検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

заспиват

Google翻訳 / DeepL翻訳

заспиват

IPA（発音記号）

[zɐˈspivət]

動詞

活用形直説法複数形現在三人称

これはブルガリア語動詞『заспивам』の三人称複数現在形であり、原形は「眠りにつく」や「寝入る」という意味を持ちます。ただし、提供された英語の意味が活用形について説明しているため、ここではその活用形（第三者複数現在形）を示しています。

英語の意味

third-person plural present indicative of заспи́вам (zaspívam)

このボタンはなに？

Когато слушат тиха музика, децата бързо заспиват.

Google翻訳 / DeepL翻訳

静かな音楽を聴くと、子どもたちはすぐに眠りにつきます。

When they listen to soft music, the children quickly fall asleep.

このボタンはなに？

詳細

заспивате

IPA（発音記号）

[zɐˈspivətɛ]

動詞

活用形直説法複数形現在二人称

「заспивате」は『заспивам』の動詞の活用形で、２人称複数現在形の指示法を示しています。つまり、主語が複数の場合に「（あなたたちは）寝入りにする・眠りにつく」といった意味になります。

英語の意味

second-person plural present indicative of заспи́вам (zaspívam)

このボタンはなに？

Вчера попитах защо заспивате толкова бързо, но не получих отговор.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、なぜあなたたちはそんなに早く眠りにつくのか尋ねましたが、答えはもらえませんでした。

Yesterday I asked why you fall asleep so quickly, but I didn't get an answer.

このボタンはなに？

詳細