検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

зарежда

Google翻訳 / DeepL翻訳

зареждащ

[zɐˈrɛʒdəʃ(t)]

動詞

能動態活用形不定形男性形分詞現在単数形

この単語は「зареждам」という動詞の活用形であり、不定男性単数現在能動分詞を示します。つまり、動作を行っている状態を表す形です。

英語の意味

indefinite masculine singular present active participle of заре́ждам (zaréždam)

このボタンはなに？

Механизмът, зареждащ акумулатора, спря.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バッテリーを充電する機構が止まった。

The mechanism charging the battery stopped.

このボタンはなに？

詳細

関連語

заре́ждащ

（ canonical ）

zaréždašt

（ romanization ）

詳細

зарежданията

[zɐˈrɛʒdənijətə]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞複数形

「зарежданията」は、動詞「заре́ждам」の動名詞形（動詞から派生した名詞）の定冠付き複数形を示します。

英語の意味

definite plural verbal noun of заре́ждам (zaréždam)

このボタンはなに？

Зарежданията на телефона ми през последните месеци станаха по-чести, защото батерията се е влошила.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ここ数か月で私の携帯電話の充電回数が増えました。バッテリーが劣化したためです。

My phone's charging sessions have become more frequent in recent months because the battery has deteriorated.

このボタンはなに？

詳細

関連語

заре́жданията

（ canonical ）

zaréždanijata

（ romanization ）

詳細

зареждалите

[zɐˈrɛʒdəlʲitɛ]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形分詞過去時制複数形

『зареждалите』は、動詞『зареждам』の定冠詞付き複数形・過去能動アオリスト分詞です。

英語の意味

definite plural past active aorist participle of заре́ждам (zaréždam)

このボタンはなに？

Зареждалите резервоара с гориво работници не забелязаха изтичането, докато шефът не ги предупреди.

Google翻訳 / DeepL翻訳

燃料タンクに給油していた作業員たちは、上司が注意するまで漏れに気づかなかった。

The workers who were filling the fuel tank did not notice the leak until their boss warned them.

このボタンはなに？

詳細

関連語

заре́ждалите

（ canonical ）

zaréždalite

（ romanization ）

詳細

зареждалата

[zɐˈrɛʒdəɫətə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形女性形活用形分詞過去時制単数形

この単語は、動詞『зареждам』の定冠付き女性単数過去能動相アオリスト分詞であり、意味としては動作の分詞形そのものを示すもので、活用形の説明となります。

英語の意味

definite feminine singular past active aorist participle of заре́ждам (zaréždam)

このボタンはなに？

Думата 'зареждалата' беше подчертана в речника и означаваше действие в миналото.

Google翻訳 / DeepL翻訳

単語「充電していた」は辞書で強調され、過去の動作を意味していた。

The word "was charging" was highlighted in the dictionary and indicated an action in the past.

このボタンはなに？

詳細

関連語

заре́ждалата

（ canonical ）

zaréždalata

（ romanization ）

詳細

зареждащия

[zɐˈrɛʒdəʃtijə]

動詞

能動態定冠詞形活用形男性形対格分詞現在単数形

これは動詞「заре́ждам」の定冠付き（定形）の目的格・男性単数の現在能動分詞です。

英語の意味

definite objective masculine singular present active participle of заре́ждам (zaréždam)

このボタンはなに？

Механикът отстрани зареждащия механизъм на машината, който блокира.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備士は詰まっていた機械の装填機構を取り外した。

The mechanic removed the machine's loading mechanism that had jammed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

заре́ждащия

（ canonical ）

zaréždaštija

（ romanization ）

詳細

зареждащо

[zɐˈrɛʒdəʃto]

動詞

能動態活用形不定形中性形分詞現在単数形

これは「зареждам」の不定形中性単数現在能動分詞であり、活用形として動詞の現在の動作状態を形容詞的に表現する形式です。

英語の意味

indefinite neuter singular present active participle of заре́ждам (zaréždam)

このボタンはなに？

На масата стоеше зареждащо устройство за телефона.

Google翻訳 / DeepL翻訳

テーブルの上に携帯電話用の充電器が置いてあった。

A charger for the phone was on the table.

このボタンはなに？

詳細

関連語

заре́ждащо

（ canonical ）

zaréždašto

（ romanization ）

詳細

зареждал

[zɐˈrɛʒdəɫ]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形男性形分詞過去時制単数形未完了過去

これは、動詞「зареждам」の不定形男性単数過去能動態アオリスト分詞の形です。 / また、男性単数過去能動態未完了過去分詞の形としても用いられます。

英語の意味

indefinite masculine singular past active aorist participle of заре́ждам (zaréždam) / masculine singular past active imperfect participle of заре́ждам (zaréždam)

このボタンはなに？

Всяка сутрин той зареждал телефона си, преди да излезе от вкъщи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、彼はこれは携帯電話を充電してから家を出ていた。

Every morning, he this is charged his phone before leaving the house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

заре́ждал

（ canonical ）

zaréždal

（ romanization ）

詳細

зареждало

[zɐˈrɛʒdəɫo]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形中性形分詞過去時制単数形未完了過去

この単語「зареждало」は、ブルガリア語動詞「заре́ждам」の中性単数形の過去能動態分詞であり、具体的には①能動態の過去アオリスト分詞（不定形）および②過去インパーフェクティブ分詞として用いられる活用形です。

英語の意味

indefinite neuter singular past active aorist participle of заре́ждам (zaréždam) / neuter singular past active imperfect participle of заре́ждам (zaréždam)