオリスト分詞(‘изпо́лзвам’の活用形) / 女性単数形の過去能動態未完了分詞(‘изпо́лзвам’の活用形)

英語の意味
indefinite feminine singular past active aorist participle of изпо́лзвам (izpólzvam) / feminine singular past active imperfect participle of изпо́лзвам (izpólzvam)
このボタンはなに?

彼女は古いコンピュータを使って報告書を書いた。

She used an old computer to write the report.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★