検索結果- ブルガリア語 - 日本語 | ディクト

検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

използвал

Google翻訳 / DeepL翻訳

използвал

[isˈpɔɫzvəɫ]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形男性形分詞過去時制単数形未完了過去

この形は、動詞「използвам」（使用する）の活用形を示しており、具体的には以下の二つの可能性があります。1. 不定形男性単数の過去能動的アオリスト分詞形、または2. 男性単数の過去能動的不完全分詞形です。

英語の意味

indefinite masculine singular past active aorist participle of изпо́лзвам (izpólzvam) / masculine singular past active imperfect participle of изпо́лзвам (izpólzvam)

このボタンはなに？

Той използвал стара карта, за да намери пътя.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この形は、彼は古い地図を使って道を見つけた。

This form is: he used an old map to find the way.

このボタンはなに？

関連語

изпо́лзвал

（ canonical ）

izpólzval

（ romanization ）

използвалият

[isˈpɔɫzvəlʲijət]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形分詞過去時制単数形主格

この単語は ‘използвам’ の過去アオリスト能動分詞形であり、定形・男性単数・主格の形です。

英語の意味

definite subjective masculine singular past active aorist participle of изпо́лзвам (izpólzvam)

このボタンはなに？

Използвалият служебния автомобил инженер беше наказан от ръководството.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公用車を使った技師は経営陣から罰せられた。

The engineer who used the company car was punished by management.

このボタンはなに？

関連語

изпо́лзвалият

（ canonical ）

izpólzvalijat

（ romanization ）

използвалите

[isˈpɔɫzvəlʲitɛ]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形分詞過去時制複数形

この形は、『изпо́лзвам』の定冠詞付き複数形で、過去能動態（アオリスト）の分詞形です。

英語の意味

definite plural past active aorist participle of изпо́лзвам (izpólzvam)

このボタンはなに？

Използвалите формуляра ще получат потвърждение по имейл.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この形は送信されると、メールで確認が届きます。

This form is submitted, and a confirmation will be sent by email.

このボタンはなに？

関連語

изпо́лзвалите

（ canonical ）

izpólzvalite

（ romanization ）

използвалото

[isˈpɔɫzvəɫoto]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形中性形分詞過去時制単数形

この単語は、動詞「изпо́лзвам」の定形・中性・単数の過去能動アオリスト分詞形です。つまり、過去において『利用した』『使った』という意味を表す活用形です。

英語の意味

definite neuter singular past active aorist participle of изпо́лзвам (izpólzvam)

このボタンはなに？

Думата използвалото често се използва неправилно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この単語はしばしば誤用されます。

This word is often used incorrectly.

このボタンはなに？

関連語

изпо́лзвалото

（ canonical ）

izpólzvaloto

（ romanization ）

използвало

[isˈpɔɫzvəɫo]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形中性形分詞過去時制単数形未完了過去

提示された英語の説明は、本来の単語の意味（「使う」などの内容）ではなく、動詞「изпо́лзвам」の活用形、すなわち中性単数形の過去能動アオリスト分詞または過去能動インパーフェクト分詞であることを示しています。

英語の意味

indefinite neuter singular past active aorist participle of изпо́лзвам (izpólzvam) / neuter singular past active imperfect participle of изпо́лзвам (izpólzvam)

このボタンはなに？

Устройството използвало стар софтуер, който вече не се поддържа.

Google翻訳 / DeepL翻訳

提示された英語の説明は古いソフトウェアを使用しており、もはやサポートされていません。

The provided English description is using old software that is no longer supported.

このボタンはなに？

関連語

изпо́лзвало

（ canonical ）

izpólzvalo

（ romanization ）

използвала

[isˈpɔɫzvəɫə]

動詞

能動態アオリスト女性形活用形不定形分詞過去時制単数形未完了過去

女性単数形の不定過去能動態アオリスト分詞（‘изпо́лзвам’の活用形） / 女性単数形の過去能動態未完了分詞（‘изпо́лзвам’の活用形）

英語の意味

indefinite feminine singular past active aorist participle of изпо́лзвам (izpólzvam) / feminine singular past active imperfect participle of изпо́лзвам (izpólzvam)

このボタンはなに？

Тя използвала стар компютър, за да напише доклада.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は古いコンピュータを使って報告書を書いた。

She used an old computer to write the report.

このボタンはなに？

関連語

изпо́лзвала

（ canonical ）

izpólzvala

（ romanization ）

използвалия

[isˈpɔɫzvəlʲijə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形対格分詞過去時制単数形

‘използвалия’ は、動詞 ‘изпо́лзвам’ の定冠目的格男性単数過去能動（アオリスト分詞）の活用形です。

英語の意味

definite objective masculine singular past active aorist participle of изпо́лзвам (izpólzvam)

このボタンはなに？

Полицията задържа използвалия, след като беше намерен в близост до мястото на престъплението.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警察は、現場付近で発見された使用した人物を拘束した。

The police detained the person who had used it after he was found near the crime scene.

このボタンはなに？

関連語

изпо́лзвалия

（ canonical ）

izpólzvalija

（ romanization ）

използвали

[isˈpɔɫzvəlʲi]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形分詞過去時制複数形未完了過去

これは活用形の説明であり、意味そのものではありません。具体的には、動詞「изпо́лзвам（使用する）」の不定複数過去能動態アオリスト分詞、または過去能動態未完了体分詞の形です。

英語の意味

indefinite plural past active aorist participle of изпо́лзвам (izpólzvam) / plural past active imperfect participle of изпо́лзвам (izpólzvam)

このボタンはなに？

Те са използвали новия софтуер за обработка на данни.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らはデータ処理のために新しいソフトウェアを使用した。

They have used the new software for data processing.

このボタンはなに？

関連語

изпо́лзвали

（ canonical ）

izpólzvali

（ romanization ）

използвалата

[isˈpɔɫzvəɫətə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形女性形活用形分詞過去時制単数形

これは『изпо́лзвам』の定冠付き女性単数過去能動態アオリスト分詞形、つまり「使った」という意味の活用形です。

英語の意味

definite feminine singular past active aorist participle of изпо́лзвам (izpólzvam)

このボタンはなに？

Полицията задържа използвалата ножа жена след дълго разследване.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警察は長期の捜査の後、そのナイフを使った女性を拘束した。

The police detained the woman who had used the knife after a long investigation.

このボタンはなに？

関連語

изпо́лзвалата

（ canonical ）

izpólzvalata

（ romanization ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★